Кеннеди, Эдвард

Эдвард (Тед) Мур Кеннеди (22 февраля 1932 — 25 августа 2009) — американский политический, государственный и общественный деятель, юрист, сенатор от штата Массачусетс на протяжении почти 47 лет (7 ноября 1962 — 25 августа 2009) и член Демократической партии. Младший брат 35-го президента США Джона Ф. Кеннеди и 64-го генерального прокурора Роберта Ф. Кеннеди, ставших жертвами политических убийств. Долго рассматривался как их политический наследник.

После учёбы в Гарвардском университете и получения степени юриста в Виргинском университете он начал свою карьеру в качестве помощника окружного прокурора в округе Саффолк (штат Массачусетс). Кеннеди было 30 лет, когда он впервые был избран сенатором от штата Массачусетс после специальных выборов в ноябре 1962 года, чтобы заполнить вакантное место, ранее занимаемое его братом Джоном, который вступил в должность президента. В 1964 году он был избран на полный шестилетний срок, а затем переизбирался ещё семь раз. Чаппаквидикский инцидент в 1969 году привел к гибели его пассажирки Мэри Джо Копечне. Он признал себя виновным по обвинению в оставлении места ДТП и позже получил двухмесячный условный срок. Этот инцидент и его последствия лишили его шансов когда-либо стать президентом. В 1980 году единственный раз баллотировался на пост президента США, но проиграл в ходе внутрипартийных праймериз действующему на тот момент президенту Джимми Картеру. Был председателем комитета по здравоохранению, образованию, труду и пенсионному обеспечению.

Кеннеди был известен своими ораторскими способностями. Его речи на похоронах своего брата Роберта (1968 год) и съезде Демократической партии (1980 год) стали его самыми известными выступлениями. Он был прозван «Львом Сената» благодаря своему долгому пребыванию в должности и влиянию. Кеннеди и его сотрудники разработали более 2500 законопроектов, триста из которых стали законами. Являясь убеждённым либералом, сенатор Кеннеди поддерживал социальный интервенционизм (активное участие) государства в экономике для обеспечения социально-экономической справедливости в обществе. Также был известен тем, что весьма эффективно взаимодействовал с сенаторами-республиканцами и республиканской администрацией, часто вызывая тем самым недовольство однопартийцев.

Эдвард Кеннеди сыграл важную роль в принятии многих важных законов — о гражданских правах иммигрантов из других стран, (1965 год), о борьбе с онкологией (1971 год), о санкциях в отношении южноафриканского режима апартеида ЮАР (1986 год), о гражданских правах инвалидов (1990 год), о борьбе с эпидемией ВИЧ и СПИДа и защите больных данными заболеваниями от дискриминации (1990 год), о поддержке организаций волонтёров (2009 год). Также он добивался проведения масштабных реформ здравоохранения и иммиграционного законодательства. К концу своей жизни Кеннеди стал рассматриваться как ключевая фигура американского прогрессивизма и либерализма.

Он умер 25 августа 2009 года от злокачественной опухоли головного мозга в своём доме в Хайаннис-порте (штат Массачусетс) и был похоронен рядом со своими братьями Джоном и Робертом на Арлингтонском национальном кладбище.

Детство и юность

Эдвард Мур Кеннеди родился 22 февраля 1932 года в больнице Святой Маргарет в Дорчестерском районе Бостона (штат Массачусетс). Он был последним из девяти детей Джозефа Патрика Кеннеди и Розы Фицджеральд — членов известных ирландских американских семей в Бостоне, которые были одними из самых богатых семей в США. У него было восемь братьев и сестер: Джозеф-младший, Джон, Розмари, Кэтлин, Юнис, Патриция, Роберт и Джин. Джон попросил стать крёстным отцом новорожденного, и его родители выполнили эту просьбу, хотя и не согласились на его просьбу назвать ребёнка Джорджем Вашингтоном Кеннеди (Тед родился в день 200-летия президента Джорджа Вашингтона) и назвали его в честь помощника своего отца.

Родители всеми силами старались воспитать своих детей сплочёнными и верными друг другу. Они желали, чтобы старшие братья и сестры опекали младших, а для того, чтобы те лучше осознавали свою ответственность, они становились крестными родителями младших братьев и сестер. Среди крестных родителей Эдварда были его старший брат Джон и сестра Юнис.

В 1938 году 6-летний Тедди и его старший брат Роберт (на тот момент Бобби было 13 лет) вместе с родителями отправились в Великобританию, где отец мальчиков был послом США. В этом же году маленький Тед получил первое причастие у самого Папы Римского Пия XII, который был знаком с представителями клана Кеннеди.

Образование

Академия Милтона, Гарвардский университет (BA, 1956). Международная школа права в Гааге (Нидерланды) (1958). Университет шт. Вирджиния (LLB, 1959).

Военная служба

июнь 1951 — март 1953. Служил во Франции в июне 1952 — марте 1953.

Семья и начало карьеры

В октябре 1957 года сестра Эдварда Джин познакомила его со своей подругой и моделью Вирджинией Джоан Беннетт, учившейся в одной школе с ней и будущей женой Роберта Кеннеди Этель. 29 ноября 1958 года Тед и Джоан обвенчались. В их браке родилось три ребенка:

• Кара Энн Кеннеди (1960—2011) — общественный деятель и телеведущая и кинопродюсер. Была вылечена от рака легких в 2003 году, умерла от сердечного приступа в сентябре 2011 года. У нее осталось двое детей — Грэйс (р. 1994) и Макс (р. 1996).

• Эдвард Мур «Тед» Кеннеди-младший (р. 1961) — общественный деятель, юрист, политик и член совета директоров американской Ассоциации людей с ограниченными возможностями. В 1973 году ампутировали правая нога, в которой была диагностирована саркома кости. В 2014 году он был избран в Сенат штата Коннектикут. У него есть двое детей — Элизабет (р. 1994) и Эдвард Мур Кеннеди III (р. 1998).

• Патрик Джозеф Кеннеди II (р. 1967) — политический деятель. В 1988 году был избран в Палату представителей Рой-Айленда, став самым молодым членом Кеннеди, избранным на выборную государственную должность. С 1999 года был помощником своего отца в различных комитетах Конгресса США. У него есть двое детей — Оуэн Патрик (р. 2012) и Кара (р. 2013). Страдает от приступов астмы и биполярного расстройства.

В 1958 году руководил избирательной кампанией Джона Ф. Кеннеди в Сенат США от Демократической партии, участник президентской избирательной кампании Джона Кеннеди в 1960 году, помощник окружного прокурора штата Массачусетс (графство Саффолк в 1961—1962 годах).

