Battle Angel

GUNNM: Hyper Future Vision
{{{title}}}
銃夢
(GUNNM)
Жанры	киберпанк
Манга
Мангака	Юкито Кисиро
Издатель	Shueisha
Выходит в журнале	Business Jump
Период издания	ноябрь 1991 — март 1995
Кол-во томов	9
Манга «GUNNM: Gaiden»
Мангака	Юкито Кисиро
Издатель	Shueisha
Выходит в журнале	Ultra Jump
Период издания	1997 — 1997
Кол-во томов	3
OVA-сериал
Кол-во серий	2
Режиссёр	Хироси Фукутоми
Компании	Madhouse
Даты выпуска	21 июня, 1993
Книга «Сны Оружия» «銃夢(小説版)»
Автор	Юкито Кисиро и Ясухиса Кавамура (木城 ゆきと, 川村 泰久)
Язык	японский
Издатель	Shueisha
Первое издание	24.04.1997
ISBN	ISBN 4087030598
Игра «銃夢 火星の記憶» «Gunnm: Kasei no Kioku (Сны Оружия: воспоминания о Марсе)»
Разработчик	Yukito Products
Жанр	киберпанк, jRPG, файтинг
Премьера	27 Августа 1998
Платформа	Sony PlayStation 1

Боевой Ангел Battle Angel киберпанк

Режиссёр:

Джеймс Камерон

Автор сценария:

Юкито Кисиро и Джеймс Камерон

Страна:

США

Год:

2009

Battle Angel (Боевой Ангел), другое название Сны Оружия (銃夢 дзю (оружие) му (сон), читается как ガンム гамму) — аниме и манга о девочке-киборге Гали. Позднее по манге была создана игра «Gunnm: Memories of Mars» и вышла художественная книга. В английской версии главная героиня была переименована в Алиту. Отсюда название «Battle Angel Alita».

Действие «Снов оружия» происходит в футуристичном, антиутопичном мире. Это отражает подзаголовок оригинального названия — «Hyper Future Vision» («Видение гипер-будущего»). Основные герои являются отбросами общества, но им доступны технологии, считающиеся для нас высокими. Именно эта особенность и позволяет причислить «Сны оружия» к киберпанку по критерию Дозуа — англ. high tech, low life.

Режиссёр Джеймс Камерон периодически заявляет о своем желании снять фильм по мотивам манги. По его словам, в настоящий момент проект находится на самом раннем этапе подготовительных работ.. Автор манги Юкито Кисиро подтверждает наличие соглашения между ним и Камероном, однако, он отказывается сообщать какие-либо подробности .

Сюжет

Под Небесным Городом находится город-свалка, в котором живут отбросы общества. Большую часть населения нижнего города составляют киборги и панки, зачастую являющиеся одновременно и тем и другим. Властных структур (например, полиции) в нижнем городе не существует, а общественный порядок устанавливается с помощью объявления награды за голову преступника. Нижний город, в котором запрещён любой воздушный транспорт и всё что летает — просто сбивается, расположен вокруг мусорной свалки, куда сбрасываются отходы Небесного Города. По периметру нижнего города расположено множество мусороперерабатывающих фабрик, поставляющих вторсырьё в Небесный Город и являющихся основой экономики нижнего города. За периметром нижнего города расположены фермы поставляющие продукты питания в него, и очень немногие знают, что продукты поставляются также и в Небесный Город. Немало жителей нижнего города мечтают переехать жить в Небесный Город, называемый Салем, и готовы ради этого на любые преступления. Часть преступников занимается тем, что разбирает на запчасти одиноких прохожих. В этот гадюшник, однажды, оказываются сброшенными вместе с мусором останки киборга-гиноида, которые находит доктор Идо. После починки, оказывается, что она ничего не помнит, и Идо даёт ей имя «Гали», по кличке своей прежней кошки.

От прежнего тела Гали сохранилась голова и верхняя часть туловища, но доктор находит недостающие детали и приводит киборга в порядок. Гали обнаруживает инстинктивное знание боевых приемов для киборгов. Узнав, что доктор Идо является охотником за наградой, Гали тоже выбирает эту стезю, начав поиски забытых воспоминаний.

Персонажи

Основные

120px

• Гали (яп. ガリィ Гари^?) — девочка-киборг, профессиональный охотник за преступниками, её регистрационный номер охотника F33-405. Когда-то была спасена доктором Идо, который нашёл её на помойке, где искал запасные части для киборгов. Обычно Гали носит плащ и перчатки, особо не афишируя то, что является киборгом. Имеет особые генераторы, пускающие молнии, и может заряжать кулак энергией перед ударом.
  • Согласно OVA, Гали изначально обладает большими боевыми возможностями, имеет небольшой рост и выглядит девочкой-подростком, примерно 12-13 лет. При этом в сцене её пробуждения, когда Идо принёс девочку к себе, зритель может увидеть полноразмерное тело киборга-берсеркера без головы, некоторые части которого, возможно, были использованы для починки Гали.
  • Согласно манге, Гали хоть и владеет Panzer Kunst, но всё же изначально не обладала серьёзными боевыми возможностями. Однако после поражения в бою, она получила от Идо, переделанное им из мужского в женское, тело боевого киборга-берсеркера, созданного на основе утерянных технологий. Получив новое тело, Гали заметно прибавила в росте и стала выглядеть не девочкой-подростком, а юной девушкой, примерно семнадцати лет. Любопытно, что и в OVA и в манге Гали и Юго выглядят ровесниками.
  • Согласно Джеймсу Камерону, в его фильме она будет выглядеть на 14 лет — старше, чем в OVA, и младше, чем в манге после апгрейда.

Сэйю: Мики Ито

120px

• Юго (яп. ユーゴ Юго^?) —- друг Гали, мечтающий о том, чтобы попасть в Небесный Город и ради этого идущий на любые преступления. Когда-то у него был старший брат, работавший на фабрике, который, когда Юго было 10 лет, построил воздушный шар, чтобы добраться до Небесного Города. Но его сводная сестра донесла на него ради большой награды, и охотник за наградой убил его брата, отрубив ему сперва правую руку, а затем и голову. С тех пор главная цель жизни Юго — любой ценой добраться до Небесного Города, а в память об убитом брате он нанёс на свою правую руку кольцевой шрам, символизирующий отрубленную руку брата. Ведёт двойную жизнь, в одной из которых он — механик, занимающийся починкой различной некибернетической техники, а в другой — преступник, чья личность пока не установлена и за чью голову назначена награда в 80000.

Сэйю: Каппэй Яамагути

120px

табличка на входе: Дайсукэ Идо, Механик • Киборги • Андроиды • Роботы • починка всех типов, настройка & тех.обслуживание KIBERNETIK REPARTURWERMSTÄTTE MAX HEADROOM 20M

• Дайсукэ Идо (яп. イドダイスケ Идо Дайсукэ^?) —- бывший гражданин Небесного Города, имеющий на лбу знак Небесного Города и не верящий, что туда можно вернуться. Работает врачом-хирургом, занимаясь починкой киборгов, многим из которых он помогает в бессрочный долг. Когда-то был одним из лучших кибернетических врачей Салема (Небесного Города). Подрабатывает в качестве охотника за наградой. Отправляясь на охоту, берёт с собой двуручный клевец с двухметровой складной рукоятью, похожий на молот с чеканом, но на самом деле тупая часть головки «молота» является не ударной частью, а реактивным ускорителем-усилителем удара и удар наносится острым, а не тупым концом. На охоте вместо халата врача, в котором он обычно ходит, носит длинный чёрный плащ с высоким стоячим воротником и чёрную шляпу с огромными полями. Имеет прозвище «Док» — производное от «доктор».

Сэйю: Сунсукэ Кария

120px

• Кирен (яп. チレン Тирен^?) —- бывшая гражданка Небесного Города со знаком Небесного Города на лбу, готовая на всё, чтобы вернутьcя туда. Работает врачом-хирургом, занимаясь починкой киборгов. Имеет общее прошлое с Идо, которого она называет падшим ангелом милосердия, и её отношение к нему в зависимости от настроения меняется от дружеского до откровенно враждебного — от явной симпатии до ненависти. В минуты грусти смотрит голограмму, которую тайком хранит во внутреннем кармане, и где Кирен сфотографирована вместе с Идо. Но это в далёком прошлом, а теперь она является любовницей Вектора, который обещал ей помочь вернуться в Небесный Город. У неё же чинится Грюсики.

Сэйю: Мами Кояма

Второстепенные

100px

• Гондзу (яп. ゴンズ Гондзу^?) —- друг Идо, когда-то помогший ему, оставшемуся без крыши над головой: дал приют, помог найти работу по профессии — врачом, — а затем и открыть клинику для киборгов. Тем тем самым он отблагодарил Идо, который тоже однажды спас его, найдя умирающим посреди улицы. Когда-то был кибер-ветеринаром, но и сейчас может тряхнуть стариной — именно он в манге спас тяжелораненых Идо и Гали, получивших тяжёлые ранения в схватке с Макаку. А затем совместно с Идо, всё ещё находящимся под капельницей, дал Гали тело киборга-берсеркера. Любит выпить и часто прикладывается к бутылке, которую постоянно носит с собой. Является одним из завсегдатаев бара «Канзас».

