Эрнст фон Саломон (Заломон)
Эрнст фон Саломон [Заломон], (нем. Ernst Friedrich Karl von Salomon; * 25 сентября 1902, Киль — † 9 августа 1972, Штёкте) - немецкий писатель, прусский радикал-националист, позднее ставший пацифистом.
БиографияПравить
Родился в Киле в семье полицейского. С 1913 года был кадетом в Карлсруэ и Берлин-Лихтерфельде. После Первой мировой войны вступил в «Добровольческий корпус» (Фрайкор Эрхардта), в составе которого в 1919 году принимал участие в сражениях с красногвардейцами в Прибалтийских странах, с поляками в Верхней Силезии и в уличных битвах с коммунистами в Германии.
24 июня 1922 года Саломон участвовал в убийстве министра иностранных дел Веймарской республики Вальтера Ратенау в отместку за подписание им Версальского договора 1919. Был приговорён к пяти годам тюрьмы, освобождён в 1928 году. В 1927 году получил второй тюремный срок за попытку убийства по приговору «Суда Феме» (тайного самосуда), и был освобожден — он не убил тяжелораненую жертву — Вагнера, когда тот умолял сохранить ему жизнь, суд учел этот факт как смягчающее обстоятельство.
В начале 1930-х опубликовал несколько автобиографических романов: «Вне закона» (1930), «Город» (1932) и «Кадеты» (1933), получивших общеевропейскую известность. Симпатизировал идеям Эрнста Рема. Весной 1933 года, был арестован вместе с Гансом Фалладой, но вскоре отпущен. Отказался подписать «Обет поддержки и верности» (Gelöbnis treuester Gefolgschaft)[1] немецких писателей Гитлеру.[2]
После 1933 года Саломон, по его словам, не поддерживал нацизм. Он зарабатывал себе на жизнь, сочиняя сценарии для фильмов для киностудии УФА. Его возлюбленная, Илле Готтхельфт, была еврейкой, но была защищена от преследований благодаря его поддержке.
В ноябре 1938 года вступил в НСДАП.
После поражения Германии Саломон был заключен американцами в тюрьму как военнопленный в 1945‒1946 годах. В своей автобиографии он описал, как плохо обращались с ним и с нею американские солдаты после их ареста и называли его «нацистской свиньей». В 1946 году Саломон был освобожден как «арестованный по ошибке». Колониальный фильм «Карл Петерс» 1941 года, для которого Саломон написал сценарий, был запрещён британскими оккупационными властями из-за его англофобии.
В 1951 году он издал книгу Der Fragebogen («Анкета»), в которой он дал свои довольно иронические ответы на анкетный опрос из 131 пункта относительно его деятельности во времена нацизма. Знаменитое публичное обсуждение книги состоялось на главном вокзале Кёльна, организованное книготорговцем Герхардом Людвигом. В послевоенное время продолжал писать сценарии. В 1960 году Саломон был одним из основателей Немецкого союза мира (DFU). Он был убежденным противником атомного оружия, за что получил в 1961 году высшую японскую премию мира «Цепь тысячи журавлей».
Саломон умер в 1972 году в Штёкте около Винзена в Нижней Саксонии.
ТворчествоПравить
Книги:
- Die Geächteten. Ernst Rowohlt, Berlin 1930. Weitere Auflagen 1933; 1938 25.-54. Tausend, Bertelsmann, Gütersloh; 8. Auflage, 140.-159. Tausend, Bertelsmann, Gütersloh 1943.
- Die Stadt. Ernst Rowohlt, Berlin 1932.
- Putsch. Diesterweg, Frankfurt 1933. Entnommen aus Salomon: Die Geächteten. Rowohlt, Berlin. Die Auswahl besorgte Rudolf Ibel. Gesamttitel: Das Reich im Werden, Heft 6.
- Die Verschwörer. Diesterweg, Frankfurt 1933. Entnommen aus von Salomon: Die Geächteten. Rowohlt Berlin. Die Auswahl besorgte Rudolf Ibel. Gesamttitel: Das Reich im Werden, Heft 7.