В 1961 году в составе сенатской группы посетил Великобританию, а оттуда он вылетел в Африку. Там он посетил страны — Южную Родезию, Конго, Нигерию, Сенегал, Нигер и Верхнюю Вольту. Через несколько месяцев посетил Бразилию. В конце 1961 — начале 1962 года Эдвард Кеннеди побывал с визитом в странах Западной Европы, Ближнего Востока и Латинской Америки.

14 марта 1962 года Эдвард Кеннеди объявил о выдвижении своей кандидатуры на пост сенатора от Массачусетса. На первом этапе Кеннеди столкнулся с соперником по Демократической партии Дж. Маккормаком-младшим, являвшимся генеральным прокурором Массачусетса. Маккормака поддерживали многие либералы и интеллектуалы. Он делал упор на понятии «семейственность», говоря, что сразу три брата клана Кеннеди не должны занимать государственных постов. Но популярность клана Кеннеди и умение Эдварда вести себя на дебатах перевесили все доводы Маккормака. В сентябре 1962 года Кеннеди победил на праймериз. На выборах в Сенат, состоявшихся 6 ноября 1962 года, Эдвард победил республиканца Джорджа Кэбота Лоджа II, получив 55 % голосов. На следующий день он был официально приведен к присяге.

Сенаторство

1960-е годы

В день убийства (22 ноября 1963 года) своего брата Джона Кеннеди, Эдвард был председательствующим на заседании Сената. Там он узнал о покушении. Сразу же сенатор отправился к себе домой, поставив под охрану свою семью. Затем он пытался неудачно дозвониться в Белый дом, или в министерство юстиции к брату Роберту. В итоге Роберт по экстренной связи позвонил Теду, сообщив ему о смерти брата. Бобби поручил ему отправиться в Хайаннис-Порт, где находились их родители. Вместе со своим братом Робертом и вдовой Джона Кеннеди Жаклин он присутствовал на его похоронах. Эдвард, как и Роберт, тяжело пережил убийство брата. 9 апреля 1964 года Кеннеди произнёс яркую речь в Сенате, в которой он критиковал расовую сегрегацию и призывал поддержать законопроект о гражданских правах, внесённый его погибшим братом-президентом.

19 июня 1964 года Кеннеди летел на одномоторном самолете из Вашингтона в Вестфилд для проведения своей избирательной кампании. Из-за плохой погоды самолет упал в яблоневом саду в пригороде города Саутгемптона (запад Массачусетса). Пилот и помощник Кеннеди Эдвард Мосс погибли. Следующие полгода Кеннеди провел в больнице, выздоравливая от тяжелого повреждения спины, сломанного ребра и внутреннего кровотечения. Травмы оставили след на всю жизнь, вызывая хроническую боль в спине, из-за чего он периодически носил корсет и первое время ходил с тростью. Кеннеди с пользой использовал своё длительное выздоровление, проводя встречи с медицинскими работниками для близкого исследования проблемы здравоохранения.

В то же время в самом разгаре была избирательная кампания. Возник вопрос, как Эдварду переизбраться в Сенат. Но его решила жена Кеннеди Джоан, проводившая избирательную кампанию Эдварда за него, что помогло его победе. 3 ноября 1964 года Эдвард Кеннеди был переизбран сенатором. В это же время в Сенат от штата Нью-Йорк попал и брат Эдварда Роберт. В январе 1965 года они оба вступили в должность сенаторов. Впервые два родных брата одновременно занимали места в верхней палате Конгресса США. В апреле 1965 года Кеннеди возглавил сенатский подкомитет по делам беженцев при юридическом комитете.

Особое внимание Эдвард Кеннеди уделял Вьетнаму. Вначале он поддерживал военную операцию США в регионе. Но 23—27 октября 1965 года Кеннеди прибыл с визитом в столицу Южного Вьетнама — Сайгон. Поездка произвела на него удручающее впечатление и положила начало антивоенной деятельности сенатора. Уже 25 января 1966 года в журнале «Лук» появилась статья Эдварда Кеннеди, посвященная его октябрьской поездке в Южный Вьетнам. Сенатор подверг критике поведение американцев во Вьетнаме. С осени 1966 года частью парламентской деятельности сенатора Кеннеди стали расследования ситуации во Вьетнаме.

4 марта 1967 года в Бостоне Эдвард Кеннеди выступил на съезде левой общественной организации «Американцы за демократическое действие». Всю свою речь он посвятил критике войны во Вьетнаме. В этом же году Кеннеди во второй раз посетил Вьетнам, где попал под мощный обстрел со стороны вьетнамских партизан. В январе 1968 года он вновь побывал с визитом в Южном Вьетнаме. После возвращения оттуда он потребовал от президента США Линдона Джонсона вывода войск из Вьетнама.

В 1968 году Эдвард принял активное участие в предвыборной кампании своего брата Роберта. О покушении на него он узнал, находясь в Сан-Франциско. Ценой больших усилий, Тед нанял частный самолет, на котором он за несколько часов долетел до Лос-Анджелеса. Там он встретился с женой Роберта Этель и с вдовой Джона Жаклин. Несколько часов Эдвард просидел один у находящегося в коме Роберта. В итоге он со слезами на глазах дал согласие на отключение своего брата от приборов жизнеобеспечения. После убийства Роберта Эдвард был совершенно опустошен. Он впал в депрессию, начав употреблять спиртное. Известен случай, когда во время полета с Аляски в Вашингтон Эдвард крепко напился. Тогда он допытывался у сопровождавших его репортеров: «Знаете ли вы, что это такое, когда ваша жена дрожит все время?! Знаете ли вы, что значит потерять всех своих братьев?!». Именно эта депрессия вызвала аварию в Чаппакдивике.

В августе 1968 года в Чикаго состоялся съезд Демократической партии, на котором мэр Чикаго Ричард Дж. Дэйли хотел выдвижения Эдварда Кеннеди кандидатом в президенты или хотя бы в вице-президенты для противовеса Хьюберту Хамфри — ставленнику Линдона Джонсона. Но Кеннеди отказался от любого выдвижения на выборы, так как он был морально и физически истощен.

Оставшись последним живым из братьев Кеннеди, Тед Кеннеди остался с 13-ю племянниками и племянницами на руках. Согласно некоторым публикациям в СМИ, он мог быть организатором переговоров о брачном контракте между Жаклин Кеннеди и Аристотелем Онассисом.

С 3 января 1969 по 3 января 1971 года Эдвард Кеннеди был помощником лидера Демократической партии (партийного «кнута»), занимая пост главы демократов в Сенате США.

