Международный стандартный номер книги
Международный стандартный номер книги или ISBN (от англ. International Standard Book Number) — уникальный номер книжного издания, необходимый для распространения книги в торговых сетях и автоматизации работы с изданием. Наряду с индексами ББК, УДК и авторским знаком, ISBN является частью так называемого издательского пакета. Существует также подобный стандарт ISSN (International Standard Serial Number) для периодических изданий.
Стандарт был разработан в Великобритании в 1966 году на базе 9-значного Стандартного номера книг (англ. Standard Book Numbering (SBN) code) Гордона Фостера.
В 1970 году с небольшим изменением был принят как международный стандарт ISO 2108 . С 1 января 2007 года введен новый стандарт ISBN — 13-значный, совпадающий со штрихкодом.
В России ISBN используется с 1987 года[1] (в Белоруссии — с 1993 года[2]).
Состав номераEdit
Идентификаторы изданиям присваивают национальные агентства в области международной стандартной нумерации книг. В Российской Федерации это Российская книжная палата, в Беларуси — Национальная книжная палата. Номера ISBN, присвоенные книгам до 2006 года издания включительно, состоят из аббревиатуры ISBN (независимо от языка издания) и 10 символов, разделенных дефисом или пробелом на четыре поля переменной длины:
- страна происхождения или группа стран, объединенная языком издания; присваивается Международным агентством ISBN. Число цифр в идентификаторе группы зависит от объемов выпуска книжной продукции (может быть больше одной), например: 0 и 1 — группа англоязычных стран, 2 — франкоязычных, 3 — немецкий, 4 — японский, 5 — русскоязычные регионы (большая часть России), 7 — китайский язык, 80 — Чехия и Словакия, 600 — Иран, 953 — Хорватия, 985 — Белоруссия, 9956 — Камерун, 99948 — Эритрея. В целом, группам присвоены номера 0—7, 80—94, 950—993, 9940—9989, и 99900—99999[3];
- код издательства; присваивается Национальным агентством ISBN, при этом учитывается количество изданий, которое издатель намерен выпустить в свет. Более крупным издателям присваивается более короткий номер, чтобы сделать доступным больше знаков для нумерации изданий (суммарная длина номеров издателя и издания для ISBN, присваиваемого российским агентством, составляет восемь цифр).[4]
- уникальный номер издания (в России — от 6 до 1 знака);
- контрольная цифра (арабская от 0 до 9 или римская X); служит для проверки правильности числовой части ISBN. Расчет производит национальное агентство ISBN.
Для использования в качестве штрихкодов формата EAN-13 к ISBN добавляется префикс GS1 978, предоставленный Ассоциацией GS1, и вместо контрольной цифры ISBN используется контрольная цифра, рассчитанная по стандарту EAN-13. Выделен ещё один префикс — 979.
С 1 января 2007 года введен новый стандарт ISBN — 13-значный, совпадающий со штрихкодом. Все ранее присвоенные ISBN однозначно конвертируются в новые (978 или 979 + первые 9 цифр старого ISBN + контрольная цифра, рассчитанная по алгоритму «EAN-13»). По состоянию на начало 2011 г. Беларусь по-прежнему ставит на книги 10-значные коды.
Для изданий, выходящих малым тиражом, либо для «личного» использования присваивать номер ISBN необязательно.[?]
Методы вычисления контрольной цифрыEdit
Контрольну цифру номеру ISBN можна обчислити двома еквівалентними методами.
У першому методі, згідно з посібником Міжнародного агентства ISBN, сума добутків цифр номеру та контрольної цифри повинна ділитись на 11 без залишку. Для визначення контрольної цифри кожна цифра, що входить в номер, помножується на ваговий коефіцієнт від 10 до 2. Контрольна цифра визначається як різниця між сумою отриманих добутків та найближчим більшим числом, що ділиться на 11 без залишку. Якщо отримана контрольна цифра дорівнює 10, то в повному номері ISBN вона позначається римською цифрою "X".
Приклад: ISBN 5-02-013850-? 5 0 2 0 1 3 8 5 0 - цифрова частина 10 9 8 7 6 5 4 3 2 - вагові коефіцієнти 50 0 16 0 6 15 32 15 0 - добутки цифр на вагові коефіцієнти 50 + 0 + 16 + 0 + 6 + 15 + 32 + 15 + 0 = 134. Наступне ціле число кратне 11 це 143 = 11*13, тому 143 – 134 = 9 - контрольна цифра Повний номер: ISBN 5-02-013850-9.
