Текст:Владимир Даль:Пословицы и поговорки русского народа/Займы

Баран бараном (т, е. гостинец), а денежки (или: а должок) даром (т. е. сам по себе, его уплати).
Без поджиду не займы.
Берет — так кланяется, а возьмет — так чванится.
Берет руками, а отдает ногами.
Берешь, так чванься; а взял, так кланяйся!
Бери да помни! Не штука занять, штука отдать.
Бери долг чем дают, а не чем хочется!
Бери, да помни!
Больше сроку, больше и росту (т. е. при займе).
Большому барину товар отдай, а деньги после.
Бравши, рука не устанет (не приберется).
Будь взяхой, будь и дахой!
В долг брать легко, а платить тяжело.
В долг да в поколоть.
В долг давать — дружбу терять.
В долг давать — под гору метать; долги собирать — в гору таскать.
В долг не взять, так век не едать.
В долг не давать, так и на деньги не продать.
В долг не лезем, из долгу не выходим.
В долг не продать, так и хлеба не видать.
В долгах по горло. Весь и волос в долгу.
В долгах, что в репьях.
В долгу, как в шелку.
В долгу, что в море: ни дна, ни берегов.
В зиму шубы не занимают.
В копнах не сено, а в долгах не деньги.
В копнах не сено, в кабалах (в людях) не деньги.
В пастухи наймешься — весь мир (вся деревня) в долгу.
В потраве не хлеб, в суде не вотчина, в долгах не деньги.
В приданом, в суде, да в займах не деньги, а счеты.
В ссуду жена никогда не дается, а лошадь, смотря по человеку.
Вам дорожным, а нам домашним (нужно).
Взаймы без отдачи.
Взаймы брать — других учить; взаймы давать — себя казнить.
Взаймы деньги давать — что волка накормить.
Взаймы не брав, хоть гол, да прав.
Взаймы отдай, да сам занимай!
Взявши, других поучишь; отдавши, сам в науку пойдешь.
Взял лычко, а отдай ремешок.
Взял на час, да и в добрый час.
Взяха любит даху.
Возьмешь лычко, а отдашь ремешок.
Вошь, что заемный грош, спать не дает.
Все заложено, перезаложено.
Всякие займы платежом красны.
Голод мутит, а долг крушит.
Дай взаймы, да назад не проси!
Дай денег взаймы, так и поклонись им!
Дал денежку Мине — и не держи ее в помине!
Даром брать хорошо, а отдавать худо.
Дать — не устать, да было бы что.
Дать денег в долг, а порукой, будет волк.
Дать другу в долг, а у недруга самому взять.
Долг — первый наследник.
Долг не ждет завещания.
Долг не разжива.
Долг не ревет, а спать не дает.
Долг отдать — не беда заплатить.
Долг платежом красен, а займы отдачею.
Долг платежом красен.
Долг стоит у порога.
Долги живучи.
Долги и соломой (и мякиной) собирают.
Долги помнит не тот, кто берет, а кто дает.
Долги собирать — и ошурками брать.
Долги собирать, что по миру идти: бери, что дают, да кланяйся!
Долги, что тля (моль) в меху.
Долгов, что блох — не оберешься.
Долговать (должать) на Дону (на чужбине), закладывать жену.
Должен век, а платежу нет.
Должен, не спорю, отдам не скоро; когда захочу, тогда и заплачу.
Должища, что печища: сколько ни клади дров, все мало.
Доставай мошну, вытряхай казну!
Друга не теряй, денег не давай (т. е. ему).
Если хочешь врага нажить, так дай в долг денег!
Есть и квас, да не про вас.
Есть медок, да засечен в ледок.
Есть, да про себя.
За богом должок не пропадет.
Заемщик на коне ездит, плательщик на свинье.
Займом богат не будешь.
Займует — ходит, а платит — так кругом обходит.
Займует один, а отдает всем.
Займует, так сватушка сват, а занял, так и черт не брат.
Займы — та же кабала.
Займы, что путина: знаешь, когда поехал, не знаешь, когда приехал.
Заклад носи до заплат (т. е. не надейся на выкуп).
Заниматься (т. е. брать взаймы), что побираться.
Заниматься — самому продаться.
Заплатить долг скорее, так будет веселее.
И рад бы дать, да кабалить не велят (а займы — кабала).
И рад бы не занял, так в принос не несут (т. е. в подарок).
И рад не занимал бы, так в бор (в долг, припасами) не дают.