Инцидент в Чаппаквидике

Вечером 18 июля 1969 года Кеннеди находился острове Чаппаквидик на вечеринке, которую он устроил для группы молодых женщин, участвовавших в предвыборной кампании его брата Роберта в 1968 году. Кеннеди, будучи за рулём 1967 Oldsmobile Delmont 88, покинул вечеринку вместе с одной из участниц, Мэри Джо Копечне. Проезжая по мосту Дайк-Бридж, который в то время не имел ограждения, он не справился с управлением и упал в воду. Кеннеди удалось спастись из перевернувшегося автомобиля и он, по его словам, семь или восемь раз нырял в воду, пытаясь спасти спутницу. В конце концов он выбрался на берег, оставив девушку в затопленной машине. Он обратился к властям только на следующее утро, когда тело девушки было уже найдено.

25 июля 1969 года Кеннеди был признан виновным в том, что покинул место происшествия, и приговорён к двум месяцам заключения условно. В тот же вечер он выступил в национальных средствах массовой информации и признал тот факт, что не сообщил о происшедшем в полицию немедленно, однако отрицал управление в нетрезвом виде и аморальную связь с потерпевшей. Кеннеди обратился к избирателям Массачусетса с вопросом, должен ли он покинуть Сенат или остаться на своём посту. Получив благоприятный для него ответ в полученных сообщениях, Кеннеди 30 июля объявил, что он останется в Сенате и будет бороться за переизбрание в следующем году.

В январе 1970 года в Эдгартауне (штат Массачусетс) было проведено расследование в связи с гибелью Мэри Копечне. По запросу адвокатов Кеннеди, Верховный юридический суд Массачусетса постановил, что расследование будет закрытым. Председательствующий судья Джеймс Бойл заключил, что Кеннеди солгал в некоторых аспектах своих показаний, и что гибели Мэри Копечне способствовало его небрежное вождение. В апреле 1970 года большое жюри в Марта-Вайнъярд провела двухдневное расследование, но не вынесло обвинительного заключения, после чего Джеймс Бойл опубликовал свой отчёт. Кеннеди объявил его выводы «неподтверждёнными». Случай в Чаппаквидике в течение нескольких последующих лет породил большое количество статей и книг.

1970-е годы

В начале 1970-х годов Эдвард Кеннеди по количеству писем с угрозами обогнал всех законодателей и членов правительства. Лишь два человека получали больше угроз — президент и вице-президент США. Жена и дети Эдварда все время боялись, что он может не вернуться с работы, и поэтому каждый день сенатор звонил домой, давая понять, что с ним все в порядке. В это же время Эдвард продолжал свою политическую деятельность. Он критиковал войну во Вьетнаме, призывал восстановить дипломатические отношения с Кубой и т. д. Во внутренней политике он способствовал принятию избирательной реформы, которая обеспечивала общественное финансирование федеральных выборов и ограничивала размер личных вкладов в ходе выборов в Конгресс. Также он добился отмены незаконно использованного президентом т. н. «карманного вето» в обычном апелляционном суде Вашингтона.

В январе 1971 года Кеннеди потерял должность лидера партийного большинства, проиграв сенатору от Западной Вирджинии Роберту Берду. В мае этого же года Кеннеди заявил о том, что он не готов участвовать в президентских выборах 1972 года. Несмотря на это, он оставался лидером в рейтинговых опросах среди демократов (опросы проводились в ноябре 1971 года), имея рейтинг около 28 %.

В 1971 году Эдвард получил пост председателя сенатского комитета по здравоохранению. Пользуясь своим положением, он организовал слушания, которые выявили необходимость проведения новых серьезных исследований по борьбе с раковыми заболеваниями. С лета этого же года Эдвард стал обвинять администрацию Никсона в том, что она сознательно затягивает переговоры о прекращении войны во Вьетнаме. 7 июня 1971 года Эдвард Кеннеди выступил по телевидению с широко разрекламированным заявлением, что Никсон саботирует переговоры в Париже, стремясь увязать достижение мира с собственной кампанией по переизбранию, которая предстояла в следующем году. В октябре 1971 года Кеннеди потребовал от Великобритании вывода своих войск из Северной Ирландии, а также заявил о поддержке со своей стороны Северной Ирландии, ведущей борьбу за воссоединение с остальной Ирландией.

В 1972 году все ожидали выдвижения кандидатуры Эдварда Кеннеди на пост президента США, но он отказался, хотя в некоторых штатах избиратели сами вписывали его имя в бюллетени. В то же время различные чиновники Демократической партии пытались склонить Кеннеди к участию в президентских праймериз, но он отказывался. Кроме того, кандидат от Демократической партии Джордж Макговерн пытался сделать его кандидатом в вице-президенты, но и тут Кеннеди отказался. В результате кандидатом в вице-президенты был выдвинут шурин Кеннеди Сарджент Шрайвер. В этом же году Кеннеди опубликовал книгу «В критических условиях. Кризис американской системы здравоохранения». В этой книге он задавался вопросом, почему скандинавские страны, ФРГ или крохотный Израиль имеют лучшую систему здравоохранения, чем богатая Америка.

В 1973 году у сына Кеннеди — 12-летний Эдварда Кеннеди-младшего обнаружили саркому кости; его нога была ампутирована, и он подвергся двухлетнему медикаментозному лечению. Случай привлек внимание врачей со всего мира и СМИ. Несмотря на всю трудность положения, уже через полгода после операции Эдвард-младший ездил на лыжах. Но семейные проблемы продолжались. Сын Патрик страдал от астмы, а Джоан Кеннеди под давлением всех этих факторов стала употреблять алкоголь и она несколько раз задерживалась за вождение в нетрезвом виде.

В 1973—1974 годах поддерживал расследование деятельности президентской администрации Ричарда Никсона по злоупотреблениям властью в рамках Уотергейстского скандала. В сентябре 1974 года Кеннеди объявил, что ради своей семьи он не будет участвовать в президентских выборах 1976 года.

В 1976 году ФБР объявило о раскрытии планов заговора с целью убийства Эдварда Кеннеди, за которое было предложено 2 миллиона долларов. Как выяснилось, ФБР имело информацию о готовящемся заговоре еще за год до объявления о задержании подозреваемых. После недолгих разбирательств заговорщики были отпущены. В этом же году по инициативе Кеннеди была образована ассоциация «Пища на колёсах», которая существует по настоящее время. По этой программе продуктовые пакеты бесплатно доставляются самым бедным семьям прямо на дом.