У другому методі кожна цифра помножується на номер своєї позиції, що нумеруються зліва направо починаючи від одиниці. Далі отримані добутки додаються та від цієї суми віднімається найближче менше число, що ділиться на 11 без залишку.
Приклад: ISBN 5-02-013850-? 5 0 2 0 1 3 8 5 0 - цифрова частина 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - номер позиції 5 0 6 0 5 18 56 40 0 - добутки цифр на номер їх позиції 5 + 0 + 6 + 0 + 5 + 18 + 56 + 40 + 0 = 130, 130 = 11*11 + 9 - контрольна цифра = 9 Повний номер: ISBN 5-02-013850-9.
Оскільки 11 є простим числом, то така схема обчислення контрольної цифри забезпечує виявлення будь-якої одиничної помилки (наприклад у випадку коли буде пошкоджена одна цифра або будь-які дві цифри будуть переставлені).
ОтветственностьEdit
Присоединение к системе «ISBN» накладывает на издателя ответственность:
- за использование только тех ISBN, которые даны Национальным агентством ISBN;
- за присвоение, размещение, форму приведения ISBN в издании;
- за несанкционированное использование ISBN другого издательства для своих изданий;
- за несанкционированную передачу ISBN другому издательству;
- за информирование Национального агентства ISBN об использованных номерах, об изменении названия, юридического адреса, остановки деятельности;
- своевременное получение нового номера регистранта в случае смены названия издательства и в других случаях, предусмотренных в системе ISBN.
Дополнительная информацияEdit
ISBN является обязательным элементом выходных данных. В России по ГОСТ Р 7.0.53-2007 его помещают в нижнем левом углу оборота титульного листа или в нижней левой части совмещенного титульного листа.[5] Каждая новая книга, каждое ее переиздание, перевод на иной язык или выпуск в новом оформлении должны иметь свой международный стандартный номер.
На издании могут стоять два и более номера ISBN, если это:
- многотомное издание (номер тома и номер издания);
- совместное издание (номера каждого издателя с указанием в круглых скобках их наименования после соответствующего ISBN);
- издание, впервые выходящее в переводе (номер перевода и номер оригинала с указанием в круглых скобках сведений о языке после соответствующего ISBN);
- комплектное издание, то есть собранное в папку, футляр или заключенное в общую обложку (собственный номер книги и ISBN, общий для всего комплекта)[4].
ISBN позволяет вести оперативный поиск информации о конкретном издании в различных информационных ресурсах, совершенствовать заказ книг, вести контроль за их продажами.
Сведения об издателе (названия, идентификаторы ISBN, адресные данные, специализация) передаются в Международное агентство ISBN для выпуска Международного указателя издательств и издающих организаций (англ. Publishers’ International ISBN Directory)[2].
В Российской Федерации выдачей ISBN заведует Федеральное государственное учреждение науки «Российская книжная палата». Выдача ISBN осуществляется на возмездной основе и на начало 2011 года стоимость составляет 1112,74р [6].
Международная стандартная нумерация книг не распространяется наEdit
- периодические и продолжающиеся (сериальные) издания (журналы, газеты, бюллетени, периодически продолжающиеся сборники, нумерованные ежегодники);
- предназначенные для временного использования печатные издания (рекламные, раздаточные материалы, программы мероприятий, календарные планы, календари, не являющиеся изданиями книжного типа, товаросопроводительные документы);
- издания с любыми ограничительными пометками;
- листовые издания;
- нотные издания;
- изоиздания;
- картографические издания (кроме атласов);
- авторефераты диссертаций;
- препринты;
- отдельные издания нормативно-технических документов (патенты, стандарты, прейскуранты);
- конспекты лекций, учебные программы и планы, издания в карточной форме.
Источник — газета «Книжное обозрение», № 45, 10 ноября 1998 г.
Ошибки в использовании ISBNEdit
Издатели и библиотеки придерживаются различной политики использования контрольных цифр ISBN. Издатели иногда не в состоянии проверить соответствие названия книги её номеру ISBN перед публикацией, что является создаёт проблемы при идентификации книги в библиотеках, книжных магазинах и у читателей.[7]
Большинство библиотек и книжных магазинов показывают книгу по недействительным ISBN, выданным её издателем. Каталог библиотеки Конгресса США содержит книги, изданные с недействительными номерами ISBN, которые обычно отмечаются фразой «ISBN отменён».[8] Тем не менее, некоторые системы поиска книг, такие как Amazon.com, не будут искать книги по недействительным номерам ISBN.
