Текст:Сказки:Лужицкие народные сказки

Лужицкие народные сказки — это сборник великолепнейших образчиков традиционного творчества лужицкого народа. Как и любые истинно народные произведения искусства, сказки показывают самую суть народа, открывают его душу, помогают понять коллективное бессознательное и обратиться к глубинным архетипам.

Лужицкие народные сказки представлены следующим набором:

На сербском языке

1. Вода живота
2. Водењак и медвед
3. Вредна и лења кћи
4. Глупи Петар
5. Глупи Ханс — мудри краљ
6. Дванаесторо браће
7. Дете и змијски краљ
8. Звонка липа
9. Златна јабука
10. Златно добро
11. Јанк и Ханка
12. Космодеј
13. Лепа сестрица
14. Лутки са Кошинске горе
15. Момак с чаробним коњем
16. Мрави, патке и пчеле
17. Непослушни син
18. Неустрашиви Јан
19. О великом Спревнику
20. О гори Капоници
21. О светлости која лута
22. Пан Хибшик
23. Пепељуга
24. Плави појас
25. Побеђена Сунчаница
26. Поново нађена невеста
27. Правда увек правда остаје
28. Сељак и берберин
29. Силни момак
30. Старо седло
31. Татеј и Матеј
32. Три друга и сабласни човек
33. Три жеље
34. Три прстена
35. Ћуп злата
36. Шумска вила

На украинском языке

1. Гарна й погана дівчина
2. Гарна сестра
3. Горнець грошей
4. Горщик меду
5. Дужий наймит
6. Жаба
7. Принц та його чарiвний кiнь
8. Про чоловіка, що ходив з ковбасами до пекла
9. Свиня, гуска, коза і вовк
10. Спiвуча липка
11. Три кози і вовк
12. Ян, вуглярірв син