Сэйю: Казухико Кисиро

100px

• Вектор (яп. ベクター  Бэкутаа^?) —- владелец одной из мусороперерабатывающих фабрик, поставляющих вторсырьё в Небесный Город, чем гордится и мечтает прибрать к рукам все поставки. Рассматривает Небесный Город, в который снизу кроме вторсырья поставляются и пищевые продукты, в качестве паразита, которого можно взять за горло, захватив под контроль все поставки из нижнего города. Имеет немаленький броневик для поездок по городу и офис, расположенный на верхнем этаже той же мусороперерабатывающей фабрики и оформленный с претензией на пентхауз. За одной из стен офиса (являющейся раздвижной), прячется огромный киборг-телохранитель в белой броне и с большими клешнями. При этом Вектор не гнушается скупать органы и запчасти у бандитов для последующей перепродажи в Салем. Он постоянно обещает Кирен помочь вернуться в Небесный Город и пообещал Юге отправить его в Небесный Город, как только тот заплатит ему три миллиона (10 миллионов в манге). Любит делать ставки на бои в Колизее, и имеет собственных бойцов-гладиаторов, одним из которых когда-то был Гурюсика. Что любопытно, даже личный телохранитель Вектора, носящий белую броню, известен как чемпион арены — Зарики.

Сэйю: Сингеру Тиба

100px

• Гурюсика (яп. グリュシカ Гурюсика^?) — когда-то давно был чемпионом арены, но те времена прошли, и ныне он — очень опасный разыскиваемый преступник. Имеет длиннорукого помощника, вооружённого большим серпом, который, как и сам Гурюсика, является киборгом в броне и с человеческой головой.

Сэйю: Рюзабуро Отомото

OVA

Скриншот	Название серии	Дата трансляции	Номер
Файл:Battle-Angel (GunMu) Rusty Angel.jpg	«Rusty Angel (Ржавый Ангел)»		01
	Доктор Идо находит на помойке, куда сваливается весь мусор из Небесного города, останки киборга из лысой головы и груди с шеей. Наведя на неё карманный прибор с радостным удивлением восклицает, что она жива! После её пробуждения оказывается, что она ничего не помнит, и Идо даёт ей кошачье имя «Гали».
Файл:Battle-Angel (GunMu) Tears of Angel.jpg	«Tears of an Angel (Слёзы Ангела)»		02
	Юго вместе с другим малолетним отморозком вооружённым тяжёлым двуручным топором, занимаются тем, что под видом торговцев смазкой, коварно нападают на одиноких прохожих, а затем, вынув их спинной мозг, оставляют умирать. Но однажды одиноким прохожим, весьма панковского вида, которого они заманили в ловушку, оказывается профессиональный охотник за наградой, в результате схватки его помощник гибнет, а с Юги оказывается сорвана маска, и теперь за него лично назначена награда в 80000. Что очень расстроило Гали, являющуюся охотником за наградой.

Манга

Обложка	Том	ISBN
125px	錆びた天使 Том 1: Rusty Angel (Ржавый Ангел)
	Доктор Идо находит на помойке, куда сваливается весь мусор из Небесного города, останки киборга из лысой головы и груди с шеей. Принеся её к себе, он заключает, что это старая модель 200-300 летней давности, и что каким-то чудом её мозг находится в спячке. После её пробуждения оказывается, что она ничего не помнит, и Идо даёт ей кошачье имя «Гали».	ISBN 1569310033
125px	鋼鉄の処女 Том 2: Tears of an Angel (Слёзы Ангела)/Iron Maiden (Железная Дева)
	Гали случайно знакомиться с Югой (в OVA она с ним уже знакома), когда она лежит на любуясь небом и цветами цветочной поляне, возле заброшенной фабрики, куда она попала во время охоты. Она не знает, что Юго вместе с двумя другими малолетними отморозками вооружённый тяжёлым двуручным топором, занимается тем, что под видом торговцев смазкой, нападают на киборгов со спины, а затем, вынув их спинной мозг, анонимно вызывают им врача. Но однажды одиноким прохожим, которого они заманили в ловушку, оказывается профессиональный охотник за наградой, в результате схватки его помощники гибнут, а с Юги оказывается сорвана маска и он получает ранение в плечо, но ему удаётся убежать. И теперь за него лично назначена награда в 80000. Это очень расстроило Гали, являющуюся охотником за наградой.	ISBN 1569319510
125px	殺戮の天使 Том 3: Killing Angel (Убивающий Ангел)
	После истории с Югой, Гали пропала и Идо в поисках её забредает в Западный Сектор, где обнаруживает, что Гали участвует в экстремальном спорте именуемом моторбол под псевдонимом Убивающий Ангел. Одновременно девушка по имени Сюмира ( シュミラ), которую спас Идо во время поисков Гали, оказывается сестрой чемпиона высшей лиги моторбола по имени Дзясюган (ジャシュガン).	ISBN 1591162742
125px	炎の中に立つ男 Том 4: Angel of Victory (Ангел Победы)/Ars Magna (лат. Великое Искусство)
	Гали попала во вторую лигу моторбола, и стремится в высшую. Идо считающий её своей дочерью, очень хочет её возвращения домой и считает, что единственный путь для этого это её поражение в игре, чтобы достичь этой цели он стал спортивным врачом Дзясюгана (ジャシュガン). На этом фоне должен состояться прощальный матч непобеждённого чемпиона высшей лиги Дзясюгана, который, к сожалению смертельно болен и чувствуя свой близкий конец, желает уйти красиво в мачте против пяти игроков, одна из которых — Гали.	ISBN 1591162750
125px	復讐の季節 Том 5: Angel of Redemption (Ангел Спасения)/Lost Sheep (Заблудшая Овечка)
	Запан (Zapan) влюбился! В девушку, которая не любит насилия, и теперь он пытается вести новую мирную жизнь, полную гуманности и милосердия: он и его девушка, работают в благотворительной организации, разливая бездомным бесплатный суп. В это время начинается телетрансляция прощального матча Дзясюгана (ジャシュガン), в котором показывают Гали, от чего Запан, вспомнив то как Гали снесла ему лицо, впадает в истерику и размахивая руками нечаянно попадает своей бронированной... многократно усиленной... кибернетической рукой... боевой модели... по голове своей девушки и сносит её начисто... Он винит в этом Гали и мечтает отомстить, но ему не до неё, так как за его голову уже назначена награда в 50000 и он бегает от охотников за наградой. К сожалению, Гали больше не имеет тело киборга-берсеркера, так как во время игр в моторбол использовала другое тело, а её покойный тренер по моторболу до того как был убит фанатом-болельщиком, приняв на себя выстрел из самопала предназначенный Гали, успел в тайне от неё толи продать толи заложить это тело. И только через два года длительных поисков выясняется, что теперь этим телом владеет некий Десути Нова.	ISBN 1591162769
125px	自由への道 Том 6: Angel of Death (Ангел Смерти)/Rainmaker (Вызывающая Дождь)
	Гали приговорена к смертной казни за использование огнестрельного оружия, но поскольку её поймали в тяжелораненом состоянии роботы с фабрики, то за её голову не стали назначать награду, а просто забрали на фабрику. При этом Гали сначала, теряет сознание, а затем, очнувшись, обнаруживает себя светло-серой комнате с кроватью и ... с человеческим телом... Очень удивленная Гали решает, что это сон и решает прилечь на кровать, но тут включается экран на стене и человек со знаком Салема на лбу, сообщает ей, что она в виртуальной реальности, а её мозг и всё что от неё осталось после схватки с берсеркером медленно умирают на мусороперерабатывающей фабрике. После чего обещает ей спасти и дать новое тело, взамен согласия стать форсированным агентом Салема. Время на раздумье ограниченно лишь тем, сколько она выдержит без медицинской помощи, в знак согласья ей нужно открыть и пройти в жёлтую дверь на другом конце этой виртуальной комнаты.	ISBN 1591162777
125px	機甲花嫁 Том 7: Angel of Chaos (Ангел Хаоса)/Panzer Bride (Бронированная Невеста)
	Прошло уже десять лет с тех пор как Гали открыла жёлтую дверь в виртуальной комнате и согласилась стать форсированным агентом Салема, чтобы найти Идо, которого когда-то пообещал реанимировать Десути увезя его труп с собой. Она получила от Салема новое форсированное тело, оснащённое помимо сканеров и возможностью получения разведданных со спутников, ещё и разнообразными роботами-инсектоидами, выполняющими не только разнообразные разведывательные функции, но и способными атаковать, как в качестве самонаводящихся снарядов, так и в качестве самоустанавливающихся мин-растяжек. В случае тяжёлой ситуации, она может так же получить и авиаподдержку — беспилотный летательный аппарат с лазерной пушкой. Недостатков же у её нового тела всего два: во первых оператор видит и слышит всё то же что и она, а во вторых в случае непослушания оператор может дистанционно ввергнут её в болевой шок. Главная цель её миссии, как агента — это найти профессора Десути Нова, когда-то сбежавшего из Салема. А сейчас она уже много дней находиться в пустыне, за пределами нижнего города и ищет логово вооружённой банды, имеющей собственную бронетехнику и нападающую на поезда, поставляющие пищевые продукты и сырьё с ферм и шахт в Салем. По слухам именно профессор Десути поставляет этой банде оружие, изготовленное по забытым технологиям.	ISBN 1591162785
125px	馬借戦記 Том 8: Fallen Angel (Падший Ангел)/War Chronicle (Хроники Войны)
	Гали в качестве обратной связи с новым оператором по имени Лу Коллинс, ставшей ей хорошей подругой, получила ещё одно тело — тело маленькой дистанционно управляемой тибийной куклы на столе оператора. А новый друг Гали — известный Ди-джей Хаос ведущий «Радио Хаос» и сын профессора Десути Нова, неожиданно оказался имеющим в себе вживлённый мозг — гигантского киборга-кентавра по имени Дэн (電), тело которого управляется дистанционно, являющегося главарём банды Bar Jack (バージャック, киридзи: Ба: Дзякку), известной своими нападения на поезда, фермы и шахты, снабжающие Салем сырьём и продуктами питания. Дэн (電), поставивший своею целью борьбу с Салемом, где-то в тайне строит огромную пушку с целью его сбить. А то, что он, упав, похоронит под собой весь нижний город вместе с его жителями, его даже радует, так как при этом будут уничтожены все фабрики и «предатели» работающие на Салем. Ди-джей Хаос узнавший эти новости, решает выйти в эфир в последний раз, чтобы уговорить Дэна, не сбивать Салем, а за одной на всякий случай предупредить жителей нижнего и небесного городов об угрожающей им опасности.	ISBN 1569312435
125px	ザレム征服 Том 9: Angel’s Ascension (Вознесение Ангела)/Conquest (Завоевание)
	Гали захваченная в плен профессором Десути Новой и погружённая им в виртуальные грёзы, неожиданно очнулась на операционном столе. Вырубив охранника, она узнала от ди-джея Хаоса, лежащего связанным на соседнем столе за отказ сотрудничать, что пока она была в виртуальной реальности, её успели предать.Обменяли её на согласие профессора вернуться в Салем: профессор решил посмеяться над Салемом, переключив её канал связи на свой монитор, но в ответ ему неожиданно предложили вернуться в Салем на почётных условиях, а Гали оставить себе. Разъярённая Гали чуть было не убила Десути, но решила спросить, что за ужасный секрет Салема узнал Идо, что, узнав его, решил стереть себе всю память, включая и память о Гали. Рассказ профессора привёл к тому, что те, кто смотрел это on-line из Салема, в включая и начальника Бюро приложившего сделку профессору, были быстро подвергнуты «чистке».	ISBN 1591162807

