Italiano: Piatto attico a figure rosse nel cui fondo interno è rappresentato un Uomo barbato nudo che penetra a tergo una giovane donna ignuda la quale, piegata in avanti, appoggia la sua testa su di un cuscino a strisce; alle spalle dell'uomo vi è il suo mantello appoggiato al bastone, che lo identifica quindi per un viandante. Questa posizione indicata dai Greci col verbo kyptein era considerata tipica delle prostitute. Di provenienza ignota, il piatto è esposto nel Gabinetto Segreto del Museo Archeologico Nazionale di Napoli (inv. S.N.).