Лох (жаргон)

Внимание! Неформальная или жаргонная лексика! Содержание этой страницы, части текста или раздела, может показаться некоторым читателям непристойным или оскорбительным.

Лох — жаргонное название наивного, простодушного человека. Лохами также называют обманутых мошенниками людей.

Первоисточник Эта статья является первичным источником части или всей изложенной в ней информации, содержа первоначальные исследования.

Значение слова в уголовном жаргоне:

1. потеpпевший;
2. жеpтва шулеpов;
3. pазиня;
4. Личность, обманутая хулиганом
5. человек, не понимающий, что его обманывают.

Лох не принялся — намеченная жеpтва отказалась игpать в каpты.
Лох повелся — жеpтва не разгадала обман.
Лоха — условный знак.
Лоха накнокать — подыскать жеpтву для игpы в каpты.
Ну и лох ты, Бурый — унижение.

Из уголовной среды пришло и слово «лохотрон» — организованное мошенниками якобы рекламных розыгрышей с игровыми схемами, с учетом психологии людей, поддающихся азарту, в результате которых игрок почти всегда становится жертвой обмана;

Лохотронщик — мошенник, участвующий в лохотроне.

Из уголовного жаргона слово «лох» и производные от него («лошара») попали в современный молодёжный сленг, где слово носит характер оскорбления и обозначает человека, обычно не вписывающегося своим характером, поведением в неписаные нормы микросоциума (школы, района, двора и т. д.).

Происхождение

По мнению специалистов официальной советской филологической школы слово происходит из диалекта поморов, которые называли так лососей, прошедших нерест и оставшихся в реках на зимовку. Затем лохами стали называть обычных крестьян бродячие торговцы мелким товаром офени, представляющие социально обособленную группу. Слово упоминается в словаре Даля [1][2].

В поэме Ф.Н.Глинки "Дева карельских лесов" (1832) это слово встречается:

И сельдь и лох, добыча жадных,

Бегут они от беспощадных

И мечутся на берега,

Или толпой теснятся в реки:

К врагу в добычу от врага -

Там ждут их сеть и человеки!

Наблюдения о рыбах в этом произведении не без контекста: "Печальна участь мелких рыб,Как участь мелкого народа!" (цитируется по http://az.lib.ru/g/glinka_f_n/text_0010.shtml). В другом произведении того же автора,"Карелия, или заточение Марфы Иоанновны Романовой" (1830) есть строки: "То сын Карелы молчаливый Беспечных лохов {2} стан сонливый Тревожит меткой острогой." Эту цитату в Сети массово ошибочно приписывают в первую поэму. Глинка даёт примечание после текста "Карелии": " Лохами называют здесь рыбу из рода лососей; сии же лохи, побыв несколько месяцев в водах Белого моря, получают вкус и наименование семги,которая во множестве ловится в Архангельской губернии и, кажется, в особенности близ города Онеги." (http://az.lib.ru/g/glinka_f_n/text_0110.shtml)

В конце XIX века слово зафиксировано в воровском жаргоне. В воровском жаргоне есть ряд слов из старого слоя, пришедших из немецкого[?] языка. Слово из словаря офеней совпало с немецким ругательством (нем. Loch дыра), Arschloch (что в переводе на русский означает «анальное отверстие»). Слово встречается в произведении «Николай Николаевич» (1970), написанным прошедшим через сталинские лагеря Юзом Алешковским  а так же в первой редакции «Республики Шкид» Л. Пантелеева и Г. Белых (1927 год).

По мнению П. М. Корявцева, слово происходит из идиша, в нем оно, так же, как и в немецком, буквально означает «дырка» (слово служило для обозначения факта потери денег).

Внимание! Неформальная или жаргонная лексика! Содержание этой страницы, части текста или раздела, может показаться некоторым читателям непристойным или оскорбительным.

«Народные» версии происхождения слова (в духе так называемой народной этимологии):

• Что слово произошло от слова «лопух» (в значении «простак»).
• Что слово берет начало из Ленинграда (ныне — Санкт-Петербург), куда во времена перестройки приезжали на выходные предприимчивые жители Ленинградской области на своих автомобилях (с государственными номерами вида «12-34 лох») продавать продовольственные товары, и где они часто становились жертвами мошенников.
• Что слово происходит от сокращения матерного выражения «Любитель облизывать хуй», имеющего уничижительный оттенок.

Все эти «народные» версии четко соотносятся со значениями слова в уголовном жаргоне.

• В русской религиозной субкультуре встречается и предписательное объяснение значения слова лох — «Лишенный Общества Христа» (см. Сленговая этимология). Здесь сохраняется также коннотация лишения, и лишь отдаленно обмана — в виде самообмана.

• Наиболее вероятно что слово происходит от сокращения «Личность обманутая хулиганами»

Поговорки

• Без лоха и жизнь плоха.
• Лох — это судьба.
• Лохи! Дела ваши плохи…
• Лохи не динозавры! Они не вымрут!
• Лохи, переходите на сухпаёк и горохи!
• Чу! Я слышу денег шелест, неужто лох идет на нерест!
• Лохов не разведёшь!
• Лох лохом, а жить как-то надо.
• Пока будут лохи, будет и лохотрон!