Черновик:Дневник Суворина

Ling-template.png Внимание! Неформальная или жаргонная лексика!
Содержание этой страницы, части текста или раздела, может показаться некоторым читателям непристойным или оскорбительным.

Дневник умеренно-либерального западника А. С. Суворина, в 1901 году принявшего участие в создании монархической организации «Русское собрание», был впервые издан в 1923 году одновременно в Москве и Петрограде издательством Л. Д. Френкеля с предисловием некоего Михаила Кричевского. В предисловии Кричевский постулирует, что всё, записанное Сувориным со слов третьих лиц, всегда содержит отметку «рассказывал такой-то», «сообщил такой-то».

Странное цитированиеПравить

Историк А. Н. Боханов:

…Суворин… записал 8 февраля 1893 года в дневнике: «Наследник посещает Кшесинскую и е…[sic!] ее. Она живет у родителей, которые устраняются и притворяются, что ничего не знают». Суворин ошибся в «географии». К тому времени Матильда уже арендовала особняк. Что же касается существа отношений, — здесь все скрыто за покровом неизвестности.

Вопрос о том, связывала ли Цесаревича и Кшесинскую постель или это была лишь романтическая влюбленность, занимал не только современников. Более ста лет по этому поводу бытуют несхожие утверждения. Никаких убедительных подтверждений интимной близости не существует. Не сохранилось ни одного не только «любовного послания», но даже записочки.[1]

Публицист Ю. Н. Безелянский:

Алексей Суворин записывает в дневнике: «Любовник (наследник)[sic!] посещает Кшесинскую и употребляет[sic!] ее. Она живет у родителей, которые устраняются и притворяются, что ничего не знают. <…>»[2]

Индивидуальные особенности цитирования тут явно не при чём.

Оригинал цитированной записиПравить

Наследник посещает Кшесинскую и ……[sic!] ее. Она живет у родителей, которые устраняются и притворяются, что ничего не знают.

ПримечанияПравить

  1. Боханов А. Н. Святая Царица. — М.: Вече, 2006. — С. 61. ISBN 5-9533-1275-X
  2. Безелянский Ю. Н. В садах любви. Хроника встреч и разлук. — М.: Вагриус, 2002. — С. 73. ISBN 5-264-00735-7

См. такжеПравить


Черновик
Исправьте и дополните до полноценной статьи Русской Энциклопедии.

Добавить (?) про графа Ламздорфа с отсутствующим в оригинале словом «бордель».