Gunnm: Gaiden и Complete Edition

После выхода девяти томов «Сны оружия: виденье гипер-будущего», в 1997 году в журнале вышло ещё три дополнительных тома именуемых «Сны оружия: легендарные странствия» (銃夢外伝), и являющихся сюжетными ответвлениями.

Обложка	Том
	Том 1: Holly Night(Святая Ночь)
	Предыстория Идо: Идо покинувший Небесный Город два года назад, со своей кошкой по кличке Гали, и зарабатывающий на жизнь охотником за наградой, украшает рождественскую ёлку, под недовольство Даны у которой он живёт. Дана, как и все жители нижнего города никогда слышала про рождество, и не верит рассказам Идо, считая его дармоедом и неудачником. Украсив ёлку, он выходит прогуляться (а за одно и поохотиться). Во время охоты, он... упускает преступника, но зато спасает девушку. А затем, обнаружив, что она в шоковом состоянии и вся дрожит, сжалившись, приводит её к себе, в отсутствие Даны. По закону Мэрфи, Дана прибыв застаёт их в двусмысленной ситуации, и устроив сцену, выгоняет его вместе с кошкой и девушкой, а ёлку выбрасывает вслед. Идо пытается выяснить у девушки, где она живёт, чтобы пойти к ней, но обнаруживает, что у неё от пережитого шока наступила... амнезия. Узнавший эту шокирующую в его ситуации новость, Идо покупает ей и себе в уличном ларьке горячее какао и, раздумывая над ситуацией, даёт ей имя Карол (Carol) — по названию рождественских гимнов именуемых «carol». Чтобы подбодрить себя оптимизмом, он делится с ней своей мечтой открыть свою клинику. В этот момент, начинает идти снег, которого Идо никогда не видел, не только когда был гражданином Салема, но и за все два года пребывания в нижнем городе. Идо ошарашено, рассматривая снег, замечает, что он красивый... А Карол начинает танцевать с кошкой по кличке Гали. Неожиданно, их окликает Гондзу, который, узнав Идо, приглашает его с девушкой и кошкой к себе. За едой, Гондзу замечает, что из Идо получился довольно посредственный охотник за наградой, и что лучше бы ему вернуться к профессии доктора.
	Том 2: Supersonic Fingers(Сверхзвуковые Пальцы)
	События произошедшие между 4 и 5 томами оригинальной манги: В одном из баров набитом болельщиками идёт телетрансляция последнего матча непобедимого чемпиона мотробола Дзясюгана (ジャシュガン), против пятерых игроков, одна из которых Гали. Матч заканчивается несчастным случаем с гибелью Дзясюгана — у него случается приступ по среди бушующего пожара и он сгорает заживо. Часть его фанатов считает Гали виновной в этой трагической концовке. На утро Гали, выйдя на крышу потренироваться, получает пулю в голову. К счастью попадание оказывается непрямым, и она выживает, а охотники за наградой начинают охоту за стрелком.
	Том 3: Homecoming(Возвращение Домой)/Hometown(Родной Город)
	События произошедшие между 1 и 2 главами 6 тома манги: На один из транспортных конвоев везущих сырьё для фабрик, было совершено нападение. Выжило только двое один раненный охранник и один из роботов «Фабрики», имеющего тело в виде цилиндра со складными конечностями и человеческий мозг, часть функций которого, включая и волю, подавлена. Во время боя робота задели, и у него что-то сломалось, от чего ему вернулось человеческое сознание. Бывший биоробот отправился на поиски воды для раненного, а Гали согласившаяся стать форсированным агентом Салема, и не привыкшая воспринимать роботов «Фабрики», как существа с человеческим мозгом, получила приказ на его уничтожение.

Затем эти три тома «Сны оружия: легендарные странствия» (銃夢外伝), вошли в полную официальную японскую версию известную как Complete Edition (銃夢 完全版), при этом получившиеся 12 томов были переразбиты на 6 томов и выпущены в формате де люкс, с дополнительными материалами и иллюстрациями. Кроме того, в Complete Edition в связи с выходом продолжения «Сны оружия: Последний Приказ», была удалена концовка с эпилогом, и история обрывается на ловушке в которую попала Гали ехавшая на багги.

