Традиция

Елизавета Соломоновна Шереметева

Елизавета Соломоновна Шереметева (урождённая Мартынова) (7 июля 1812 Москва Российская империя — 1 февраля 1891 Рим Италия) — Переводчица поэм А.С.Пушкина на итальянский язык,[1] родная сестра убийцы М.Ю.Лермонтова Николая Соломоновича Мартынова.

Елизавета Соломоновна Шереметева
Portrait of E Sheremeteva.jpg
Дата рождения: 7 июля 1812
Место рождения: Москва
Дата смерти: 1 февраля 1891
Место смерти: Рим
В запросе есть пустое условие.

БиографияПравить

Родилась 7 июля 1812 года в Москве в семье полковника лейб-гвардии Преображенского полка, Соломона Михайловича Мартынова. Мать Елизавета Михайловна Тарновская (1783 — 1851), дочь секунд-майора и статского советника Михаила Васильевича Тарновского (1759 — ?).[2]

Елизвета Соломоновна была увлечена искусством, в 1828 году она написала акварель Садовница.[3] Но в годы Великой Отечественной войны акварель была утрачена.[3] 15 июля 1834 года она вышла замуж за подполковника Кавалергардского полка, чиновника дипломатической службы и крупного помещика Петра Васильевича Шереметева (01.01.1799 — 23.12.1837).

Его отец генерал-майор, правитель Изяславской (Волынской) губернии Василий Сергеевич Шереметев (20.02.1752 — 08.02.1831). После смерти мужа последовавшей в 1837 году Шереметева уехала в Италию. В 1841 году совместно с поэтом Чезаре Боччелли перевела на итальянский язык 4 поэмы А.С.Пушкина.[1]

Вышедший сборник Пушкина Бочелла посвятил «благородной Елизавете Шереметевой, урождённой Мартыновой - в знак дружеской признательности».[1] В 1843 году Шереметева получила звание почётного профессора-академика Флорентийской академии изящных искусств.[1]

Умерла 1 февраля 1891 года в Риме.

Воспоминания современниковПравить

Сенатор К. Н. Лебедев, писал:

Все это время я проводил с Шереметевой и Чернышёвой. Милые, добрые и прекрасные, особенно Чернышёва, они слишком свободны, даже грязноваты со своими папиросами, особенно Шереметева. Мне это так бросается в глаза, что я понять не мог, что это за женщина. Но это женщина умная, смелая, образованная... Она, Мартынова, вышла за Шереметева, и Мартыновой не дают места в обществе, которое хотела бы и должна иметь Шереметева, а оставшись вдовой, она уже не хотела переменить на другое свое новое имя, которое в России и вне России звучит богатством... Сверх того Шереметева сделает несчастными своих детей. Она очень дурно воспитывает сына. Дочь миленькая девочка. Замечательно, что у нее же живет и племянник, сын сестры, брошенной повесою Леоном Гагариным.[4]

СемьяПравить

В браке имела детей:

  • Елизавета (20.05.1835—17.06.1923), замужем за Дмитрием Дмитриевичем Бибиковым (1831—1865), сыном тайного советника Д. Г. Бибикова.
  • Василий (20.08.1836—18.04.1893), поручик, женат на фрейлине Ольге Дмитриевне Скобелевой (ум. 1898), сестре М. Д. Скобелева.
  • Татьяна (19.08.1837—1838), умерла в младенчестве.

Братья и сестрыПравить

Интересные фактыПравить

Портрет княгини Шереметевой автором которого является профессор Флорентийской академии художеств Джузеппе Беццуоли, в феврале 2011 года стал «Картиной месяца» в Нижегородском государственном художественном музее.[5]

ИсточникиПравить

А.Н.Норцов. Материалы для истории дворянских родов Мартыновых и Слепцовых, с их ветвями : (С гербами, портр. и табл.) : (Изд. как 47 вып. "Известий Тамбов. учен. архив. комис." и т. I "Материалов для истории тамбовск., пензенск. и саратовск. дворянства") / [Соч.] А.Н. Нарцова, пред Тамб. учен. арх. комис. стр. 67.

СсылкиПравить

ПримечанияПравить

  1. ↑ а б в г (СЕЛО ЗНАМЕНСКОЕ-ИЕВЛЕВО (2 ЧАСТЬ))
  2. ↑ (Генеалогия)
  3. ↑ а б (Культурные ценности жертвы войны. Сводный каталог культурных ценностей, похищенных и утраченных в период Второй мировой войны. Том 12. Историко-архитектурный и художественный музей «Новый Иерусалим». Книга 3. М., 2007)
  4. ↑ Из записок сенатора Лебедева // Русский Архив. 1910. Вып. 9—11. — С. 371—372.
  5. ↑ (Портрет Е.С.Шереметевой стал «картиной февраля» в НГХМ)
Источник — https://traditio.wiki/w/index.php?title=Елизавета_Соломоновна_Шереметева&oldid=849760