Традиция

Тёмная сторона луны (фильм, 1990, США)

Не следует путать с фильмом «Кодекс молчания».

«Тёмная сторона луны» (англ. The Dark Side of the Moon) — американский фильм ужасов, вышедший в 1990 году. Содержит эротическую сцену. Русскоязычному зрителю известен в знаменитом «гнусавом» авторском одноголосом переводе Леонида Володарского.

СюжетПравить

Внимание!  Ниже упоминаются сюжетные повороты или даже раскрывается концовка.

2022 год. Космический корабль, занимающийся очень рискованным занятием — ремонтом спутников, имеющих на своём вооружении ядерные заряды, получает сигнал SOS с тёмной стороны Луны, где обнаруживает кажущийся покинутым космолёт, в котором всё ещё обитает злая нечисть…

В роляхПравить

 
Джайлс и Стайнер. С автоматом и фонарём против тёмных сил?
Актёр Роль
Роберт Сэмпсон Флинн Хардинг Флинн Хардинг
Уилл Бледсо Джайлс Стюарт Джайлс Стюарт
Джо Тёркел Пэкстон Уорнер Пэкстон Уорнер
Камилла Мор Лесли Лесли
Джон Диль Филип Дженнингс Филип Дженнингс
Уэнди МакДональд Алекс МакИнни Алекс МакИнни
Алан Блюменфельд Дрейфусс Стайнер Дрейфусс Стайнер
Кен Леско Майкл Си Готье (как Кеннет Ар Леско) Майкл Си Готье (как Кеннет Ар Леско)

Выход фильмаПравить

В США фильм вышел сразу на видео (30 мая 1990 года), то же самое в ФРГ (30 августа того же года).

Немецкая версия на 2 минуты короче американской.

Примечательные фразыПравить

  • «Нет, у меня ещё есть выбор. Может быть, я не могу уничтожить тебя, но если это Божья воля, то пусть так и будет. Если же нет, увидимся в аду!»

Отзывы в РунетеПравить

здается мне, джентльмены, что этот фильм о риптилоидах[1]

самая лучшая фантастика намного лучше[sic!] чем чужой, извне, хорошие съёмки, интересный сюжет.[1]

КиноляпыПравить

Говорящий компьютер по имени Лесли неправильно произносит название книги Откровение Иоанна Богослова (как «Откровения», то есть во множественном числе).

ПримечанияПравить

  1. ↑ а б http://www.fast-torrent.ru/film/temnaya-storona-lunyi.html

См. такжеПравить

СсылкиПравить

Источник — https://traditio.wiki/w/index.php?title=Тёмная_сторона_луны_(фильм,_1990,_США)&oldid=739230