Обложка	Том	ISBN
125px	Том 1
	Доктор Идо — изгнанник из Небесного Города, врач, открывший свою клинику для киборгов, а так же охотник за наградой, ловящий преступников за награду. Однажды находит на свалке мусора, сброшенного из Небесного города, останки киборга-гиноида из лысой головы и груди с шеей. Принеся их к себе в клинику, он обнаруживает, что у неё каким-то чудом уцелел мозг, который находится в спячке. Притом, что на вид эта модель из тех, что делали 200-300 лет назад. После того как Идо удалось вывести её мозг из спячки, у неё оказалась амнезия, и Идо после некоторых раздумий дал ей имя своей покойно кошки — Гали. Через некоторое время, Гали случайно узнав, что доктор Идо является охотником за наградой, а сама она неизвестно откуда владеет panzer kunst, решает стать одним из охотников за наградой и ловить преступников.	ISBN 4-08-782576-0
125px	Том 2
	Однажды Гали, в поисках опасного преступника случайно забрела заброшенную фабрику, и пришла в полный восторг, обнаружив цветочную поляну полную цветов! Светило солнце, дул лёгкий свежий ветерок, разносящий дивный аромат цветов, а Гали пребывая в романтическом настроении, лежала на цветочной поляне, любуясь цветами, небом и бабочками. Настроения совпали с тем, что на поляне случайно оказался парень, с которым тут же завязалось знакомство, и он повёл её на крышу любоваться видом на Салем... Она не знала, что Юго вместе с двумя другими малолетними отморозками вооружённый тяжёлым двуручным топором, занимается тем, что под видом торговцев смазкой, нападают на киборгов со спины, а затем, вынув их спинной мозг, анонимно вызывают им врача. Гали пребывала в романтических мечтах, и только мысль о том что у неё нечеловеческое тело, омрачала её жизнь. Мысль, которая порой портила ей настроение до слёз, и от которой она во время охотны на преступников, совершала действия на грани самоубийства, но стоило её узнать о появлении Юга, как она снова улыбалась и радовалась жизни. Ну а Юго, мечтал попасть в Салем, и был готов ради этого на любые преступления, ведь сам Вектор ему обещал, что за десять миллионов он сможет попасть в Салем. Но однажды одиноким прохожим, которого они заманили в ловушку, оказался профессиональный охотник за наградой, в результате схватки с которым помощники Юго погибли, а с Юги с него самого оказалась сорвана маска, и в добавок он получил ранение в плечо. И хоть ему и удалось убежать, но его личность была идентифицирована, установлена связь с другими преступлениями, а за его голову назначена награда в 80000. Новость об этом крайне расстроила Гали, являющуюся охотником за наградой.	ISBN 4-08-782579-5
125px	Том 3
	Гладиаторские бои и моторбол — два самых популярных зрелища в нижнем городе. Когда-то она не интересовалась ни ареной, ни моторболом, но это в прошлом, а сейчас она сама участвует в игре в моторбол, и делает впечатляющие успехи — она, играя всего несколько недель, уже попала во вторую лигу моторбола, и теперь стремится в высшую. Более того, она бросила вызвов самому непобедимому чемпиону моторбола королю Дзясюгану (ジャシュガン). Она не знает, что Дзясюган, личным врачом которого с недавних пор является Идо, смертельно болен — у него всё чаще и чаще встречаются приступы, во время в которых он впадает на короткое время в кому (прекращается мозговая активность). И один из матчей едва не закончился тем, что он впал в кому прямо во время игры, от чего он, предчувствуя, что однажды всё может этим закончиться, решил дать свой прощальный матч, матч в котором он выйдет против пяти игроков, одна из которых — Гали.	ISBN 4-08-782584-1
125px	Том 4
	Прошло два года с прощального матча непобедимого чемпиону моторбола короля Дзясюгана (ジャシュガン). Гали после того матча покинула моторбол и теперь ведёт мирную жизнь, поёт и играет на пианино в баре «Канзас». Мирную жизнь вёл и Запан(Zapan), который влюбился в добрую девушку, не любящую насилия, живое воплощение гуманности и милосердия. Он работал вместе с ней в благотворительной организации, разливая суп бездомным, пока однажды случайно не увидел прямой репортаж прощального матча Дзясугана. Во время просмотра, он вдруг впал в истерику, и, размахивая руками, нечаянно попал своей рукой боевой модели, оставшейся ещё со времен, когда он охотился за преступниками, по голове своей девушки пытавшейся его успокоить, снеся ей голову. Это случилось, после того он узнал в одном из игроков Гали, которая когда-то ему начисто снесла лицо из-за Юги, которой он теперь мечтает отомстить. К сожалению, Гали больше не имеет тело киборга-берсеркера, так как во время игр в моторбол использовала другое тело, а её покойный тренер по моторболу до того как был убит, перед тем матчем, фанатом-болельщиком, приняв на себя выстрел из самопала предназначенный Гали, успел в тайне от неё толи продать толи заложить это тело. На следующий день, после того матча, было ещё одно покушение на Гали, когда она получила пулю в голову, но выжила, а затем и победила стрелка, бросившего ей вызов. На фоне всех этих событий она получила письмо от своего бывшего спортивного врача-механика, в котором сообщается, что теперь телом киборга-берсеркера владеет некий Десути Нова.	ISBN 4-08-782588-4
125px	Том 5
	Прошло уже десять лет с тех пор как Гали открыла жёлтую дверь в виртуальной комнате и согласилась стать форсированным агентом Салема, чтобы найти Идо, которого когда-то пообещал реанимировать Десути увезя его труп с собой. Главная цель её миссии, как агента — это найти профессора Десути Нова, когда-то сбежавшего из Залема. А сейчас она уже сопровождает вместе с остальной охраной поезд, поставляющий пищевые продукты и сырьё с ферм и шахт в Салем. Так как участились случаи нападений на поезда вооружённой банды, имеющей собственную бронетехнику. По слухам именно профессор Десути поставляет этой банде оружие, изготовленное по забытым технологиям.	ISBN 4-08-782589-2
125px	Том 6
	Хаос и Дэн (電) — как Джекилл и Хайд, две сущности неразрывные и разделённые одновременно. Когда-то их отец профессор Десути Нова, узнав о том, что его сын Хаос, страдает раздвоением личности, которое выражается в том, что у него бывают приступы, во время которых добрый Хаос, превращается в злобного Дэна, а, придя в себя ничего, не помнит и не подозревает, разделил их. Разделил, дав Дэну другое тело — тело киборга управляемого по радио, притом, что его мозг по-прежнему находится у Хаоса. В результате у Хаоса прекратились приступы, но раздвоение личности стало постоянным. Прошли годы, Дэн, покинувший город, сколотил себе банду, а затем обзавёлся новым телом — телом гигантского киборга-кентавра, притом, что его мозг по-прежнему находится у Хаоса. Банда выросла до размеров армии и обзавелась тяжёлой бронетехникой, а сам Дэн стал лидером и кумиром тех, кто ненавидит паразитический Салем, сосущий все соки из шахт и полей на Земле, презирая всех тех, кто не принадлежит к числу граждан и живёт на поверхности. Дэн, мечтая уничтожить Салем, и всех тех, кто служит Салему, работая на его фабриках, фермах, шахтах и поездах, строит колоссальную пушку, чтобы сбить Салем на Город Свалки Металлолома. Уничтожив тем самым как его граждан, так и тех, кто кого считает предателями, просто за то, что они живут в городе под ним. Ди-джей Хаос узнавший как о пушке, так и о том, что мозг Дэна где-то в его теле, решает выйти в эфир в последний раз, чтобы уговорить Дэна, не сбивать Салем, а за одной на всякий случай предупредить жителей нижнего и небесного городов об угрожающей им опасности. А Гали, недавно получившая, в качестве обратной связи с новым оператором по имени Лу Коллинс, ставшей ей хорошей подругой, получила ещё одно тело — тело маленькой дистанционно управляемой тибийной куклы на столе оператора, получает приказ продолжать поиски профессора Десути Новы.	ISBN 4-08-782594-9

Существует, так же определение «Space Edition», которое полуофициально использовалось, в интервью (включённом в энциклопедию «Снов Оружия»), по отношению к игре «Gunnm: Memories of Mars».

Tech Notes и Gunnmcyclopedia

«технические записки»

«Сны оружия: энциклопедия»

Японская версия манги содержит дополнительное приложение называемое «tech notes» («технические записки»), отсутствующие в английской версии и содержащие дополнительные материалы, доступно рассказывающие о киборгах, нанотехнологиях, космическом лифте и т.п. Некоторые из «tech notes» содержат юмористические мини-рассказы, в качестве иллюстраций к пояснениям. Например, спор между Идо и Гондзу, о том какую пищеварительную систему поставить Гали: Гондзу настаивает на пищеварительной системе, с которой не нужно ходить в туалет, а Идо считает, что хождение в туалет способствует тому, чтобы чувствовать себя нормальным человеком. Другой пример история, с чёрным юмором повествующая о маленькой девочке, которая, споткнувшись, оцарапалась, а «добрые» доктора нижнего города, отняв у неё руку, переделывают её в киборга и выставляют огромный счёт за «лечение».

Помимо «tech notes», в Августе 1995 в специальном выпуске Business Jump была опубликованна отдельная «Сны оружия: энциклопедия». Явяляющаяся мини-энциклопедей из неполных трёх десятков страниц, и содержащая, как пояснения к каждому тому (включая схемы отношений между персонажами, отсутствующие в «tech notes»), так и цветные иллюстрации, а так же интервью с Юкито Кисиро.

Продолжение и сюжетные ответвления

Основные статьи: Gunnm: Last Order и Haisha

Помимо продожения «Сны Оружия: Последний Приказ» (Gunnm: Last Order), которое выходит с 2000 года в Ultra Jump. С 1995 по 1996 Ultra Jump вышла манга «Пепельный Победитель» (灰者, Haisha) целиком посвящённая мотроболу, рассказывающая о том что происходило в моторболе до появяления Гали.

Различия между OVA и Мангой

Принципиальные отличия

Самым главным и принципиальным отличием между OVA и мангой является то, что в OVA нет биотехнологий. Что касается манги, то вначале биотехнологии присутствовали не как сюжетные линии биопанка, а как объяснение некоторых странностей сюжета вроде наличия редких оборотней — один в первом части и один во второй части. Но затем начиная с пятой части, с личным появлением профессора Десути Новы, биотехнологии тесно увязанные с нанотехнологиями, стали играть важную роль в сюжете, и перестали ломать цельность картины мира.

Файл:Battle-Angel (GunMu) Kiren w hologram.jpg

Кирен с голограммой, где она вместе с Идо

К другим принципиальным отличиям относятся наличие доктора Кирен и то, что вместо Макаку присутствует Гурюсика. Именно Кирен отсутствующую в манге, но присутствующую в OVA можно назвать самым удачным нововведением OVA, так как она придаёт большую живость и глубину сюжету и особенно доктору Идо. Она не меняет ничего в характеристиках Идо как личности, но как картинка из его прошлого придаёт ему больший объём и жизненность. Без Кирен, со своими страстями и общим с Идо прошлым, Идо Дайсукэ был бы более плоским и серым, больше туманным фоном к Гали, чем главным героем, но наличие Кирен делает его намного более живым и человечным, превращая из загадочного несколько идеализированного героя в живого человека.

Файл:Battle-Angel (GunMu) Grewcici upgraded.jpg

Гурюсика после апгрейда
вооружён тем же оружием,
что и Макаку

Что касается Гурюсика, то его присутствие вместо Макаку, объясняется тем, что до личного появления профессора Десути Новы в пятой части, существование Макаку с его огромной живой головой смотрелось очень странно и сильно выбивалось из общей картины мира, ломая ей стройность и целость. Притом, что в манге до пятой части встречались и другие киборги с головами намного больше человеческой, например, гладиаторы, в том числе и телохранитель Вектора. Макаку же сильно выбивался из общего ряда тем, что у него голова, выглядит не кибернетической, а живой. И до того как в пятой части профессор Дисути Нова, не объяснил то, что комбинирует био- и нанотехнологии, ссылка на то, что именно он сотворил Макаку, смотрелась малоубедительно, а сами кратковременные появления профессора выглядели как «бог из машины» объясняющий странности сюжета. В OVA помимо замены Макаку на Гурюсика, были также и уменьшены головы гладиаторов, так например голова гладиатора-телохранителя Вектора имея человеческие размеры, смотрится маленькой на его огромном теле. При этом Гурюсика, обладая большей киберпанковской убедительностью, унаследовал от Макаку его помощника и оружие. А в связи с отсутствием упоминаний профессора Десути Новы в OVA, Гурюсика связан не с профессором Дисути Нова, а с доктором Кирен.

