Традиция

R2-D2

R2-D2 (Р2-Д2, иначе Artoodeetoo, Артудиту или Эрдвадэдва, коротко — R2, Artoo, Арту или Эрдва) — астромеханический дроид и коллега C-3PO в вымышленной вселенной «Звездных войн», созданный незадолго до 32 до я. б. R2-D2 был сыгран Кенни Бейкером во всех шести фильмах «Звездных войн», а также во многих эпизодах использовалась механическая или смоделированная на компьютере модель. R2 — единственный персонаж (несмотря на то, что он неживой, дроид), который появлялся во всех шести фильмах «Звездных войн» без изменений во внешнем виде и манеры разговора, в отличие от его коллеги C-3PO, который в «Скрытой угрозе» еще не имел золотого покрытия, являвшегося его предметом гордости во всех других появлениях. В соответствии со своей изобретательностью, R2 обладает множеством инструментальных приспособлений, позволяющих ему быть величайшим механиком космических кораблей и специалистом по взаимодействию с компьютерами. Легкий дроид, R2 часто бросается в опасные ситуации без раздумий. Эта безумная авантюрность спасает всех в дни многочисленных происшествий, часто изменяющих ход истории галактики.

Дроид из «Звёздных войн»
250px
R2-D2
Тип дроида Астромеханический дроид
Производство Industrial Automaton
Пол Запрограммированная мужская личность [1]
Высота 960 мм
Цвет Синий и белый
Родная планета Набу
Хозяин (владелец) Падме Амидала, Анакин Скайуокер, Капитан Рэймус Антиллес, Принцесса Лея, Люк Скайуокер
Принадлежность Галактическая республика, Повстанческий альянс, Новая республика

R2 имеет бочкообразную поверхность, с вращающимся куполом, исполняющим роль его головы и включающим одиночный глаз. Он имеет три подпорки, которые позволяют ему ходить, и на каждой имеется колесо. В отличие от его приятеля, протокольного дроида C-3PO, R2-D2 не разговаривает, а общается через последовательности писков, свистков и трелей, которые 3PO может переводить. Похоже на то, что его хозяева также понимают, что он хочет сказать.

Внимание!  Ниже упоминаются сюжетные повороты или даже раскрывается концовка.

ИсторияПравить

В «Скрытой угрозе» R2-D2 — дроид, принадлежащий армии Набу, помогает восстановить космический корабль Королевы Падме Амидалы, когда она пытается прорваться через блокаду Торговой Федерации. R2 присоединяется к компании Квай-Гон Джинна на Татуине и встречает C-3PO и Анакина Скайуокера. Позже он служит астромеханическим дроидом на истребителе Анакина во время атаки на станцию контроля дроидов Торговой Федерации.

Десять лет спустя, в «Атаке клонов», R2 еще принадлежит Падме Амидале, и он составляет компанию Анакину и Падме в путешествии на Набу, когда Падме угрожает опасность, а затем на Татуин, когда Анакин пытается спасти свою мать. Здесь он воссоединяется с C-3PO, и они вдвоем попадают в разнообразные несчастные случаи на Геонозисе. Это, к примеру, странное происшествие, когда у C-3PO голова отделяется от тела. Голова помещается на тело боевого дроида, а голова боевого дроида — на тело C-3PO. Позднее R2 подбирает голову C-3PO и устанавливает ее на тело во время Битвы на Геонозисе. Он и C-3PO позже становятся свидетелями на тайной свадьбе Анакина и Падме.

