Текст:Аллен Жюль:Мятежники при поддержке Запада линчуют негров
Скажите, кто решил, что добро на стороне Запада, зло на стороне Африки? Что европейцы есть избранный народ божий? Будучи гражданином Европы, я не являюсь частью избранного народа. Вопрос в том, о каком именно боге идёт речь. На какой основе европейцы объявлены избранными. Кто именно проголосовал за их избранность. Где такие выборы состоялись. Кто избирал? Это дело рук самого дьявола.
Но когда тех, кто провозглашает законы, называемые всеобщими, загоняют в угол, то они объявляют банкротство и спасают свои головы. Сегодня Ливия вносит неопределённость в их планы. Некоторые говорят, что в этом рука бога. После необъявленной войны, пыток, убийств, военных преступлений и преступлений против человечества, сопровождаемых грабежами, Запад прижат к стене. Вы не можете сеять ненависть и ужас и думать, что люди будут приветствовать вас с распростертыми объятиями.
Переходной совет предложил деньги племенным вождям, но ничего не будет, как раньше. С другой стороны, НАТО является пленником своих обещаний. Запутавшись в своей логике, смертоносной и болезненной, он не может остановиться. «Ложь может распространяться год, правда выявляется за день», - сказал мудрец Хаусса. Мы в Ливии почти к этому пришли. После утверждений о резне, учинённой Каддафи, выявляется обратное - НАТО убивает ливийский народ. Переходной совет не может удержаться у власти с помощью террора ...
В силу фактов ложь постепенно уступает место правде. Но мятежники и их покровители из НАТО по-прежнему создают всё новые химеры в убеждении, что их алхимия будет длиться вечно. Увы, нет. Ложь о якобы существующей братской могиле в Абу-Салим держалась лишь два дня. Невозможно врать непрерывно. Ночное спокойствие исчезает и в наступающем полумраке явственно проявляется всё это безумие. Начинается день, свет которого пробивается через ветки заслоняющих его деревьев, и ливийцы начинают понимать, что же происходит в действительности.
Идут репрессии против сторонников Каддафи, ливийцев в целом и чернокожих африканцев, которых линчуют в районах, находящихся под контролем мятежников. На очень жестоком видео внизу грустно слышать, как «арабские» ливийцы смеются при виде смерти. Размышляя над тем, что некоторые страны чёрной Африки признали мятежников из Бенгази, мы должны признать, что африканские лидеры не заслуживают быть таковыми. Надо их изгнать. В своей вчерашней речи ливийский лидер воодушевил войска, ливийцев, сторонников истины. Правда восторжествует, независимо от того, сколько времени потребуется, с Муаммаром Каддафи, героем нашего времени, в котором Африка так отчаянно нуждается сегодня, или без него. НАТО и мятежники, несмотря на махинации, не смогут раздавить Каддафи. Он в сердцах ливийцев и ваш тупик - доказательство того, что вы по-прежнему лжёте. Ливийской революции не существует. Если бы действительно имела место революция, то не было бы того, что мы видим сегодня.
Спасибо вам, полковник!
Перевод с французского – Александр Сивов