Файл:Battle-Angel (GunMu) Berserker-Body.jpg

Пробуждение Гали
справа от неё очень хорошо видно тело киборга-берсеркера без головы

Следствием наличия Гурюсика вместо Макаку, стала большая крутизна Гали. Которая в манге терпит поражение от Макаку, после чего получает тело киборга-берсеркера от Идо, в OVA же она достаточно крута, чтобы победить Гурюсика, который чуть ли не втрое мельче Макаку, при том, что Гурюсика, на вид ростом в 2.5-3 метра. Тем не менее, тело киборга-берсеркера в OVA всё же имеется и фигурирует на заднем плане в сцене пробуждения Гали. Хотя, возможно, что в OVA это тело всё же было использовано при починке Гали, так как в пятой части манги, это тело является сюжетной завязкой. В качестве аргумента, в пользу того, что это тело всё же было использовано в OVA для Гали, можно привести то, что в OVA нет эпизода, где Идо, погрузив её в рюкзак, ищет для неё запчасти на свалке. То что тело в OVA, по росту больше её роста в OVA, легко объяснить тем, что согласно пятой части манги тело на самом деле состоит из программируемых наночастиц и является в выключенном состоянии полым внутри доспехом, а следовательно при самозаполнении имеющихся пустот оно уменьшиться в размерах.

Файл:Battle-Angel (GunMu) Zapan w Yugo.jpg

Запан поймавший Югу

Имеется ещё одно отличие, которое не было критичным на момент съёмок OVA, но превратилось в критичное после выхода пятой части манги. Что связанно с тем, что один из второстепенных героев второй части, которого сделали в OVA эпизодичным, стал ключевым для сюжета пятой части манги. Речь идёт о Запане (Zapan) — охотнике за наградой, на котором прокололся Юго. И если в OVA он не знаком ни с Югой, ни с Гали и фигурирует, как лишь как случайный охотник (без упоминания его имени) в эпизоде, где Юго сорвали маску. То в манге он лично знает и Гали и Идо, а так же немного знаком с Югой. Более того, в сцене, когда Юго прокололся, он заранее знает, что это Юго и какую ловушку он устраивает одиноким прохожим. Просто, Юго знал его не как охотника за наградой, а как пьяного кибернетизированного панка, который, будучи явно пьяным, сидя на крышке мусорного бака, посоветовал ему держаться подальше от «Железной Девы», подразумевая, Гали. Согласно манге, мстительный Запан, однажды, будучи пьяным, подрался с Гали, в баре, где любят собираться охотники за наградами, и она его отколотила. Драка произошла, после того как Гали приведя выздоравливающего после тяжёлого ранения на охоте Идо в бар развеяться, предложила всем сидящим охотникам за наградой устроить облаву на Макаку, на отсутствие энтузиазма она бросила им всем вызов, назвав их трусами. Мстительный Запан после этого стал искать зацепку позволяющую осуществить месть, и увидел, как Юго общается с имеющим сомнительную репутацию Вектором, про которого давно уже идут слухи, что он занимается нелегальными делами на чёрном рынке. После того как с Юги была сорвана маска, произошёл ещё ряд событий с участием событий, в числе которых было то, что Гали, будучи в ярости своим металлическим кулаком начисто снесла с одного удара Запану лицо, которое было живым.

Смерть Вектора вместо избиения, тоже не была критичным отличием на момент съёмок OVA, но стало критичным после выхода шестой части манги. Впрочем, это отличие, в случае если после выхода фильма Джеймса Камерона решат снять следующие серии к OVA, легко исправимо, а следовательно не столь уж критично, так как его могли и реанимировать.

Имеется и отличие, которое не является принципиальным для всего сюжета в целом, но является принципиальным для характера Юги. А именно то, что Юго в манге анонимно вызывает своим жертвам врача, в OVA же он такого не делает, а просто оставляет умирать, правда вопреки совету Вектора он всё же их не добивает. Другое отличие, касающееся Юги, тоже не является принципиальным для сюжета, но вытекает из главного принципиального отличия касающегося отсутствия биотехнологий в OVA. В OVA кольцевой шрам на руке у Юги, является нанесённым в память об отрубленной руке брата, но в манге он, заняв в долг, у Вектора пришивает себе кисть брата взамен своей.

Хронологические отличия сюжета

Между мангой и OVA имеются так же и некоторые хронологические различия, связанные с тем, что Юго присутствует только во второй части манги. Но в OVA он присутствует с самого начала. Что связанно с тем, что при создании манги очевидно заранее не планировалось наличие романтической сюжетной линии об отношениях между Гали и Югой. Но на момент создания OVA эта сюжетная линия была уже известна, и для большей хронологической цельности сюжета часть этой сюжетной линии была перенесена из второй части в первую.

Другие отличия сюжета

Существуют и другие более мелкие отличия сюжета, так например:

• В OVA Идо имеет карманный прибор, при помощи которого он сразу обнаруживает, что Гали лежащая на свалке жива, в манге же это происходит, во время осмотра, после того как он принёс её к себе. Во время того же осмотра, в манге Идо говорит, что этой модели 200-300 лет.
• Изменена эмоциональная составляющая эпизода с женщиной в тёмном переулке — она, оставшись панком, превратилась из преступницы, на которую охотится Идо, в жертву Гурюсика, которую спасает Идо.
• Отсутствует сон Гали, в котором она очень маленькая девочка сидящая голышом на свалке частей киборгов и рыдающая.
• Несколько изменена эмоциональная составляющая отношений Гали и Юги — она, влюбившись в него, больше не огорчена до слёз, что имеет тело киборга, а чувствует себя вполне счастливой

Новеллизация

В 1997 году вышла новелизация 9 томов основной манги, написанная совместно Юкитой Кисиро и Ясухисой Кавамурой. Книга была изначально опубликована в Jump Novel, в выпусках 10 (30 Марта 1996) и 11 (18 Августа 1996), и содержит дополнительные сюжетные линии, в которых задействован ряд новых персонажей.

Обложка	銃夢(小説版) • «Gunnm (Novel Edition)» • «Сны Оружия (Новеллизация)»	ISBN
125px	Йеру и Салем — два города-близнеца, соединённых пуповиной космического лифта, один из которых — космический город Йеру, а другой — небесный город Салем, висящий в воздухе не касаясь поверхности Земли. Под Небесным Городом имеется свалка, вокруг которой расположен нижний город, в котором живут отбросы общества — те, кому не повезло родиться внизу и не иметь гражданства. А значит существовать за счёт отходов Небесного Города — за счёт свалки, и отходов фабрик, находящихся внизу, но посылающих всё произведённое наверх. Закон охраняет, прежде всего, интересы граждан, и кража с фабрики — более тяжкое преступление, чем убийство не гражданином другого не гражданина. Из-за чего в нижнем городе высокий уровень преступности и даже нет полиции, а с преступлениями борются назначением наград за головы преступников. Одним из охотников за преступниками, является доктор Идо — бывший гражданин Небесного Города, добрый доктор, помогающий пациентам в долг, подрабатывая охотой за преступниками. Однажды доктор Идо, ища ещё пригодные запчасти на свалке, куда сваливается мусор из Небесного Города, случайно находит останки киборга-гиноида, у которой каким-то чудом остался жив мозг. После её пробуждения оказывается, что она ничего не помнит, и Идо даёт ей кошачье имя «Гали».	ISBN 4087030598

Игра

Основная статья GUNNM: Martian Memory

В 1998 вышла игра для Sony PlayStation в жанре jRPG + файтинг — GUNNM: Martian Memory («Сны Оружия: воспоминания о Марсе»), включающая как эпизоды оригнальной манги, так и новые дополнительные эпизоды. Поимо боёв с применением panzer kunst, в игре имеются эпизоды с игрой в моторбол, ездой на мотоцикле и стрельбой, соответствующие эпизодам оригинальной манги. А на заработанные деньги (например, награда за голову преступника или выигрыш в моторбол), можно закупать различные кибернетические апгрейды, повышающие характеристики Гали. Название игры связанно не местом событий (события происходят на Земле), а с тем что Гали, постепенно возвращается память, и во время боёв случаются флешбеки, когда она вспоминает эпизоды своей прежней жизни на Марсе, когда её звали не Гали, а Йоко.

Обложка	銃夢 火星の記憶 • «Gunnm: Kasei no Kioku/Gunnm: Martian Memory» • «Сны Оружия: воспоминания о Марсе»
125px	Под Небесным Городом находится город-свалка, в котором живут отбросы общества, и в который расположен вокруг свалки, куда Небесный Город сбрасывает свои отходы, и куда отправляются изгнанники из Небесного Города. Одним из изгнанников потерявших гражданство, является добрый доктор Идо — добрый доктор, помогающий пациентам в долг, подрабатывая охотой за преступниками. Однажды он, ища ещё пригодные запчасти на свалке, куда сваливается мусор из Небесного Города, случайно находит останки киборга-гиноида, у которой каким-то чудом остался жив мозг. После её пробуждения оказывается, что она ничего не помнит, и Идо даёт ей кошачье имя «Гали». Через некоторое время, Гали случайно узнав, что доктор Идо является охотником за наградой, тоже выбирает эту стезю, начав поиски забытых воспоминаний.

Шаблон:Будущая игра В связи с выходом фильма Джеймса Камерона ожидется выход римейка игры, исполненного на новом техническом уровне, для нового поколения плафтормы X-Box.