Каждый волос в долгу.
Как ни вертись, а с должником расплатись!
Когда нечем заплатить долгу, ехать будет на Волгу.
Коли взято давно, так и забыто оно.
Коли надоел человек, так дай ему взаймы!
Красны займы отдачею (а наймы уплатою).
Легко людей учить: легко долгов не платить.
Лихву сбирать — тяжело воздыхать.
Мало ли что есть, да коли нет.
На заем память, на отдачу другая.
На рубль долгу, три полтины росту.
На свои долги забытчики, на чужие памятчики.
На том свете угольем отдам (долг).
Наша нессуда — остуда.
Не в наклад, коли есть заклад.
Не весь наклад, коли есть заклад.
Не дать взаймы — остуда на время; а дать взаймы — ссора навек.
Не думай, как бы взять, а думай, как бы отдать!
Не мудрено данство, мудрено бранство (т. е, бессовестность).
Не мудрено дать, мудрено взять (и наоборот).
Не платить долгов, так и дверь с пяты полетит.
Не таранти, дорогой, ныне год не такой: займы градом выбило.
Не тужи, кто берет; тужи, кто взаймы дает.
Нессуда — остуда, а ссуда — вечная ссора.
Нет труднее: богу молиться, родителей почитать да долги отдавать.
Нет тяжеле — богу молиться да старый долг платить.
Нечем платить долгу — ступай на Волгу (прежде о разбое, ныне о бурлачестве).
Нужда — мизгирь (паук), а заемщик, что муха.
Ныне лясам-то не год, а денежкам не вод, все попрятались.
От долгов — хоть в воду (хоть удавиться, хоть петлю на шею).
От долгов и в подполье уходят.
От худого должника и мякиною (и битым стеклом) бери!
Отдай жену в люди, а сам так живи!
Отдай руками, а не выходишь и ногами.
Отдано взаймы, так подожди!
Отдать вещь в ученье (заложить).
Отдать-то не напасть, да чтоб отдавши не пропасть.
Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами.
Отдашь ломтем, а собираешь крохами.
Отца-мать кормить да долги платить (трудно).
Пиши долг на двери, а получать будешь в Твери.
Пиши долг на забор: забор упадет, и долг пропадет.
Пиши долг на стенку, а не покажется — Пиши на дверь, получай с притолоки.
Плут, кто берет; а глуп, кто дает.
По долги — не по грибы.
По долги не с кузовочком.
По уши в долгу.
Поклоны за поклоны отдавай: кланялись тебе занимаючи, накланяешься собираючи.
Продай хоть ржи, а долгу не держи!
Пятница субботе повещала, суббота бы долги считала (от обычая собирать долги по субботам).
Рад будешь, как долг избудешь.
Растопыря пальцы отдал, растопыря ноги выхаживай.
Раструсив хлеб, да по зерну подбирай.
Ружья, жены и собаки на подержание не дают.
С бирки срезать (уничтожить долг).
С кем знаться не хочешь, тому дай денег взаймы.
Сегодня на деньги, а завтра в долг (переводи. ).
Сильнее себя взаймы давать — добро потерять.
Сколько ни занимать, а быть платить.
Сколько ни заниматься, а не миновать своим обзаводиться.
Слава тебе, господи: и сыт, и пьян, и никому не должен.
Собрать не соберем, а счесть сочтем (деньги).
Ссуды пишут на железной доске, а долги на песке.
Стар долг, да кто ж его помнит?
Старый долг за находку.
Старый долг собрать, что клад найти.
Столько долгу, сколько волос на голове.
Съедают долги и богатого.
Торгуйся — давись; плати, хоть топись!
Тот в нищие пошел, на ком долг тяжел.
У долга и век долог.
У заемщика сокольи очи, у плательщика и вороньих нет.
Умей взять, умей и отдать! Не хитро взять, хитро отдать. Не думай взять, а думай отдать!
Хоть в долг, хоть в поколоть.
Чаще счет — крепче дружба.
Чем живешь? — Долгами. (А что ешь? — Щи с пирогами.)
Что ж, дружок, когда должок? — Да за мною.
Что ни лучше (больше) барин, то хуже долги платит.
Что с ним делать (с должником)? Шапки не сымешь с него (с кого в старину сымали на торгу шапку, тот был опозорен навек и лишался всякой веры).
Чужие денежки зубасты. Чужие денежки свои поедают.
Чужие денежки ночью хлеб едят.