В «Мести ситхов» R2 помогает Анакину и Оби-вану Кеноби во время их миссии по спасению сенатора Палпатина с крейсера графа Дуку. Его атакуют два боевых супердроида, но он побеждает обоих благодаря хитроумной тактике. R2 составляет компанию Анакину до конца фильма, хотя и не играет важной роли в дальнейших событиях. Позже, из памяти C-3PO стирают всю информацию о местонахождении Люка Скайуокера и Леи Органы, чтобы этого не узнал их отец, который перешел на темную сторону и стал Дартом Вейдером. А поскольку R2-D2 не может общаться словесно, его память не тронули. Но надо заметить, что в «Империя наносит ответный удар» и «Возвращении джедая», R2 общается с Люком во время их путешествия на Дагобу через компьютерный экран истребителя X-wing Люка. Благодаря этому R2 — единственный персонаж, выживший до конца «Возвращения джедая», который знает всю историю семьи Скайуокеров. R2 и C-3PO вместе переходят во владение капитана Рэймуса Антиллеса на борту пытавшегося прорвать блокаду Tantive IV в конце «Мести ситхов».

В «Новой надежде», R2-D2 и C-3PO оба находятся на борту Tantive IV вместе с принцессой Леей с Альдераана, уже взрослой, когда их атакует Звездный разрушитель Devastator. Лея тайно передает R2-D2 диск, содержащий сообщение о бедствии и планы Звезды Смерти — имперской боевой станции. Когда R2 и 3PO снова оказываются на Татуине, их похищают Джавы а затем покупает Оуэн Ларс, приемный дядя Люка Скайуокера. Люк обнаруживает часть скрытого сообщения но не действует согласно ему, и R2 сбегает, чтобы самостоятельно найти Оби-вана Кеноби. Вскоре Люк покидает Татуин с Оби-ваном, Хэном Соло и Чубаккой, и они пытаются доставить R2-D2 повстанцам. По пути их захватывает Звезда Смерти, они в конце концов спасают Лею и сбегают. R2-D2 доставляет планы Альянсу и становится астромеханическим дроидом Люка во время атаки на станцию. R2 серьезно повреждается во время битвы, но его восстанавливают перед церемонией награждения в конце фильма.

В «Империя наносит ответный удар» R2 составляет компанию Люку в путешествии на Дагобу, и затем в Облачный город, где он снова спасает и восстанавливает сильно поврежденного C-3PO. Он также налаживает гипердвигатель «Сокола Тысячелетия», что позволяет его друзьям в последнюю минуту избежать нападения Империи.

В «Возвращении джедая» R2-D2 участвует в спасении Хэна Соло от Джаббы Хатта, а позже присоединяется к ударной группе Повстанцев на Эндоре. Он помогает отключить отражающее поле, чтобы флот мог разрушить новую Звезду Смерти.

За кадромПравить

После съемок «Скрытой угрозы» компьютерная анимация стала более продвинутой, что позволило R2 сделать анимированным во многих сценах последующих приквелов.

В «Атаке клонов» всего было 15 R2-D2. Восемь — радиоуправляемых; в 2 располагался Бейкер; остальные являлись трюковыми моделями и управлялись марионеточными нитями либо тянулись за проволоку.

«Голос» R2-D2 придумал звуковой дизайнер Бен Бартт, использовавший для одних звуковых эффектов синтезатор ARP 2600, для других — собственный голос.

АнализПравить

Два дроида создают комическую обстановку в сериале. Однако, R2 решительнее и отважнее C-3PO, который склонен к панике и замешательству перед лицом опасности. К примеру, в «Новой надежде», когда они выяснили, что их спутники-люди оказались в опасности в мусороизмельчителе, C-3PO паниковал, пока R2-D2 спокойно и быстро останавливал механизм. Также существуют предположения, что R2-D2 каким-то образом связан с Силой, поскольку R2 во многих случаях на протяжении сериала был способен хладнокровно выходить из перестрелок без царапин (исключения — битва за Явин и наземная битва на Эндоре). Но из факта, что сродство к Силе основано на симбиозе созданий, живущих в клетках, следует невозможность по законам вселенной «Звездных войн» сродства с Силой для небиологических существ. Таким образом, можно заключить, что R2-D2 просто сильно везет: в убегании от штурмовиков (которые, разумеется, больше сконцентрированы на вооруженных повстанцах), или в глупейших промахах штурмовиков (см. Эффект штурмовика).