Кроме-то в разных полу-официальных списках игр для Sony PlayStation 3 находящихся в разработке (например на http://www.vgescape.com/playstation3/games/all), упоминается разработка игры Battle Angel для платформы PlayStation 3, однако официальный сайт http://www.playstation.com не содержит упоминания этой игры.

Фильм

По словам Джеймcа Камерона релиз фильма состоится в 2009 году, а в настоящее время фильм находится на подготовительной стадии работ. Сюжет будущего фильма, будет основан на трёх первых томах оригинальной манги, и в случае коммерческого успеха фильма, планируется выход ещё двух фильмов, охватывающих остальные шесть томов. Согласно фильму действие будет происходить в XXVI веке, через 300 лет после великой войны завершившейся впадением человечества в тёмные века, которые привели к утере многих знаний и технологий. Пока не уточняется, будут ли звать главную героиню Алита как в английском переводе манги, или Гали как в оригинале. Но известно, что она будет выглядеть на 14 лет и иметь органический мозг. Вместо живого актёра, она будет представлена в фильме компьютерной моделью. Компьютерными моделями, будут представлены так же и некоторые другие персонажи, которые будут взаимодействовать с персонажами, которых будут играть живые актёры. В целом в фильме будет активно использоваться сочетание живых актёров с компьютерными, с наличием около 1500 спецэффектов. А съёмки будут производиться в расчёте на использование в кинотеатрах специальных 3D-проекторов. Премьера фильма будет сопровождаться выходом одноимённой игры для X-Box Next.

Саундтрэк (OST)

Обложка	Название	mm:ss
125px	Gunnm: Image Album (Сны Оружия: альбом образа) KSS Records JSCA-29005 (1993.5.21), ¥3000	[44:16]
	01. Rusty Angel (Ржавый Ангел)	[ 4:19]
	02. Absolute Miracle (Абсолютное Чудо)	[ 3:36]
	03. GUNNM I (Сны Оружия) instrumental	[ 3:14]
	04. Aim (Цель)	[ 4:55]
	05. Cyborg Mermaid (Русалка-Киборг)	[ 5:13] ED
	06. Dear Sweet Heart (Сладкое Сердце Любимого/Любимой)	[ 4:34]
	07. Keep My Dream (Сохрани Мою Мечту)	[ 4:25]
	08. GUNNM II (Сны Оружия) instrumental	[ 3:59]
	09. The One I Love (Тот Кого Я Люблю)	[ 5:32]
	10. Believe in the Fate (Верь в Судьбу)	[ 4:23]
125px	Gunnm: Another Story (Сны Оружия: другая история) KSS Records JSCA-29006 (1993.6.21), ¥3000	[44:16]
	01. Satsuriku no Enjeru (Ангел Резни) часть I	[ 8:39]
	02. Believe in the Fate (Верь в Судьбу)	[ 4:24]
	03. Satsuriku no Enjeru (Ангел Резни) часть II	[13:18]
	04. Cyborg Meramaid (Русалка-Киборг)	[ 5:12] ED
	05. Ido's Theme (Тема Идо)	[ 1:41]
	06. Infinity (Бесконечность)	[ 1:54]
	07. Joh's Bar (Бар Джо)	[ 1:36]
	08. Gally's Theme (Тема Гали)	[ 1:31]
	09. Scrap Iron (Свалка Металлолома)	[ 1:14]
	10. Action (Действие)	[ 2:05]

Любопытные факты

300px

300px

• Салем (Salem) — древний библейский город Канаана (Canaan) в Палестине, позднее переименованный в Иерусалим, упоминаемый в «Книга Бытия» 14:18, «Псалмы» 76:2. А имя города Йеру (Jeru), находящегося на другом конце Башни Салема, и по сути составляющего единое целое с Салемом, вместе с именем Салем образуют имя Иерусалим: Jeru + Salem = JeruSalem. Что примечательно, имя главного компьютера Салема — Мелхиседек (Melchizedek), фигурирует в той же «Книге Бытия», как имя жреца-правителя Салема (Мельхиседек в русской традиции). Так же примечательно то, что исторический Салем, фактически находится под Иерусалимом (в более раннем культурном слое). Беспилотный летательный аппарат поддержки форсированного агента «Gabriel», из седьмой части манги, назван в честь Архангела Гавриила. Библейское названием является так же и «Лестница Якова» — башня соединяющая Салем и Йеру, в «Книге Бытия» 28:12 так называют лестницу соединяющую землю и небо.
• Башня соединяющая Салем и Йеру представляет собой циклопический космический лифт, некоторые проекты которого предлагают сделать нижний конец висящим в воздухе подобно Салему. Что любопытно, на основе данных содержащихся в восьмой и девятой частей манги, один из фанатов провёл физические расчёты космического лифта.
• Карта из восьмой части манги удивительно похожа на центр США. При этом США находятся довольно далеко от экватора, что неблагоприятно для космического лифта. При этом американские читатели, находят следующие совпадения на карте:
  • Небесный и нижний города — Канзас-сити (англ. Kansas City), что символично любимый бар охотников за наградой носит название «Канзас»
  • Руины мёртвого заброшенного города — Колорадо Спрингс (англ. Colorado Springs)
  • Подземный город со штаб-квартирой ди-джея Хаоса — Даллас (англ. Dallas) или Форт Ворс (англ. Fort Worth)
  • Алхамбра — Алхамбра (англ. Alhambra, CA)
  • База профессора Десути Новы выдолбленная в гранитной скале — военная база NORAD в горе Чейен (англ. Cheyenne Mountain), в Колорадо (англ. Colorado) и об этом прямо говориться в 9 части манги
  • Южная Река («Southern River») — Миссисипи (англ. Mississippi)
  • ферма 6 — Луисвиль (англ. Louisville)
  • ферма 9 — Мэмфис (англ. Memphis)
  • ферма 14 — Литл Рок (англ. Little Rock)
  • ферма 21 — Свитвотар (англ. Sweetwater, TX)
  • ферма 22 — Гарден-сити (англ. Garden City, KS)
  • ферма 28 — Миннеаполис (англ. Minneapolis) или Сент-Пол (англ. St. Paul)
  • ферма 29 — Сант Луис (англ. St. Louis)
• Согласно Gunnm: Gaiden, тень от Салема падающая на нижний город, снижает его среднюю температуру на 5-15°C
• В начале третьей части манги, встречается случайный прохожий, у которого на футболке размещена надпись на русском языке в которой можно узнать название группы «Парк Горького». В той же части одного из игроков в моторбол зовут англ. Karashnikoff (Карашникоф), что является искажённым Калашников (カラシニコフ) — в японском языке нет звука «л» и его заменяют на «р».
• В той же третей части, фамилия другого игрока в моторбол, в английской версии записана как Degchilev («Дегчилев»). Эта странная фамилия является результатом транскрипции с японского на английский, фамилии Дегтярёв. Просто согласно правилам транскрипции, звук соответствующий в русской транскрипции «т», в английской транскрипции записывается как «ch» (например: тамаготи => tamagochi => тамагочи). Что касается присутствия «л» вместо «р», то это связанно с отсутствием в японском языке звука «л», который заменяется на «р» — просто переводчики на английский, не будучи знакомы с фамилией Дегтярёв, ошибочно предположили, что подразумевался звук «л».
• В пятой части манги, охотники за наградой используют карты таро в качестве игровых.
• В шестой части манги, имеется юмористическая аллюзия на «Универсального Солдата» — солдатам внутри броневика, перед десантированием делается знаменитый укол автоматического шприца в затылок. При этом головы солдат выглядят как электрические лампочки — живые головы с системой жизнеобеспечения, висят в специальной нише, а перед десантированием ввинчиваются в кибернетическое тело, подобно лампочкам. В этой же части манги, Гали носит огромный балисонг (en:Balisong (knife)), из-за размеров явялющийся не ножом, а складной глефой, ставший её основным оружием для рукопашного боя.
• Для Complete Edition, известном так же и как luxurious edition, Юкито Кисиро создал дополнительные иллюстрации в 3D-редакторах с последующей обработкой в графическом редакторе, см. рассказ о создании иллюстраций для Complete Edition.
• Название игры «GUNNM: Martian Memory» («Сны Оружия: воспоминания о Марсе») для Sony PlayStation может создать ложное впечатление, что действие происходит на Марсе, но на самом деле в шестой части манги она говорит, что она с Марса, явно подразумевая что действие происходит на Земле, а в четвёртой части она вспоминает Марс, и своё прежнее имя — Йоко. Более того в продолжении «Сны Оружия: Последний Приказ» она посещает Марс.
• В игре «Gunnm: Memories of Mars», встречается персонаж по имени Потёмкин (ポチョムキン), являющийся администратором.
• В «Энциклопедии Снов Оружия» рассказывается, что проект игры «Gunnm: Memories of Mars», включая сценарий и эскизы, был создан лично Юкито Кисиро. Первоначально, при написании проектной документации, игра предполагалась в 2D, но разработчики убедили, что по имеющейся документации можно сделать хорошую 3D-игру. При создании Марсианской культуры, Юкито Кисиро, вдохновлялся древним Египтом.
• Идея создания продолжения манги — «Сны Оружия: Последний Приказ», где Гали посещает Марс и другие планеты, пришла Юкито Кисиро в процессе создании игры «Gunnm: Memories of Mars», при создании альтернативных концовок, отличающихся от оригинальной манги. В интервью, которое было опубликовано в Августе 1995 года в «энциклопедии Снов Оружия», он предположил, что про путешествия Гали на других планетах, можно написать ещё десяток тайкобонов (частей манги). В настоящий момент, в журнале Ultra Jump вышло уже 12 частей манги «Сны Оружия: Последний Приказ», выходящей с 2000 года, из них 9 частей было опубликовано в виде книг.

