Традиция

Лулу фон Штраус унд Торней

Лулу фон Штраус унд Торней. 1941

Лулу фон Штраус унд Торней (нем. Luise „Lulu“ Elisabeth von Strauß und Torney; * 20 сентября 1873, Бюкебург, Шаумбург-Липпе, сегодня Нижняя Саксония — † 19 июня 1956, Йена, Тюрингия)[1] — немецкая поэтесса и писатель. Иногда публиковалась как Лулу Дидерихс.

Родилась в знатной дворянской семье, была дочерью королевского прусского генерал-майор Лотара фон Штрауса унд Торней (1835 −1903), помощника князя Адольфа I цу Шаумбург-Липпе. Её дед, Виктор фон Штраус унд Торней (1809‒1899), был министром княжества Шаумбург-Липпе, религиозным историком и поэтом.

1898 году опубликовала свои первые стихи. Их тематика — идиллическое представление земель Шаумбург, болот и Северного моря. 1901 опубликовала свою первую новеллу «Bauernstolz». Ещё до войны вошла в Гёттингенский круг, сформировавшийся вокруг поэта Бёрриса фон Мюнхгаузен, в который входили также Агнес Мигель и Теодор Хейс, с которыми она разделила пожизненную дружбу.

18 апреля 1916 года вышла замуж за видного издателя Ойгена Дидерихса.[2] Их дом в Лейпциге был популярным среди писателей. Там побывал и русский писатель В. Ф. Булгаков, в прошлом секретарь Л. Н. Толстого и автор известных книг о Толстом. Встречу с Дидерихсом и его женой он позднее описал в своей книге очерков, вышедшей под названием «О Толстом. Воспоминания и рассказы» (Тула, 1964).[3] Под влиянием своего мужа Лулу переключилась на религиозные темы, легенды и сказки.

Нацисты покровительствовали её фермерским романам, как литературе «крови и почвы», тем более, что в октябре 1933 Лулу дала обет верности Адольфу Гитлеру.

Лулу входила в «Вартбургский» круг поэтов, среди которых были также Агнес Мигель, фон Мюнхгаузен и др. националистические мыслители и поэты встречавшиеся с 1932 по 1937 гг.

В 1941 году Лулу вошла в состав рабочей группы «Народный Завет» Института исследования и искоренения иудейского влияния на немецкую церковную жизнь,[4] задачей которого было формирование Новой Церкви, очищенной от иудаизма.

Награждена Медалью Гёте по искусству и науке.

В августе 1944 году Лулу фон Штраус унд Торней была включена в Gottbegnadeten-список выдающихся немецких литераторов.

ЦитатыПравить

  • В странствиях, и днем и ночью
Ты всегда домой спеши.
Мечта о корнях и почве
В темных глубинах души -
И в набегающих волнах
Из скважин, святости полных,
возле порога отцов
вспухает и дышит вольно
Земля, узнающая кровь![5]

ПроизведенияПравить

  • Bauernstolz, Novelle, 1901
  • Eines Lebens Sühne, Novelle, 1904
  • Die Dorfgeschichte in der modernen Literatur, 1906
  • Hof am Brink, 1906
  • Lucifer, Roman, 1907
  • Das Leben des heiligen Franz von Assisi, 1909
  • Sieger und Besiegte, Novellen, 1909
  • Judas, Roman, 1911 (später unter dem Titel Der Judashof. Ein niederdeutscher Erbhofroman, 1937)
  • Reif steht die Saat. Neue Balladen, 1919
  • Der Jüngste Tag, Roman, 1922
  • Das Leben der Heiligen Elisabeth, 1926
  • Deutsches Frauenleben in der Zeit der Sachsenkaiser und Hohenstaufen, 1927
  • Vom Biedermeier zur Bismarckzeit. Aus dem Leben eines Neunzigjährigen, Biografie, 1932 (Biografie über Viktor von Strauß und Torney)
  • Erde der Väter. Ausgewählte Gedichte, 1936
  • Das goldene Angesicht, Gedichte, 1943
  • Das verborgene Angesicht, Erzählungen, 1943[6]

СсылкиПравить

  1. ↑ de:Lulu von Strauß und Torney
  2. ↑ de:Eugen Diederichs
  3. ↑ Рильке Райнер Мария. Новые стихотворения
  4. ↑ de:Institut zur Erforschung und Beseitigung des jüdischen Einflusses auf das deutsche kirchliche Leben
  5. ↑ Лулу Штраус-Торней, Отечество // перевод Р. Нудельмана
  6. ↑ Ссылки на тексты: Strauß und Torney, Lulu von // de.metapedia.org (нем.)
Источник — https://traditio.wiki/w/index.php?title=Лулу_фон_Штраус_унд_Торней&oldid=575148