R2 присутствует на свадьбах двух поколений Скайуокеров: Анакина с Падме в Атаке клонов, и Люка с Марой Джейд двумя десятилетиями позже Возвращения джедая.

Сюжетные промахи?Править

Между «Местью ситхов» и «Новой надеждой» имеется сюжетный промах: в «Атаке клонов» и «Мести Ситхов» R2-D2 обладал ракетными двигателями, которые позволяли ему летать, но, начиная с «Новой надежды», эти двигатели не используются, что ведет к заключению, что они отсутствуют. Выпуск 62 журнала Star Wars Insider объясняет, что изготовители дроидов серии R2, Industrial Automation, ограничили заводскую гарантию на астромеханические ракеты 20 годами, и это объясняет, почему R2 не пользуется ракетами в Классической трилогии. У него есть еще набор ракет: в вырезанном эпизоде из «Скрытой угрозы» , где он падает на посадочную площадку на Корусанте, спасаясь только благодаря его ракетам.

Замечено, что в «Новой надежде» R2 сильно повреждается в финальной битве, и ему требуется восстановление. Возможно, что многие из его устройств были преобразованы во время реконструкции, в том числе, удалены ракетные двигатели. Единственная сцена классической трилогии, в которой R2 очень не хватает ракет, это побег в «Возвращении джедая», когда маленький дроид предпочитает спрыгнуть с баржи Джаббы, чем улететь.

Другой потенциальный сюжетный промах: Оби-Ван Кеноби не узнаёт R2-D2, когда дроид сбегает с фермы Скайуокера, чтобы найти Кеноби. Однако, одно возможное объяснение — Оби-Ван «узнал» R2 (поскольку он обращался к нему «дружок») но не показал виду перед Люком, которому в тот момент не следовало знать всю историю его семьи. Также может быть, что все дроиды серии R2, как продукты массового производства, выглядели более-менее одинаково, за исключением их окраски, и Оби-Ван предположил, что беседует с R2, похожим на дроида Анакина. Конечно, эти вопросы интрепретируются каждым зрителем по-своему.

Еще один момент заключается в следующем. Из диалога между R2-D2 и C-3PO следует, что они впервые встретились во время службы на корабле Леи в начале «Новой надежды». Хотя, как мы узнаем из приквелов, они знакомы уже в то время. Возможно, что им стерли память. В самом конце 3-го Эпизода память C-3PO стирается, что очевидно после слов «Протокольному дроиду сотрите память».

R2-D2 — герой дняПравить

По меньшей мере по одному разу в каждом фильме R2 использует свои способности дроида, чтобы спасти жизнь своим друзьям-людям.

  • Эпизод 1: В своей первой сцене в фильме R2 восстанавливает защитное поле на корабле Королевы Амидалы и ее спутников, помогая им улететь с Набу.
  • Эпизод 2: Останавливает конвейер на фабрике дроидов, спасая Падме от гибели под потоком расплавленного металла.
  • Эпизод 3: Помогает Анакину и Оби-Вану подняться на лифте на корабле Гривуса.
  • Эпизод 4: Останавливает мусороизмельчитель Звезды Смерти, спасая Люка, Лею, Хэна и Чубакку.
  • Эпизод 5: Восстанавливает гипердвигатель Сокола Тысячелетия, позволяя Люку, Лее, Лэндо и Чубакке сбежать от Имперского флота.
  • Эпизод 6: Прячет световой меч Люка внутри себя и затем передает его Люку, давая ему спасти Лею и Хэна от Джаббы Хатта.
    Выше упоминаются сюжетные повороты или даже раскрывается концовка.   [прокрутить]