Поиск книг по ISBNEdit
Приведён список ссылок на сайты, где, возможно, есть информация о книге с данным ISBN .
Это системы поиска в библиотечных каталогах и интернет-магазины.
Поиск информации о книге в ИнтернетеEdit
- Поиск через Яндекс
- Поиск через Гугл
- Поиск через Google Book Search, включая поиск текста.
БиблиотекиEdit
Системы поиска в библиотечных каталогах:
- Найти эту книгу в ваших местных библиотеках через систему Сигла
- Найти эту книгу в WorldCat, OCLC
- Найти эту книгу в ваших местных библиотеках через WorldCat и Google
- Найти эту книгу в ваших местных библиотеках через WorldCat и Yahoo! (англ.)
- Поиск книг и диссертаций в каталоге Российской государственной библиотеки
- Найти эту книгу в крупнейших библиотеках мира через KVK
Российские интернет-магазиныEdit
Российские интернет-магазины, где есть поиск книг по ISBN:
- Найти эту книгу в магазине Ozon.ru
- Найти эту книгу в магазине Bolero.ru
- Найти эту книгу в магазине Books.ru
Поисковые системы по российским интернет-магазинам:
- Найти эту книгу в системе FindBook.ru
- Найти эту книгу в системе bookmate.ru
Международные интернет-магазиныEdit
Международные интернет-магазины:
- Найти эту книгу в магазине Amazon.com
- Найти эту книгу в магазине Barnes & Noble
Поисковые системы по магазинам мира:
- Найти эту книгу в интернет-магазинах через A9.com
- Найти эту книгу в интернет-магазинах через Google Product Search
- Поиск в AbeBooks
- Поиск японских книг в магазине Amazon.co.jp
- Поиск японских книг в библиографической базе Webcat Plus
- BookFinder.com:
ПримечанияEdit
- ↑ Что такое ISBN на сайте www.libex.ru
- ↑ а б Белорусское агентство ISBN Cite error: Invalid
<ref>
tag; name "http://natbook.org.by/ru/isbn.php." defined multiple times with different content - ↑ "Полный список идентификационных номеров стран и групп стран, объединенных языком издания". Unknown parameter
|lang=
ignored (help). - ↑ а б Вестник 4(21) Cite error: Invalid
<ref>
tag; name "http://www.askr.ru/vesnik_4_21.html" defined multiple times with different content - ↑ Общий курс издательского дела: Учебное пособие для студентов-журналистов
- ↑ Договор на услуги предоставления ISBN
- ↑ Lorimer, Rowland; Shoichet, Jillian; Maxwell, John W. (2005). Book Publishing I. CCSP Press. p. 299. ISBN 978-0973872705.
- ↑ 020 - International Standard Book Number (R) – MARC 21 Bibliographic - Full. Library of Congress.
См. такжеEdit
- Служебная:BookSources
- ASIN (Amazon Standard Identification Number)
- ISMN (International Standard Music Number)
- ISAN (International Standard Audiovisual Number)
- ISRC (International Standard Recording Code}
- ISSN (International Standard Serial Number)
- ISWC (International Standard Work Code, see http://iswc.org)
- ISBN российских издательств
- Комплексный книготорговый индекс-шифр
Внешние ссылкиEdit
- ISO 2108:2005 at www.iso.org
- ISBN to EAN EASШаблон:Disambiguation needed EBSШаблон:Disambiguation needed transition at isbn.org
- Description of the ISBN to EAN upgrade process at bookweb.org
- International ISBN Agency—coordinates and supervises the worldwide use of the ISBN system.
- Numerical List of Group Identifiers List of language/region prefixes
- Free conversion tool: ISBN-10 to ISBN-13 & ISBN-13 to ISBN-10 from the ISBN agency. Also shows correct hyphenation & verifies if ISBNs are valid or not.
- Implementation guidelines (51.0 KB PDF) for the 13-digit ISBN code.
- The International ISBN Agency
- Российская книжная палата
- РКП — Пособие для издателей по ISBN
- ISO 2108:2005 на www.iso.org
- RFC 3187 Использование индексов ISBN в качестве URN
- Генератор ISBN для издателей на сайте International ISBN Agency
- Онлайн-конвертер 10-значных ISBN в 13-значные на isbn.org
- Numerical List of Group Identifiers — определение страны происхождения по первым цифрам ISBN
- ISBN checksum validator — проверка правильности расчета контрольной цифры ISBN онлайн
- Генератор штрихкодов на основе ISBN-13
- Перевод EAN/Bookland в ISBN-13