- Die Kadetten. Rowohlt, Berlin 1933. Nachauflagen: 1937 für die Deutsche Buchgemeinschaft; 1940 Bertelsmann, Gütersloh 1940; dritte Auflage Bertelsmann, Gütersloh 1942; fünfte Auflage Bertelsmann, Gütersloh 1943; achte Auflage, Bertelsmann, Gütersloh 1943/1944.
- Kadetten — eine Auswahl. Schaffstein, Köln 1940. Gesamttitel: Schaffsteins blaue Bändchen; 244
- Nahe Geschichte. Rowohlt, Berlin 1936.
- Das Reich im Werden. Arbeitshefte im Dienst politischer Erziehung. Reihe Deutsches Schrifttum. Heft 6 — Ernst von Salomon: Putsch und Verschwörung — Kämpfe um Deutschland in schwerer Zeit. Moritz Diesterweg, Frankfurt a. M. 1938. (Ursprünglich zwei Hefte, Putsch und Verschwörung. Jetzt in einem Band als Gesamttitel. Entnommen aus Salomon: Die Geächteten. Rowohlt, Berlin.)
- Das Buch vom deutschen Freikorpskämpfer. Hrsg. Ernst von Salomon im Auftrag der Freikorpszeitschrift Der Reiter gen Osten. Limpert Berlin 1938
- Boche in Frankreich, Rowohlt, Hamburg 1950
- Der Fragebogen. Rowohlt, Reinbek 1951
- Das Schicksal des A.D. — ein Mann im Schatten der Geschichte. Ein Bericht. Rowohlt, Reinbek 1960 (Auszüge 1959 auf zeit.de: Teil I Er paßte in kein System: 27 Jahre hinter Gittern, Teil II [2] + Teil III [3].)
- Die schöne Wilhelmine — Ein Roman aus Preussens galanter Zeit. Rowohlt, Reinbek 1965.
- Glück in Frankreich, Rowohlt, Reinbek 1966.
- Deutschland. Städte und Landschaften, aus dem Flugzeug gesehen. Buch und Zeit Verlagsgesellschaft, Köln 1967.
- Deutschland deine Schleswig-Holsteiner. Rowohlt, Reinbek 1971.
- Die Kette der tausend Kraniche. Rowohlt, Reinbek 1972.
- Der tote Preuße. Roman einer Staatsidee. Mit einem Vorwort von Hans Lipinsky-Gottersdorf. Langen-Müller, München 1973.
Сценарии к фильмам:
- Menschen ohne Vaterland (1937)
- Kautschuk/Die Grüne Hölle (1938)
- Sensationsprozess Casilla (1939)
- Kongo-Express (1939)
- Carl Peters (1941)
- Der dunkle Tag (1943)
- Der unendliche Weg (1943)
- Die Unheimliche Wandlung des Axel Roscher (1943)
- Johann (1943)
- Frech und verliebt (1944, uraufgeführt 1948)
- Münchnerinnen (1944/45, uraufgeführt 1949)
- Das Gesetz der Liebe (1945, uraufgeführt 1950)
- 08/15 (1954)
- 08/15 — Im Krieg (1955)
- 08/15 — In der Heimat (1955)
- Weil du arm bist, mußt du früher sterben (1956)
- Geliebte Corinna (1956)
- Liane, das Mädchen aus dem Urwald (1956)
- Liane, die weiße Sklavin (1957)
- Liane, die Tochter des Dschungels 1957
- Soldatensender Calais (1960)
- Lysistrata (Fernsehfilm der ARD, 1961)
- Glück in Frankreich (Fernsehfilm des WDR)
- Rinaldo Rinaldini (Fernsehserie) (BRD/Frankreich 1968)
Переводы:
На русский язык были переведены и опубликованы в сети Интернет два романа Эрнста фон Саломона:
См. такжеПравить
СсылкиПравить