R2-D2 в популярной культуреПравить

ВдохновенияПравить

  • Лукас заявлял, что фильм Акиры Куросавы «Тайная крепость» (1958) оказал на него сильное влияние. В самом деле, когда дроиды обнаруживают, что они одни на Татуине, даже музыка и стиль затемнения при переходе от сцены к сцене отдают дань уважения «Тайной крепости».
  • R2-D2 частично вдохновлен роботами Хьюи, Дьюи и Луи из фильма «Молчаливое бегство» 1972 Дагласа Трамбулла.
  • Имя дроида восходит ко времени, когда Лукас снимал фильм «Американское граффити». Звукорежиссер Уолтер Марч заявил, что он ответственен за высказывание, которое дало имя дроиду. Марч запросил вторую катушку, второй диалог, англ. Reel 2, Dialog Track 2, сокращенно «R-2-D-2». Лукас, который был в тот момент в комнате, работая над сценарием «Звездных войн», услышал запрос и, узнав расшифровку, сказал «отличное имя». [1]
  • В некоторых испаноговорящих странах R2-D2 часто называют Arturito (Артурито, маленький Артур), что звучит похоже на английское Artoodeetoo (Артудиту).
  • Примерно в то же время, когда снималась «Новая надежда», Рэй Хэррихаусен уже создал Бубо для фильма «Битва титанов» 1981. Это была металлическая сова с большой головой. Она вяло летала и издавала свистки и трели. Однако Лукас и Хэррихаусен обнаружили работов друг друга, когда они уже были начаты.

Расширенная вселеннаяПравить

  • R2-D2 и C-3PO встречаются в их собственном мультсериале, Star Wars: Droids.
  • В различных рассказах и комиксам по «Звездным войнам» они играют эпизодические, но значимые роли.

ПопулярностьПравить

  • R2-D2 был внесен в Зал славы роботов в 2003 году.
  • R2-D2 — один из самых почитаемых персонажей вселенной Звездных войн. Он особенно любим юными фанатами, благодаря своему негрозному маленькому росту (960 мм) и дружелюбной внешности.
  • Эван МакГрегор, актер, сыгравший Оби-Вана Кеноби в новой трилогии, сказал в своем интервью, «Как только Арту появляется в кадре, все осталньные становятся чуточку глупее». Он вспомнил, как его четырехлетняя дочь объявила, что любит R2-D2, и затем сознался, что и ему самому нравится астромеханик: «…в нем есть что-то, что заставляет влюбляться в него. Я думаю, что это сочетание его внешности, его высокого голоса. Он просто очень трогательный. В самом деле, я думаю, что он самый любимый актер Лукаса». Лукас подтверждает это в своем аудио-комментарии к DVD «Episode: III».

ПрочееПравить

  • R2-D2 и C-3PO были приглашены в качестве гостей в некоторые серии детского телешоу Улица Сезам, вышедшие в эфир в 1980 году.
  • Люк Скайуокер, Чубакка, R2-D2 и C-3PO появлялись в Маппет-шоу.
  • R2 и 3PO появлялись в многочисленных коммерческих, телевизионных и прочих проектах, основанных на «Звездных войнах».
  • В книге Азимова «Норби, запутанный робот» бочкообразного робота Норби называют моделью «R2», очевидно, в честь R2-D2.
  • В книге Рика Кука «Wizard's Bane» главный персонаж создает заклинание в форме робота, названное «RD square square». (RD 22)
  • R2-D2 и C-3PO единственные существа, выжившие в течение всех шести фильмов.
  • В Италии имя R2-D2 было изменено на C1-P8 в классической трилогии, тогда как в новой трилогии он получил первоначальное имя.

ЗамечанияПравить

  1. ↑ Wallace, Daniel. (2002). Star Wars: The Essential Guide to Characters. Del Rey. p.138. ISBN 0345449002. Замечание: Канонические источники путаются, имеет ли R2 пол, но Wallace (официальный источник) утвержадет, что дроид имеет мужскую запрограммированную личность.

СсылкиПравить

Источник — https://traditio.wiki/w/index.php?title=R2-D2&oldid=840482