Примечания

Салем

Файл:Battle-Angel (GunMu) Zalem.jpg

Небесный Город Салем

Салем — парящий в небе похожий на утопию город-мечта, в который мечтают попасть наземные жители, для которых Салем — зримое воплощение рая и красивой жизни. Небесный город Салем подвешен к циклопическому космическому лифту в качестве противовеса, на другом конце которого находится другой противовес — космический город Йеру с космопортом. Сам же лифт соединён с орбитальным кольцом, находящимся на орбите между этими двумя городами. С землёй же, Салем соединён большими трубами-канатами, которые ведут от Салема к Фабрикам. Эти Фабрики производят всё необходимое для жизни в Салеме (включая еду и напитки), используя сырьё, которое завозится с ферм и шахт, раскиданных по земле на сотни километров вокруг.

MIB

«Здоровое тело и здоровая психика! — это основа граждан Салема!»

MIB — Medical Inspection Bureau — Медицинское Инспекционное Бюро — МИБ — организация, помимо медицины, занимающаяся лечением неблагонадёжных граждан, и выполняющая функции внутренней службы безопасности следящей за гражданами, в том числе и за другими службами безопасности включая и GIB.

Жизнь в Салеме не такая райская, как кажется живущим под ним, а похожа на анти- утопию Иры Левин «Этот Идеальный День», только помягче. Как и «Этом Идеальном Дне» всем правит центральный компьютер, именуемый в «Снах Оружия» Мелхиседеком, а в «Этом Идеальном Дне» УниКомп, и также как в «Этом Идеальном Дне» практически единственное наказание для граждан — это лечение, а попросту говоря, усиленная промывка мозгов. Более того, для облегчения этого гражданам при достижении совершеннолетии перед выдачей гражданства делают особую операцию на мозге, которая позволяет манипулировать как памятью, так и сознанием. Факт операции на мозге является большим секретом, но ещё большим секретом является, то, что на самом деле, на мозге операцию не делают, а заменяют мозг на биочип, с переписыванием воспоминаний и часто (но не всегда, как в случае с Идо и Новой) добавлением ограничителей поведения. Что позволяет добиться абсолютной эффективности при лечении, позволяя править как воспоминания так саму личность. При этом гражданам сохраняются человеческие тела. Как заметил насчёт этого, Профессор Нова в разговоре с Гали, у неё как у представителя нижнего города — тело машины с человеческим мозгом, а у него как у представителя верхнего города — мозг машины с человеческим телом.

В связи с высокой эффективностью лечения и наличием ограничителей поведения, в отличие от других антиутопий надзор за гражданами не особо сильный и оставляет иллюзию свободы. От чего многим жителям города их жизнь действительно видится воплощением если не утопии, то хотя бы практопии. А для тех, кто разочаровался в такой жизни, но не хочет обратиться за лечением, всегда в распоряжении Будка Самоубийства.

Практически единственный проступок, за который, могут наказать вместо лечения — это дружба с не гражданами, выразившаяся в действиях. За этот проступок, вместо лечения, могут выбросить из Салема вместе с мусором на свалку. И хотя подобное изгнание теоретически не считается смертельным, сброс мусора осуществляется с огромной высоты. И даже нахождение парашюта не гарантирует выживания, так как парашютиста могут сбить ПВО Фабрики.

Лифт соединяющий Салем с его космическим городом близнецом Йеру, официально вот уже течение нескольких лет находится во «временном» ремонте. В то время как никто из жителей Салема не помнит, когда он не был в ремонте, хотя все знают предназначение этого лифта. Как удалось установить Профессору Нове, этим лифтом не пользовались свыше двух сотен лет.

Единственный способ избежать лечения — это заблаговременно бежать из города, как в своё время бежали Доктор Идо и Доктор Кирен, а также девятью годами ранее Профессор Дисути Нова. Поскольку сбежавшие, как правило, угрозы не представляют, то, как правило, их и не разыскивают. И удавшийся побег, не превращает сбежавшего в вечного беглеца.

Единственной проблемой, перед сбежавшим оказываются реалии жизни за пределами Салема, к столкновению с которыми выросшие в Салеме совершенно не готовы. Так, например Кирен, оказалась настолько жестоко разочарована жестокой реальностью ожидавшей её внизу, что стала мечтать о том, чтобы вернуться в Салем. Потому реальность, ожидавшая за пределами «утопии», оказалась существенно хуже, чем обычно описывают в классических антиутопиях вроде «О дивный новый мир» и «451 градус по Фаренгейту», где сбежавшие наслаждаются новой жизнью полной свободы, испытывая лишь лёгкий дискомфорт, в связи небольшой нехваткой благ цивилизации — жизнью смахивающей на пастораль. В суровой же реальности, блага оказались доступны и внизу, с тем отличием, что в отличие от утопии Салема, за всё приходиться платить, особенно за блага, доступные, в высоком качестве привычном для граждан Салема, лишь немногим. Не говоря уже преступности, с которой бежавшие в классических антиутопиях просто не сталкиваются. В то же время Идо, несмотря на навалившиеся поначалу невзгоды связанные с его неготовностью к жизни внизу, остался при мнении, что можно и, живя внизу быть счастливым, а попасть снизу в Салем невозможно. Вероятно, именно это послужило причиной размолвки между Идо и Кирен, в результате которой Кирен стала вести себя по отношению к Идо, то, как враг, то, как друг.

GIB

GIB — Ground Inspection Bureau — Наземное Инспекционное Бюро — НИБ — служба безопасности Салема занимающаяся живущими на земле, в целях защиты Салема и его имущество. За исключением агентов и информаторов GIB состоит из граждан Салема.

Помимо агентов и информаторов GIB, широко использует, разведывательные беспилотные летательные аппараты, способных проникнуть в мельчайшие щели роботов-инсектоидов, а так же небольших роботов замаскированных под игрушки и талисманы. Агенты бывают как завербованными, так и киборгами созданными в Салеме, последние наиболее подходят для силовых акций. В то же время первые, будучи лучше знакомыми, с реалиями местной жизни подходят для более тонких акций, хотя могут применяться и в силовых акциях. Каждый потенциальный информатор или агент перед вербовкой проходит длительный период в течение, которого за ним тщательно следят с использованием следящих устройств. Любимым методом слёжки за потенциальным агентом или информатором является подбрасывание ему летающей кибернетической игрушки-талисмана, постоянное присутствие которой не вызывает сомнений.

Кузу-тецу-мати

Файл:Battle-Angel (GunMu) scrapyard-city.jpg

нижний город Кузу-тецу-мати

Кузу-тецу-мати (クズ鉄町, буквально Город Свалки Металлолома) — город, расположенный под Салемом, в котором живут отбросы общества, живущие за счёт отбросов сбрасываемых Салемом на гигантскую мусорную свалку, вокруг которой и построен этот город. Внешнее кольцо города составляют Фабрики, принадлежащие Салему, на которых работает часть жителей города, занимаясь как переработкой вторсырья со свалки, так и производством товаров для Салема, в том числе и пищевых продуктов. Именно отходы производства пищевых продуктов, предназначенных для Салема, являются главным источником еды для жителей Города Свалки Металлолома. Поскольку Салем волнует только безопасность его Фабрик, то в городе очень высокий уровень преступности, дальнейший рост которой сдерживается тем, что крупные банды могли бы представлять угрозу для Фабрик. И потому за головы известных преступников назначаются награды.

Город населён киберпанками в буквальном смысле этого слова, так как многие из жителей города являются киборгами и панками одновременно. Одной из причин этого является уровень местной медицины, в которой местные жуликоватые врачи в погоне за деньгами стараясь вытянуть из своих пациентов как можно больше денег, по малейшему поводу проводят отнюдь недешёвые хирургические операции, с заменой органов на кибернетические имплантаты.

Помимо кольца Фабрик, город окружён высокой стеной, сплошь покрытой водопадом очень едкой жидкости, и прикрытой сверху ПВО. Немногие входы в город усиленно охраняются и имеют железнодорожные станции, напрямую соединяющие Фабрики, принадлежащие Салему, с фермами и шахтами, принадлежащими тому же Салему. Все эти поставки из-за города предназначены в первую очередь Салему, а в город свалки металлолома попадают главным образом отходы.

Под городом находится канализация, представляющая собой гигантское полное опасностей подземелье, про которое ходят страшные слухи о населяющих его мутантах и реках ядовитых отходов с фабрик. В это подземелье опасаются заглядывать даже матёрые преступники и отчаянные охотники за наградой.

Моторбол

Файл:Battle-Angel (GunMu) manga-3 - Killing Angel.jpg

Игра в Моторбол

Файл:Battle-Angel (GunMu) Motorball.jpg

Моторбольный мяч

Файл:Battle-Angel (GunMu) Motorball Arena.jpg

Трасса Моторбола

50px

Моторбол (англ. Motor-Ball, не путать с мотобол, играемым на мотоциклах и с мячом) — экстремальный вид спорта, в котором идёт схватка на роликах за кибернетический мяч, называемый motor-ball (буквально моторный мяч или мяч-мотор), с применением холодного оружия. По популярности соперничает с гладиаторскими боями, проводящимися на другом конце нижнего города (моторбол — в западном секторе, а гладиаторские бои — в восточном). Мяч диаметром 30 см и весом 40 кг, имеет собственные двигатели и 6 сферических роликов, расположенных октаэдром, а также специальные выключатели в углублениях, при захвате за которые мяч временно выключается - при неправильном захвате мяч удержать будет невозможно. Ролики на поверхности мяча постоянно выдвигаются случайным образом, в результате чего, мяч двигается по совершенно не предсказуемой траектории. Вес тяжёлого мяча несколько замедляет игрока несущего мяч, делая возможным догнать его.

