Страсть

Потребителская страсть[1]

Любовная страсть[2]
Страсти Христовы[3]

Страсть к чтению[4]

Страсть — повышенное эмоционально-физическое проявление в сильной и безудержной любви, с неудержимым физическим влечением к иному субъекту или объекту вожделений; зачастую, как следствие — вызывающее чувство страха, опасений и страдания. В религиозной традиции может являться греховным проявлением несдержанности и отсутствия контроля за ситуацией.

Этимологические изысканияEdit

Современное славяно-русское слово происходит от праслав. *strastь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. страсть (др.-греч. πάθος, ὀδύνη), русск., укр. страсть, белор. страсць, чешск. strast «горе, страдание, печаль», словацк. strаsť — то же. Во всяком случае, связано со страдать, из *strad-tь.[5]

Во множественности толкованийEdit

  • страсть — как психоэмоциональное состояние:
    • страсть — чувство увлечённости, создающее предпосылки к инстинктивным побуждениям действовать;
      • безудержная любовная страсть;
      • страсть вожделений (Пример: «Страсть, как хочется (есть, спать, её, его и пр.)»);
    • страсть — нечто страшное и ужасное, пугающее в рассказе просторечного говора во множественном числе (Пример: «страсти-мордасти: что за страсти ты рассказываешь!») (Пример: «Вот на прошлой неделе, ночью, пьяный приехал: развоевался так, что на́ поди. Страсти да и только: посуду колотит.[6]»);
    • страсть — страдание, мучение в религиозно-книжной традиции множественного числа (Пример: «Страсти Христовы. Страсти по Матфею.»);
    • страсть — сильное влечение к чему-нибудь; постоянная склонность к какой-либо деятельности, занятию (Пример: «страсть к живописи, страсть к чтению»);
  • страсть — предмет (предметы) чьего-либо сильного увлечения (Пример: «Это её/его страсть. Она занимается переводами австралийской поэзии, Австралия ― её страсть.[7] Книги его страсть.»)

См. такжеEdit

Примечания и сноскиEdit

  1. Страсть потребления.
  2. «Страстное свидание» с картины британского художника по имени Фредерик Гудолл (англ. Frederick Goodall; 1822‒1904 годы жизни).
  3. «Несение креста», Жан Фуке, миниатюра из «Часослова Этьена Шевалье». В медальоне — святая Вероника с платом. На заднем плане изображено самоубийство Иуды, из которого исходит демон. На переднем плане куют Орудия Страстей.
  4. Читающая Магдалена с картины нидерландского живописца по имени Рогир ван дер Вейден (нидерл. Rogier van der Weyden, 1399/1400 г.р., Турне — 18 июня 1464 г.с., Брюссель).
  5. Фасмер М. «Этимологический словарь русского языка» (перевод с немецкого) в 4-х томах, М., издательство «Прогресс» 1964‒1973 гг.
  6. А. Н. Островский, «Свои люди — сочтёмся», 1850 г.
  7. Д. А. Гранин, «Месяц вверх ногами», 1966 г.