2 ноября 1976 года Тед Кеннеди вновь был переизбран сенатором США, получив 69 %. На президентских выборах, прошедших в этом году, поддержал кандидата от Демократической партии Джимми Картера. Впоследствии годы администрации Картера стали самыми трудными для Кеннеди, который потерял роль самого важного демократа в Вашингтоне, уступив эту роль Картеру.

В своей парламентской деятельности Эдвард Кеннеди немалое внимание уделял международным делам, в частности отношениям с СССР. В самом СССР Кеннеди рассматривался как духовный наследник Джона и Роберта Кеннеди, которых считали одними из самых дружелюбно настроенным к СССР американскими политиками.

Другим важным объектом внимания Эдварда Кеннеди в области внешней политики были взаимоотношения США с Китайской Народной Республикой (КНР). Он был солидарен с курсом администрации президента Ричарда Никсона на нормализацию диалога с коммунистическим Китаем и стремился внести в этот диалог личный вклад. Ещё в 1971 году он попытался стать первым американским политиком, который посетил бы эту страну с полуофициальным визитом. Через китайское посольство в Канаде Эдвард стремился получить визу, но представители КНР заявили, что Кеннеди должен публично заявить о принадлежности Тайваня Китаю. От выполнения такого требования Кеннеди отказался и визу не получил.

В апреле 1974 года Кеннеди посетил СССР, где встретился с Леонидом Брежневым и добивался полного запрета на испытания ядерного оружия и упрощения эмиграции. Тогда же он произнёс речь в Московском государственном университете, встретился с советскими диссидентами и добился разрешения на выезд из страны Мстислава Ростроповича. В ходе этого визита он также побывал в Ленинграде и Тбилиси.

По возвращении в США Кеннеди выступил в нескольких городах со своими впечатлениями от поездки. Первую речь он произнес в штате Джорджия, в Атланте, где познакомился с губернатором штата, тогда еще будущим президентом США Джимми Картером. В этой речи он, в частности, сказал: «Исходя из моих разговоров в Москве, я пришёл к выводу, что можно уже в этом году достичь действенного соглашения о запрещении всех подземных испытаний ядерного оружия». Он, однако, один раз подверг критике советские власти за жесткие препятствия для выезда граждан за границу. Несмотря на свое благоприятное отношение к СССР, Эдвард Кеннеди поддержал в середине 1970-х годов поправку Джексона—Вэника, которая отказывала СССР в режиме наибольшего благоприятствования в экономических отношениях в связи с препятствиями по эмиграции из СССР (закон действовал до 2012 года).

После визита Никсона в Китай в 1972 году, отношения между США и КНР стали улучшаться. После смерти Мао Цзэдуна в 1976 году последние препятствия для нормализации американо-китайских отношений исчезли. Политику разрядки по улучшению отношений с Китаем продолжила администрация Картера, пришедшая в Белый дом в 1977 году. Эта политика разрядки позволила Эдварду Кеннеди в самом конце 1977 года выехать с официальным визитом в Китай. Эдвард побывал в различных городах. За его поездками, за соблюдением точного расписания визитов строго следила принимавшая сторона. Попытка встретиться со студентами в одном из университетов была пресечена: власти опасались нежелательных инцидентов. Наиболее важная встреча состоялась в Пекине в канун Нового года с Дэн Сяопином, сосредоточившим к тому времени всю полноту власти в Китае и хотевшим модернизации своей страны при безоговорочном сохранении власти коммунистов. В ходе встречи Дэн Сяопин и Эдвард Кеннеди, являвшийся послом доброй воли, достигли соглашения: США прекращают поддержку Тайваня, а Китай не предпринимает в отношении острова агрессии. Это соглашение впоследствии помогло восстановить в 1979 году официальные отношения между США и КНР.

Свой следующий визит в СССР он нанёс в сентябре 1978 года. У него состоялась ещё одна встреча с Брежневым, и ещё раз он встречался с диссидентами. На этот раз встреча с диссидентами прошла в ночь на 10 сентября 1978 года в квартире профессора-диссидента Лернера. Кроме того сенатор принял участие в работе Международной конференции по первичной медико-санитарной помощи Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) в Алма-Ате. Результатом этой поездки в СССР стал ряд выступлений Кеннеди, во время которых он настаивал на дальнейших шагах по налаживанию с СССР отношений сотрудничества. В то же время сенатор постоянно повторял свою мысль о том, что в конце концов в этой стране осуществится процесс демократизации.

23 октября 1978 года Кеннеди произнес большую речь в Чикагском совете по международным делам. Он энергично выступал против воинственных настроений в некоторых кругах американского истеблишмента, считая необходимым заключить с СССР новый договор о сокращении стратегических отношений. Курс на подписание нового соглашения такого рода, полагал он, будет способствовать безопасности обеих сторон и укреплению международной стабильности. Сенатор высмеял тех, кто полагал, будто СССР значительно превосходит США в области ракетно-ядерных вооружений, показав в то же время нелогичность их высказываний: если бы это было действительно так, заключить договор о равенстве вооружений было бы исключительно важно для Соединенных Штатов Америки. Эти критики воображают, говорил он, что «у русских рост 10 футов, а у американцев — 2 фута. Они проповедуют опасный миф, что ядерная война принесла бы меньший ущерб Советскому Союзу, чем Соединенным Штатам. Эти еретики причиняют нашей стране огромный ущерб. Они являются проповедниками страха».

В 1977 году Кеннеди и его жена Джоан объявили о раздельном проживании, но они еще были связаны узами брака и продолжали появляться вместе на некоторых общественных мероприятиях.

Активная политическая деятельность сенатора Кеннеди означала, что к середине 1970-х годов он сумел воссоздать мощный организационный и пропагандистский аппарат. 3 января 1979 года сенатор Кеннеди стал председателем Сенатского комитета по судебной системе.

Президентская кампания 1980 года

В 1977—1978 гг. Эдвард Кеннеди поддерживал курс администрации президента США Джимми Картера. В эти годы сенатор Кеннеди возглавил юридический комитет Сената, а советник Эдварда — Р. Хантер стал одним из руководителей Совета национальной безопасности. На посту председателя юридического комитета, Эдвард уделил особое внимание расследованию фактов слияний и поглощений промышленно-финансовых корпораций, что он и его соратники считали нарушениями антитрестовского законодательства. Именно в этот период Эдварда Кеннеди стали называть «социалистом».