Основные правила, которые могут слегка варьировать от матча к мачту:

• Гол засчитывается за пресечение финишной черты с мячом в руке
• Запрещается останавливаться больше чем на 30 секунд, или двигаться назад по треку
  • но можно встать перед финишем в качестве вратаря
• Запрещается использование оружия с взрывчаткой
• Запрещается летать и использовать ускорители
• Холодное оружие использовать можно
  • в некоторых матчах, запрещено не прикреплённое к телу оружие
  • в некоторых матчах, разрешено не прикреплённое к телу оружие (мечи, алебарды, глефы и т.п.)
• В случае если осталось только два игрока, то они могут, отбросив моторбольный мяч, вступить в поединок друг с другом
• Игрок, не выбывший из игры, может заехать в пит-стоп, для замены и ремонта повреждённых частей тела
• В начале игры игроки стоят на стартовой позиции, и для отсчёта раз-два-три применяется светофор
• Если мяч выбыл за пределы трека, перед стартовой линией выпускается новый мяч
• Игра продолжается до тех пор, пока не игроки, а мяч пересечет финишную линию определенное число раз, или не останется только один игрок.

Немногие знают, что Моторбол финансируется из Небесного Города, и каждый матч высшей лиги транслируется не только в городе-свалке, но и в Салеме.

Файл:Battle-Angel (GunMu) Motorball croucher.jpg

Игрок гоночной модели

Файл:Battle-Angel (GunMu) Tiegel.jpg

«Бессмертный Тигель»
«Бессмертный Тигель» втянувший голову и закрывшийся шлемом-щитом

Некоторые игроки имеют негуманоидные тела, нацеленные не на бой, а на гонки — плоские с минимальным лобовым сопротивлением. Но так как согласно правилам игрок должен иметь две руки и ноги, то используют следующее ухищрение: у этих моделей ноги либо вытянуты вдоль тела, либо широко расставлены как на шпагате, а конструкция тела позволяет перед игрой вставать вертикально на ноги, демонстрируя наличие рук и ног.

Впрочем, существует игрок по прозвищу «Бессмертный Тигель» имеющий тело аналогичной конструкции, но нацеленный не на гонки, а на оборонительный бой. Его огромное неуязвимое тело обвешано бронёй и напоминает жука и черепаху одновременно, причём голову он может втягивать в тело, полностью закрывая отверстие шлемом-щитом.

Огнестрельное оружие

180px

Не смотря на то, что на обложке первой части манги Гали изображена с пистолетом, огнестрельное оружие запрещено на территории нижнего города. Более того, в первой части манги Гали не только не использует пистолет, но и вообще такое оружие до пятой части манги не встречается, а в шестой части Гали приговаривают к смертной казни за использование револьвера. Из всего огнестрельного оружия до пятой части, где Гали использует револьвер, встречаются только гранатомёты у роботов официально представляющих Салем, а также, один из психически неуравновешенных панков пытался застрелить Гали из самопала, промахнувшись и убив её товарища. В шестой части, поясняется, что огнестрельное оружие временно выдаётся официальными представителями Салема охранникам поездов, везущих грузы, предназначенные для Салема. Для уверенности того, что охранники не сбегут соружием, на каждого охранника на время несения службы обязательно надевается бронежилет... с взрывчаткой закреплённой чуть ниже шеи, которая взрывается, как при попытке сбежать с оружием, так и при передаче его третьим лицам. Попытка самостоятельно снять бронежилет опять же приводит к взрыву.

Законы и роботы фабрики

Файл:Battle-Angel (GunMu) Factory Defence.jpg

Вооружённые силы «Фабрики»

Файл:Battle-Angel (GunMu) DeckMan10.jpg

Выдача награды от лица «Фабрики»

Единственными полномочными представителями Салема в нижнем городе являются роботы, называемые Deck Man (デッキマン, киридзи: Дэкки Манн). Именно они занимаются тем, что устанавливают и выдают награды за головы преступников, устанавливая, таким образом, законы именующиеся «Законами Фабрики». При этом любая из фабрик может принадлежать не Салему, а любому из жителей нижнего города. Владелец фабрики занимается организаторской работой, нанимая работников например: покойный брат Юги работал на фабрике), и получает с этого прибыль, но не может решать, сколько и что производить и куда что поставлять — все эти вопросы решаются, только роботами фабрики, представляющими Салем, но официально именующимися представителями «Фабрики». Эти роботы, не работают на производстве, а только защищают интересы Салема, постоянно находясь на фабриках и на немногих выходах из нижнего города, окружённого 20 метровой стеной, по которой постоянно текут потоки очень едкой жидкости. На случай серьёзных ЧП, представляющих угрозу Салему или фабрикам, на фабриках постоянно базируются настоящие военные силы состоящие из тяжёлых и лёгких мехов, принадлежащие Салему. При защите интересов Салема эти роботы основываются на «законах фабрики», строгое следование которым они порой доводят до абсурда, как в случае с птицами которых нет ни в нижнем городе, ни в его окрестностях, так как они на основании запрета на полёты сбивают даже мелких птиц. Например, они однажды сбили канарейку, на глазах у маленького сына Десути Новы, который всего лишь хотел, чтобы птица была свободна. При этом они не стали мешать попытке Юги пройти в Салем по трубам, так как в «законах фабрики», такого запрета нет, и они лишь предупредили его и Гали, что это смертельно опасное занятие, но мешать им не стали. Немногие, знают, что на самом деле у роботов «Фабрики», на самом деле человеческий мозг. Просто многие его функции, включая и волю, настолько подавлены, что никому из жителей нижнего города, не приходит в голову воспринимать их как существа с живым человеческим мозгом — все привыкли их воспринимать исключительно как бездушных автоматов. Более того, для усиления эффекта отчуждения «Фабрики» от нижнего города, роботам «Фабрики», специально приданы максимально нечеловеческие металлические тела, не вызывающие в сочетании с их поведением никаких ассоциаций с киборгами, которых немало в нижнем городе. Источником пополнения роботов «Фабрики», служат... добровольцы, точнее желающие совершить эвтаназию, которым «Фабрика» перед совершением эвтаназии официально предлагает стать одним из роботов «Фабрики». Для создания робота «Фабрики» используется их мозг, а остальные части тела в зависимости от качества либо отправляются в Салем, либо распродаются в нижнем городе.

Преступления категории "A"	Преступления категории "B"
Разрушение фабрики Кража с фабрики Причинение препятствий поставкам в Небесный Город Создание огнестрельного оружия Оказание сопротивления охотнику за наградой	Убийство или повреждение головного мозга за пределами Арены Продажа или покупка живого головного мозга Кража живых частей тела
Полное расследование и поиск преступника производятся роботами «Фабрики». При поиске преступника могут принимать участие охотники за наградой.	Краткое расследование производится роботами «Фабрики», и если преступник не идентифицирован — расследование прекращается, но данные продолжают храниться в базе данных. Поиск преступника производится охотниками за наградой.
Пример: Гали за применение револьвера, была арестована роботами «Фабрики».	Пример: Югу до того как он напоролся на охотника за наградой, не объявляли в розыск, но как только установили личность, была найдена связь с другими ранее совершёнными преступлениями.

См. также

• Сны Оружия: Гайдэн (на английском)
• Сны Оружия: Последний Приказ (на английском)
• Игра для Sony PlayStation: «Сны Оружия: Воспоминания о Марсе» (на английском)
• Haisha отдельная манга, целиком посвящённая Мотроболу (灰者 ISBN 4-08-782560-4 )

Ссылки

• Battle Angel(англ.) в энциклопедии аниме сайта Anime News Network.
• Battle Angel(англ.) в базе данных по аниме на сайте AniDB.
• Battle Angel(русск.) на сайте WorldArt.ru
• Gunnm: Martian Memory на gamespot.com
• Gunnm: Martian Memory на jrpg.org
• Gunnm: Martian Memory на Anime-Maniacs Magazine Online

Официальные сайты

• Yukito Kishiro's homepage
• Shueisha's Ultra Jump
  • официальный список танкобонов Gunnm
• официальная страница Gunnm: martian memory

Важная информация

• Marco's Gunnm FAQ
• Физические расчёты космического лифта Салема и Йеру
• Нанотехнологии в Gunnm

Фэн-сайты

• Gunnm: Broken Angel
• GUNNM-cyclopedia
• Gunnm-Zone
• GunnM_blaise_Alita
• Battle Angel Alita fan-site

Прочие

• The Kudos! List, a collection of pop-culture references within Battle Angel Alita.
• Yahoo! Battle Angel Alita Group
• Battle Angel Alita: Last Order preview at Mangareviewer.com
• Battle Angel Alita review at Mangareviewer.com
• Battle Angel (аниме) на www.imdb.com
• Battle Angel (2009) на www.imdb.com

Первоисточник этой статьи был признан «хорошей статьёй» русского раздела Википедии.