Лотар Штенгель фон Рутковски

Lothar Stengel-von Rutkowski.jpg

Лотар Штенгель фон Рутковски (нем. Lothar August Arnold Stengel-von Rutkowski; * 3 сентября 1908, Хофзумберг, Латвия — † 24 августа 1992, Витмунд)[1] [2] — бывший подданый Российской Империи, усыновлённый после убийства большевиками родителей, немецким историком Эрнстом Эдмундом Штенгелем. Врач, специалист по вопросам наследственности и поэт. Друг Ганса Ф. К. Гюнтера. Член НСДАП и СС.[3]

БиографияПравить

Сын пастора, протестантского исповедания. В 1919 году после убийства его родителей большевиками бежал в Германию. В 1922 году был усыновлён преподавателем Высшей школы Эдмундом Штенгелем в Марбурге. 1928 — член националистического союза «Орлы и соколы». В 1928‒1934 изучал медицину и расовую гигиену в Мюнхене, Марбурге и Вене.

С апреля 1930 член НСДАП (член № 223.102), а в ноябре 1930 года — СС (член № 3.683). В 1932‒1934 работает под руководством Рихарда Дарре, — глава Отделения расовой гигиены в Главном управлении расы и поселений СС. Он отвечал за создание службы расовой гигиены в отделе медицинских сертификатов. В 1934 сдал государственный врачебный экзамен. С 1934 руководитель обучения и исследований в Тюрингенском земельном управлении по расоведению (при Карле Астеле). В 1937 правительственный и медицинский советник. В 1938 исполнял обязанности (заместитель) главы Союза доцентов Тюрингии. В 1939 Promotionв Йене.

1933 — СС-штурмбанфюрер. 1940 — хабилитация и доцентура в Йене (расовая гигиена, культурбиология и расово-гигиеническая философия). С июня 1940 работал в различных соединениях как военный врач Ваффен-СС, в том числе на Балканах, в Советском Союзе и участвовал в борьбе с бандами в Греции. За храбрость награждён железными крестами первой и второй степени и знаком ранения на фронте.[4] 1944 — руководитель Главного отдела бракосочетаний в Главном управлении расы и поселений СС. С января 1944 года работал врачом в RuSHA в Праге. В 1945 отчислен с официальной службы.

В 1945‒1949 Штенгель находился в заключении в американских и советских лагерях для военнопленных, в том числе в Киеве. В 1949 вернулся в Марбург. В 1952‒1954 обучался на окружного врача в Дюссельдорфе и в 1954 сдал экзамен. В 1956‒1976 научный секретарь «Свободной академии». В 1958‒1972 окружной врач округа «Вальдек» в Корбахе. Опубликовал множество стихотворных сборников. Один из руководителей немецкого унитарного религиозного объединения. В 1972 вышел в отставку. С 1976 до ликвидации в 1979 президент «Свободной академии».[5]


Штенгель-Рутковский был соредактором Якоба Вильгельма Хауэра в журнале «Движения Немецкой веры». Ежемесячный журнал «Deutscher Glaube. Monatsschrift für arteigene Lebensgestaltung, Weltschau und Frömmigkeit», появившийся в апреле 1934 года, выходил по февраль 1944 года.

Близкий друг Ганса Ф. К. Гюнтера, Штенгель-Рутковский редактировал биографию Гюнтера, которая была опубликована в 1936 году.[4]

ПоэзияПравить

Стихи Штенгель-Рутковски иллюстрировал художник Вернер Грауль.[4]

Ratschlag für Neumond

Vorsicht! Vorsicht!
Häng’ Deinen Geist
Nicht an Menchen!
Gibt Dein Herz, Deinen Leib
Nicht in die Hand
Eines anderen!
Menschen verändern sich:
Die Liebste liebt dich
Plötzich verblasst:
Freunde schrumpfen
zu Karikaturen.
Kinder wandel sich
zu Fremden…

Совет новолуния

Внимание! Внимание!
Не позволяйте своему духу
зависеть от людей.
Не кладите свое сердце, ваше тело
в руки другого!
Мужчины меняются:
величайшая любовь
внезапно исчезает:
друзья сводятся
к карикатурам.
Дети превращаются
в незнакомцев …

Основные научные труды и поэзияПравить

  • Grundzüge der Erbkunde und Rassenpflege — Berlin Lichterfelde, Langewort Verlag 1934.
  • Hans F. K. Günther, der Vorkämpfer für den nordischen Gedanken — München, Eher Verlag, 1936.
  • Das Reich dieser Welt. Lieder und Verse eines Heiden — Erfurt, Wölund Verlag 1937 (P).[6]
  • Deutsch auch im Glauben — Erfurt, Verlag Sigrune, 1939.
  • Die unterschiedliche Fortpflanzung der 20000 thüringischen Bauern — München, Lehmann 1939.
  • Der Gang durch das Jahr. Lyrische Aquarelle — Erfurt, Verlag Sigrune 1939 (P).
  • Was ist ein Volk? Der biol. Volksbegriff — Erfurt, Kurt Stenger Verlag 1940.
  • Wissenschaft und Wert — Jena, Fischer Verlag 1941.
  • Das naturgesetzliche Weltbild der Gegenwart — Berlin, Nordland Verlag, 1943.
  • Spur durch die Dünen der Zeit — Verlag Marburger Spiegel, Marburg, 1958 (P).
  • Die Gesichte des Einhorns — Bodman, Hohenstaufen Verlag, 1968 (P).
  • Auf der Suche nach neuen weltanschaulichen Behausungen — Wirklichkeit und Wahrheit, Heft 3/74.
  • Lebensreligion und Wertidealismus — Tübingen, Studien zur Arbeit der Freien Akademie n.24, 1977.
  • Vogelflug und Seinsminute — Bodman, Hohenstaufen Verlag, 1978 (P).
  • Im Spiegel des Seins — Bodman, Hohenstaufen Verlag, 1983 (P).
  • Der Wanderer. Bilder zwischen Tag und Traum. Gedichte — Lossburg, Edition L, 1988 (P).
  • Zaubereien in Bild und Wort — Korbach, Verlag Hagel, 1990 (con Renate Lanske).
  • Wolfgang A. Ritter, Der Lyriker Lothar Stengel von Rutkowski. Ein Wanderer zwischen Natur und Geist, Lossburg, Edition L , 1992.

Переводы на русском языкеПравить

  • Лотар Штенгель фон Рутковски. Что такое народ? (Биологическое понятие народа)
  • Лотар Штенгель фон Рутковски. Картина мира и мировоззрение (1943)
  • Лотар Штенгель фон Рутковски. Раса и дух (1938)
  • Д-р медицинских наук Лотар Штенгель фон Рутковски. Наука и ценность
  • Д-р Лотар Штенгель фон Рутковски. Являемся ли мы расовыми материалистами?[7]

СсылкиПравить

  1. de:Lothar Stengel-von Rutkowski
  2. Lothar August Arnold Stengel-von Rutkowski
  3. Пишет Виктория Владимировна Ванюшкина // 2008
  4. а б в Il poeta Lothar Stengel von Rutkowski
  5. Михаэль Грюттнер. Биографическая энциклопедия национал-социалистической научной политики. Издательство «Синхрон», Гейдельберг 2004
  6. (Р) означает — поэтический сборник
  7. Переводы: Раса и мировоззрение. Хрестоматия. Сборник оригинальных философских работ под редакцией В. Б. Авдеева. Москва 2009.