Но постепенно между президентом Картером и сенатором Кеннеди появились противоречия, которые стали нарастать. Например, Кеннеди не был согласен с тем, что Картер постепенно отходил от поддержки Израиля и переходил к поддержке арабских фундаменталистких режимов. Во внутренней политике Кеннеди не одобрял сокращение социальных расходов. 9 декабря 1978 года в Мемфисе состоялась конференция Демократической партии, на которой Эдвард Кеннеди впервые выступил с открытой критикой политики Картера. В своем выступлении сенатор высказался в защиту идей прогрессивного либерализма, объявив неприемлемыми планы Картера по сокращению социальных программ. С этого времени между Картером и Кеннеди начался открытый конфликт.

На протяжении 1979 года рейтинг президента Картера падал. По всем опросам его популярность упала до 25 %, что было ниже даже рейтинга Никсона в период Уотергейтского скандала. В это же время рос рейтинг Эдварда Кеннеди. В августе 1979 года, когда Кеннеди принял решение баллотироваться на пост президента США, рейтинг Картера упал до 19 %. 7 ноября 1979 года в Бостоне сенатор Эдвард Кеннеди объявил о выдвижении своей кандидатуры на пост президента США.

Вскоре после начала борьбы за пост президента, на Эдварда было совершено покушение в здании Сената США. Нападавшей оказалась некая Сюзен Осгуд, психически больная женщина. Агенты Секретной службы обезоружили ее, но у многих остались вопросы, как она смогла беспрепятственно дойти до офиса Кеннеди при высоких мерах безопасности в здании Конгресса. В результате, на протяжении всей предвыборной кампании 1980 года Эдвард Кеннеди вынужден был носить бронежилет.

Кампания для Кеннеди началась неудачно. Иранский кризис с заложниками и советское вторжение в Афганистан побудили электорат сплотиться вокруг действующего президента Картера. Эти обстоятельства позволили администрации Белого дома давить на ведущие американские телеканалы и газеты с целью недопущения информации о президентской кампании в важные сообщения СМИ. Кроме того, удар по имиджу Кеннеди наносили напоминания о Чаппаквидике. В то же время все средства массовой информации показывали президента Картера, постоянно работающим в Овальном кабинете, что поднимало рейтинг его администрации.

В январе 1980 года Картер одержал победу на кокусах в Айове, получив 59 процентов против 31 у Кеннеди. Сбор средств на кампанию Кеннеди немедленно уменьшился, но он отказывался выходить из борьбы. Тем временем, Картер одержал победу на трех праймериз в Новой Англии. 18 марта Кеннеди проиграл Картеру в Иллинойсе, где католические избиратели поддержали Картера, получившего 155 из 169 голосов делегатов. Но ровно через неделю Кеннеди неожиданно одержал победу в Нью-Йорке, где он получил 51 %. Особенно поддерживали сенатора чернокожая и еврейская диаспоры. Потерпев поражение, Картер развернул целую кампанию против Кеннеди, отказавшись от дебатов с ним. 22 апреля Кеннеди победил на праймериз в Пенсильвании, но в мае он проиграл на 11 из 12 предварительных выборах. 3 июня состоялся финальный Супервторник, в ходе которого Кеннеди выиграл Калифорнию, Нью-Джерси и еще три штата из восьми праймериз. В целом, Кеннеди выиграл на 10 праймериз против Картера, который одержал победу на 24 праймериз.

Хотя у Картера было достаточно делегатов для повторного выдвижения своей кандидатуры на пост президента США, Кеннеди продолжал свою кампанию вплоть до съезда Демократической партии. 12 августа 1980 года Эдвард Кеннеди выступил с яркой речью на национальном съезде Демократической партии, проходившем в Нью-Йорке. Речь была названа американскими СМИ «манифестом либерального крыла Демократической партии». После окончания выступления Кеннеди, аудитория Мэдисон-сквер-гарден аплодировала в течение получаса. В заключительную ночь съезда Кеннеди прибыл на мероприятие уже после благодарственной речи Картера, пожав руку президенту. Но поднимать ее в знак партийного единства Кеннеди отказался. В результате, Картер не смог привлечь на свою сторону сторонников Кеннеди.

4 ноября 1980 года на президентских выборах президент Джимми Картер потерпел сокрушительное поражение, проиграв республиканцу Рональду Рейгану, вступившему в должность президента 20 января 1981 года.

1980-е годы

3 января 1981 года сенатор Кеннеди покинул пост председателя Сенатского комитета по судебной системе, передав этот пост представителю от Республиканской партии. Через несколько недель Тед и Джоан Кеннеди объявили о том, что они намерены развестись (официальный развод состоялся в 1983 году). Слушания прошли спокойно, ей было выплачено $4 миллиона долларов.

11 марта 1981 года Эдвард подверг критике продажу американского оружия (самолеты Ф-15) Саудовской Аравии, в которой, по словам сенатора, «остро стоял вопрос о правах человека». В этом выступлении он назвал решение администрации Рейгана отказаться от немедленного возобновления советско-американских переговоров об ограничении стратегических вооружений «недальновидным и опасным курсом», указав, что подобная позиция администрации ведет лишь к «бесконечной гонке ядерных вооружений».

27 марта 1981 года сенатор выступил с большой речью перед собранием членов влиятельного профсоюза механиков и работников аэрокосмической промышленности. В своем выступлении он подверг критике союз США с ЮАР, чье правительство проводило политику апартеида. Кеннеди призвал к полному разрыву отношений с ЮАР, а также к возобновлению к контролю над ядерными вооружениями. Во внутренней политике он подверг резкой критике «антипрофсоюзное и антирабочее законодательство» рейгановской администрации.

24 марта 1982 года Кеннеди выступил на конференции руководителей ряда организаций американских деловых кругов. В своей речи он предложил объединить усилия Демократической и Республиканской партий по выходу из кризиса, а также подверг внешнюю и внутреннюю политику администрации Рейгана, призвав сократить военные расходы.

2 ноября 1982 года Эдвард Кеннеди вновь был переизбран в Сенат США, одержав победу над республиканским бизнесменом Рэем Шэми. На президентских выборах 1984 года Тед Кеннеди поддержал демократа Уолтера Мондейла. 19 декабря 1985 года Эдвард Кеннеди официально заявил, что он никогда не будет баллотироваться в президенты. Вместо этого он сосредоточился на деятельности в Сенате.

