Текст:Хельмут Кройтц:Что такое капитализм?
«Спасите капитализм» коротко озаглавил Николаус Пайпер (Nikolaus Piper) один свой комментарий[2] в Зюд-дойчен-цайтунг (Süddeutschen Zeitung) и пытался в различных вариациях прояснить, что же под этим понимать.
А смысл уже в самом определении:
- капитал — это собственность, приносящая проценты,
- капиталист — тот, кто такой собственностью владеет (и потому постоянно присваивает часть чужого труда!),
- капитализм — экономическая система, в которой прислуживание капиталу имеет преимущество перед всеми другими доходами.
В этом отношении Николаус Пайпер случайно попал «не в бровь, а в глаз», процитировав Оскара Лафонтена (Oskar Lafontaine) с его отождествлением капитализма и «социальных отношений господства-подчинения», тех самых отношений подчинения, которые социальная доктрина католичества хотела бы преодолеть, приравнивая капитал к труду.
В какой степени эти отношения в последние десятилетия усугубились показывает сравнение роста ВВП, заработной платы (нетто) и роста финансовых капиталов в Германии: по данным Бундесбанка в долевом выражении:
- ВВП увеличилися с 1991 по 2007 на 58 %,
- нетто-зарплата — на 30 %,
- однако финансовые богатства — на 157 % !
Ещё более потрясают тектонические сдвиги в абсолютных числах:
- в то время как ВВП за последние 16 лет прибавлял в год по 56 млрд,
- нетто-зарплата — лишь по 9 млрд,
- финансовые капиталы взрыво-образно пучились по 302 млрд в год !
Это ДОЛЖНО было привести нашу финансовую систему к катастрофе, так же мало удивительную на фоне этих цифр, как и многократно осуждёный разрыв между бедностью и богатством !
Ввиду такого развития событий, мы только тогда сможем придти к стабильному экономическому порядку, когда процентный само-рост финансовых капиталов будет остановлен, как это уже было указано Бундесбанком в 1993. Это только тогда возможно, когда ссудные проценты, как монопольная цена и монопольная прибыль от денег будут подчинены тем же рыночным механизмам, что и прибыль на рынке монополизированных товаров: доход от финансовых активов — точно так же как и прибыль — должны быть в соответствии с рыночными требованиями снижены до нуля!
Как этого добиться описал ещё в 1936 году, сейчас вновь реабилитированный, Джон Кейнс в своей, основанной на идеях социального реформатора Сильвио Гезеля, книге «Общая теория занятости, процента и денег» (The General Theory of Employment, Interest, and Money): гарантирование денежного обращения посредством введения издержек хранения денег будет, как дословно пишет Кейнс означать мягкую смертью рантье и, соответственно, мягкую смертью всё возрастающей угнетающей власти капиталистов, паразитирующих на дефиците оборотных средств.
Речь идёт, следовательно, не о «спасении капитализма», а о его подчинении рыночным силам, «освобождении рыночной экономики от капитализма» !
Апрель 2009
Aachen
СсылкиПравить
- ↑ Опубликовано Зюд-дойчен-цайтунг (Süddeutschen Zeitung), как реплика Кройтца на планы спасения капитализма, обсуждаемые в статье штатного журналиста Süddeutschen Zeitung Пайпера (Pipper). Süddeutschen Zeitung перепечатала с сокращениями и с искажённым заголовком (Спасите нас от капитализма!) текст Кройтца, первоначально опубликованный на его сайте. Перевод дан по исходному тексту Кройтца.
- ↑ Rettet den Kapitalismus! Nicht abwracken — sondern retten. Ein Kommentar von Nikolaus Piper 19.04.2009