В 1982—1983 годах Кеннеди присоединился к сравнительно широко развернувшемуся движению за замораживание ядерного оружия. Побывав в родном штате Массачусетс и встретившись с активистами движения и местными ответственными политиками, он счел, что это движение может превратиться в реальную политическую силу, и заявил о его поддержке. Совместно с республиканцем-прогрессистом Марком Хэтфилдом (в 1945 году побывавшим в Хиросиме в качестве рядового солдата американской армии) Эдвард Кеннеди внес соответствующий проект резолюции, который был отвергнут Сенатом. Но СМИ активно обсуждали внесенные предложения. Вместе с Хэтфилдом Кеннеди подготовил книгу «Замораживание: как вы можете помочь предотвратить ядерную войну», посвященную проблемам ядерного вооружения. Основная идея работы состояла в том, что СССР и США обладают достаточными ядерными арсеналами, чтобы не только уничтожить друг друга, но и всю земную цивилизацию. Аналогии между разрушениями Второй мировой войны и тем, что может произойти во время ядерного конфликта в современных условиях, неуместны. Приблизительно 47 тысяч ядерных боеприпасов, накопленных к этому, каждый из которых мощнее ядерных бомб, сброшенных на Хиросиму и Нагасаки, служат зловещим предупреждением тем, кто не исключает возможности ядерной войны, указывали авторы. Гонорар за книгу вместе с собранными средствами был использован для проведения в декабре 1983 года в Вашингтоне форума советских и американских физиков-ядерщиков и специалистов других узких профессий, на котором ученые обеих стран пришли к выводу, что в случае развязывания термоядерной войны наступит «ядерная зима», то есть человечество исчезнет или, в лучшем случае, деградирует до уровня, существовавшего в доисторическую эпоху.

В 1983 году Эдвард Кеннеди предложил советскому лидеру Юрию Андропову встретиться в Москве для обсуждения сложившегося кризиса в советско-американских отношениях. Андропов согласился, но встреча так и не состоялась: в феврале 1984 года Андропов скончался.

В феврале 1986 года Эдвард Кеннеди отправился в Москву на встречу уже с новым лидером СССР — Михаилом Горбачёвым. На встрече, состоявшейся 5 февраля, обсуждались вопросы контроля за ядерным оружием и проблемы еврейской эмиграции из СССР. Сенатор сделал обращение к советским гражданам по 1 программе ТВ и дал интервью Валентину Зорину (сокращённый вариант обращения транслировался в программе «Время»). Также Кеннеди встретился с новым министром иностранных дел СССР Э. А. Шеварнадзе. В конце своей поездки сенатор встретился с московскими диссидентами на квартире все того же профессора Лернера.

В 1987 году американские ученые Джереми Стоун и Фрэнк фон Хиппель посетили советского академика А. Д. Сахарова, уже освобожденного из ссылки, но еще не восстановленного в правах. Стоун передал Сахарову письмо Эдварда Кеннеди с приглашением приехать в США. В 1988 году Эдвард Кеннеди стал активным участником проведённой в мемориальной Библиотеке имени Джона Кеннеди конференции, посвящённой 25-летию подписания Московского договора о частичном запрещении ядерных испытаний.

15 августа 1986 года Эдвард Кеннеди был одним из сенаторов, проголосовавших за экономические санкции в отношении режима апартеида в ЮАР, а 2 октября этого же года Кеннеди был одним из голосовавших против вето президента Рейгана в отношении законопроекта. 8 ноября 1988 года был переизбран сенатором. На президентских выборах 1988 года поддерживал кандидата от Демократической партии Майкла Дукакиса.

Вторая половина 1980-х годов была ознаменована небывалым усилением позиций Кеннеди в американском Сенате и в политических кругах страны в целом. Например, с 3 января 1987 по 3 января 1989 года работал Конгресс 100-го созыва, в котором Эдвард Кеннеди был председателем Сенатского комитета по здоровью, образованию, труду и пенсиям (Кеннеди занимал пост председателя комитета в период с 3 января 1987 по 3 января 1995 года). За эти два года сенатор смог провести через свой комитет более 20 важных законопроектов, большинство из которых стали законами. Он даже смог одержать победу над Рупертом Мэрдоком, владельцем целой телевизионной и газетной империи, добившись принятия закона, который запрещал бы предпринимателям владеть в одном городе и газетами, и телестанциями.

В 1989 году по инициативе Эдварда Кеннеди фонд Библиотеки Джона Кеннеди учредил награду «Мужественные профили», ставшая одной из престижных наград в США. В конце ноября этого же года Эдвард Кеннеди посетил с визитом Берлин, где лично осмотрел разрушенную Берлинскую стену.

1990-е годы

На протяжении 1990-х годов, Эдвард продолжал активно работать в Сенате, главным образом ведя борьбу за совершенствование социального законодательства, прежде всего в области здравоохранения.

Во второй половине марта 1990 года состоялся четвёртый и последний визит сенатора Кеннеди в СССР. Во время этого визита Кеннеди провел полуторачасовую беседу с Горбачевым. По словам Эдварда, вся эта беседа была посвящена Горбачевым положению в Литве, которая провозгласила свою независимость 11 марта 1990 года.

В 1991—1992 годах Кеннеди поддерживал в праймериз Демократической партии сенатора Пола Цонгаса, но 19 марта 1992 года Цонгас выбыл гонки, объявив о поддержке Билла Клинтона. В результате, Эдвард был вынужден поддержать Клинтона на президентских выборах.

3 июля 1992 года Эдвард Кеннеди женился на Виктории Энн Регги (род. в 1954) — разведённой матери двоих детей и дочери старого друга семьи Кеннеди, судьи штата Луизианы Эдмунда Реджи.

В 1994 году вся пресса Америки предрекала Эдварду Кеннеди поражение на сенатских выборах от молодого республиканца Митта Ромни, который предложил сенатору два раунда дебатов. В ходе избирательной кампании Теду даже не хватало денег на выборы, но несмотря на это он собрал все необходимые ресурсы для ведения предвыборной кампании. В итоге Эдвард одержал победу и на дебатах, и на выборах, прошедших 8 ноября 1994 года, набрав 58 % против 41 % со стороны Ромни. В ходе этой кампании за Кеннеди агитировал президент США Билл Клинтон, объездивший специально для этого весь Массачусетс. Кроме того, в 1994 году Кеннеди стал первым сенатором, зарегистрировавшимся в Интернете. Это разрушило планы его соперников, которые хотели изображать Кеннеди в качестве человека, отставшего от жизни и устаревшего в быту.

3 января 1995 года Эдвард Кеннеди покинул пост председателя комитета по социальной сфере. Через несколько дней после этого умерла его мать Роуз, которой было 104 года. В 1998—1999 годах Тед Кеннеди поддержал президента Клинтона в ходе импичмента, связанного со скандалом Билла Клинтона и Моники Левински.

16 июля 1999 года на семью Кеннеди обрушилось новое несчастье: в авиационной катастрофе над Атлантическим океаном погибли единственный сын президента Джона Кеннеди, его жена Кэролин и сестра жены Лорен. Для сенатора Кеннеди новое горе стало страшным ударом. После этого он еще больше ушёл в законотворческую деятельность.

2000-е годы

7 ноября 2000 года Кеннеди вновь был переизбран сенатором от Массачусетса, набрав 73 % против республиканского адвоката и предпринимателя Джека Э. Робинсона III. На президентских выборах 2000 года Кеннеди поддержал вице-президента США Альберта Гора, проигравшего Джорджу Бушу-младшему. После победы Буша, требовал пересчёта голосов в спорных штатах, поддерживая судебные иски со стороны Гора.

С 6 июня 2001 года по 3 января 2003 года вновь возглавлял комитет по социальной сфере. После терактов 11 сентября 2001 года Тед Кеннеди поддержал решение о вторжении в Афганистан против правительства Талибана, но он с самого начала выступал против вторжения в Ирак. В частности, он назвал Иракскую войну «Вьетнамом Буша». Именно Тед Кеннеди стал одним из ярых критиков Иракской войны. Ещё 27 сентября 2002 года Эдвард Кеннеди выступил против готовящегося вторжения США в Ирак, а в октябре этого же года голосовал против резолюции Конгресса, дающей президенту США право начать войну против Ирака по своему усмотрению и без одобрения со стороны ООН. 15 февраля 2003 года (за месяц до вторжения в Ирак) он принял участие в общемировых акциях протеста против намерений Буша провести вторжение в Ирак.

На выборах 2004 года Эдвард поддержал на президентских выборах кандидата от Демократической партии Джона Керри, который проиграл Бушу.

14 мая 2006 года в восьмиместный самолет Эдварда Кеннеди ударила молния, но пилоты сумели успешно посадить самолет на аэродром в штате Коннектикут.

7 ноября 2006 года Кеннеди был переизбран в восьмой и последний раз сенатором от штата Массачусетс, получив 69 процентов против республиканца Кеннета Чейза. 3 января 2007 года в последний раз занял пост председателя комитета по социальной сфере, на котором оставался до самой смерти.

В 2007 году он стал одним из восьми сенаторов, внесших законопроект о полном прекращении бюджетного финансирования войны в Ираке.

Президентство Обамы и болезнь

В 2008 году началась президентская избирательная кампания. Основными соперниками на праймериз среди демократов стали Хиллари Клинтон (жена Билла Клинтона) и сенатор от штата Иллинойс Барак Обама. Сначала Тед Кеннеди придерживался нейтралитета (по некоторым данным, он хотел поддержать своего друга Криса Додда, но тот проиграл в ходе праймеризис праймериз). В итоге, 28 января 2008 года Эдвард Кеннеди объявил о поддержке кандидатуры Барака Обамы в противовес кандидатуре Хиллари Клинтон.

17 мая 2008 года врачи госпитализировали Эдварда Кеннеди, объявив, что у него злокачественная опухоль мозга (Кеннеди страдал раком с 2003 года). Но несмотря на такой диагноз, 2 июня этого же года была проведена успешная операция по удалению опухоли мозга, длившаяся три с половиной часа. Спустя неделю сенатор вышел из больницы, начав курс химиотерапии.

26 сентября 2008 года в своем доме в Хайаннис Порте почувствовал себя плохо. Приехавшие врачи порекомендовали беречь себя, отказавшись от политической деятельности.

20 января 2009 года, во время торжественной церемонии инаугурации 44-го президента США Барака Обамы Кеннеди упал в обморок. Его доставили в Вашингтонский медицинский центр, в отделение нейрохирургии, что послужило поводом для слухов о его тяжёлом состоянии. Однако, по словам Эдварда Олиси, заведующего отделением нейрохирургии, в приёмные покои которого доставили сенатора, Кеннеди быстро пришёл в сознание, а причиной обморока стало переутомление.

31 июля 2009 года указом президента Обамы Кеннеди был награжден Президентской Медалью Свободы.

20 августа 2009 года Эдвард Кеннеди обратился к губернатору штата Массачусетс с предложением изменить закон, согласно которому в случае, если место сенатора от штата останется вакантным, должны проводиться специальные выборы. Их победитель должен занимать должность сенатора до следующих регулярных выборов. Кеннеди выступил за немедленное временное назначение сенатора взамен выбывшего.

Смерть и похороны

Сенатор Эдвард Кеннеди скончался от опухоли мозга 25 августа 2009 года в своём доме, спустя 2 недели после смерти своей старшей сестры Юнис (1921—2009). В заявлении, сделанном после смерти сенатора, его семья благодарила «каждого, кто заботился и помогал ему в течение последних лет, и каждому, кто был вместе с ним в его неустанном марше правопорядка». Президент Обама отметил, что смерть Кеннеди «потеря экстраординарного лидера» и что у него с супругой сжались сердца, когда они узнали о смерти сенатора. После смерти Эдварда Кеннеди его сестра Джин осталась единственным живым ребёнком Джозефа и Роуз Кеннеди.

Гроб с телом покойного Эдварда Кеннеди доставили в библиотеку им. Джона Кеннеди в Бостоне, где с покойным пришли проститься 50 тыс. человек. После чего траурная процессия направилась в сторону собора, где состоялось отпевание и на котором присутствовали президент Барак Обама, вице-президент Джозеф Байден, бывшие президенты США Билл Клинтон и Джордж Буш-младший (он также представлял на похоронах своего отца президента Джорджа Буша-старшего), а также 3 бывших вице-президента США, 58 действующих и 21 бывших сенаторов и члены Палаты Представителей.

После этого тело сенатора Кеннеди было доставлено в Вашингтон, где он был похоронен на Арлингтонском кладбище, рядом с могилами братьев.

Политические взгляды

Сенатор Эдвард Кеннеди был вторым по старшинству членом Сената после Роберта Бёрда из Западной Виргинии и третьим по величине срока службы сенатором за всю историю США. С момента участия в президентской кампании он стал одним из самых узнаваемых и влиятельных членов Демократической партии, за что часто назывался «Иконой демократов», «Львом Сената», «Последним львом либерализма», «Демократическим львом», «заступником рабочего класса и бедных», «патриархом первого семейства демократов», «Знаменосцем либералов» и «Королём Капитолийского холма».

Эдвард Кеннеди был сторонником социал-либерализма и считался одним из лидеров леволиберального крыла Демократической партии с с сильным социал-реформистским уклоном. Он добился снижения возрастного избирательного ценза с 21 года до 18 лет, поддерживал реформу здравоохранения и социальную поддержку малообеспеченных слоёв населения, выступал за защиту окружающей среды и доступность образования для всех детей независимо от их социальной или расовой принадлежности, был убеждённым сторонником запрета свободной продажи личного огнестрельного оружия. По вопросу об абортах Кеннеди занимал противоречивую позицию: до 1973 года он выступал против абортов, но затем он поменял свое мнение и выступил в поддержку права женщин на совершение абортов. Также он считался признанным специалистом в области здравоохранения (в том числе защиты материнства и детства, исследований в области рака и пр.), проблем беженцев и контроля над оружием массового поражения.

В вопросах внешней политики Эдвард Кеннеди был убеждённым сторонником поддержки Израиля на Ближнем Востоке и противником политики Ирана, поддерживал вторжение американских войск в Афганистан в 2001 году, критиковал войну США против Ирака в 2003 году, поддерживал мирное урегулирование конфликта в Северной Ирландии и войны во Вьетнаме. Также прославился своим критическим отношением к «Стратегической оборонной инициативе» (СОИ) президента Рейгана, названной им программой «Звездных войн».

Сенатор Кеннеди никогда не озвучивал свои взгляды на убийство в Далласе своего брата и президента Джона Кеннеди. Лишь однажды, в 1975 году в интервью журналу «Тайм» он позволил себе очень сухо прокомментировать официальный доклад комиссии Уоррена, сказав, что доклад «в своей основе его удовлетворяет», но «к некоторым проблемам следовало бы подойти по-иному» и что при расследовании «были допущены ошибки».

Кеннеди часто действовал в интересах армянского лобби и в 1995—2009 годах входил в так называемую Группу по армянским делам Конгресса США. Он лоббировал законопроекты о признании геноцида армян (1975, 1982, 1984 и 2006 годов), выделение дополнительной американской финансовой помощи Армении в 1992—1996 годах и принятие антиазербайджанской Поправки 907 (в дальнейшем в 2000 и 2001 годах голосовал против её отмены).

За 47 лет своей работы в Сенате Тед Кеннеди был автором или способствовал принятию законов:

• Закон о праве на информацию
• Закон об избирательном праве
• Закон о запрете возрастной дискриминации
• Законодательство о запрете дискриминации по признаку пола
• Поправка к Конституции о праве голоса для 18-летних
• Закон о лучшей защите детей
• Закон об обеспечении медицинских исследований
• Реформа Иммиграционного законодательства
• Реформа федерального уголовного законодательства
• Закон о защите религиозной свободы
• Законы об обеспечении равного доступа и высоких стандартов на всех уровнях образования

Также Кеннеди был лидером демократов в Сенате (1969—1971), председателем комитета по судебной системе (1979—1981), а также он возглавлял комитет по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям (1987—1995; 2001—2003; 2007—2009).

Всего за время своей службы сенатор Кеннеди был автором более чем 2500 законопроектов. Из этих законопроектов несколько сотен стали законами. По мнению консервативного сенатора-республиканца Орина Хэтча: «Его братья были великими людьми, но они не смогли бы снести его ношу законодателя».

Награды

Государственные награды

В 1967 году назван среди 10 выдающихся молодых людей США (US Jr CofC)

• Награда от Национальной ассоциации больниц (США, 2006)
• «За достижения в государственной службе» (США, 2003)
• Большой Крест ордена Ацтекского орла (Мексика, 2008)
• Орден «За заслуги» (Чили, 23 сентября 2008 года)

4 марта 2009 года премьер-министр Великобритании Гордон Браун в ходе своего визита в США объявил, что британская королева Елизавета II наградила сенатора Кеннеди почетным рыцарским титулом за службу на благо американо-британских отношений и вклад в урегулирование конфликта в Северной Ирландии (ирландец по происхождению, Кеннеди основал в 1981 году объединение Друзей Ирландии, состоящее из членов Конгресса США и выступающее за урегулирование конфликта в Ольстере). Поскольку Кеннеди являлся гражданином США, его рыцарство будет почетным, и он не будет использовать приставку «сэр» перед своим именем.

Незадолго до смерти Эдварда Кеннеди, 30 июля 2009 года, было объявлено о том что президент США Барак Обама наградит его высшей гражданской наградой США —Президентской медалью Свободы.

Почётные степени

• 1967 — почётный доктор гуманитарных наук Колледжа Св. Питера.
• 1969 — почётный доктор Университета Массачусетса.
• 1970 — почётный доктор права Колледжа Babson.
• 1973 — почётный доктор права Университета Сиракуз.
• 1977 — почётный доктор права Колледжа Holy Cross.
• 2006 — почётный доктор Колледжа Спрингфилда.
• 2008 — почётный доктор права Гарвардского университета, который был его альма-матер.

Образ Эдварда Кеннеди в художественной литературе

• Archer J. Shall We Tell The President? — 1977 (фантастический роман, в котором Эдвард Кеннеди является президентом США и объектом покушения. После опубликования роман вызвал скандал. В 1990-х годах вышел на русском языке, но в русском издании Эдварда Кеннеди заменила выдуманная героиня — президент Флорентина Кейн)

• Упоминается в произведениях Апдайка, Бредбери, Хайнлайна и др.

Киновоплощения

• Мэтт Летчер в фильме Леди нового Камелота (2001 год)
• Мэттью Перри в мини-сериале Клан Кеннеди: После Камелота (2017 год)

Основные работы

• Decisions for a Decade. Policies & Programs for the 1970s = Решения на десятилетие. Политика и программы на 1970-е. — N. Y: Doubleday; Garden City, 1968. — 222 p.
• In critical condition. The crisis in America’s health care = В критических условиях. Кризис американской системы здравоохранения. — N. Y., 1972. — 252 p.
• Our day and generation: the words of Edward Kennedy = Наше время и поколение. Высказывания Эдварда Кеннеди. — N. Y.: Simon & Schuster, 1979.
• Freeze! How your can help prevent nuclear war = Замораживание! Как вы можете помочь предотвратить ядерную войну. — Toronto, 1982. (Совместно с сенатором-республиканцем Хэтфилдом)
• America Back On Track. Viking Adult. — 2006.
• My Senator and Me: A Dog’s-Eye View of Washington, D.C. Small, David (illus.). — NY: Scholastic Press, 2006. — 56 p. (Книга для детей. Взгляд на политику и Вашингтон с точки зрения собаки сенатора Сплаща.)
• True Compass. — Twelve, 2009. (второе издание — 2011). — 532 p. (Мемуары сенатора.) (В русском переводе мемуары вышли под названием «Один за всех»)

Ссылки

Проклятие рода Кеннеди//https://www.kommersant.ru/doc/15750

Виктор Вольский: Лев Сената. Биография негодяя//http://club.berkovich-zametki.com/?p=16527